Awtur F'lingwi Differenti
Skopri ' Awtur ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Awtur
Awtur Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | skrywer | ||
| Amħariku | ደራሲ | ||
| Ħawsa | marubucin | ||
| Igbo | odee | ||
| Madagaskar | mpanoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba | ||
| Shona | munyori | ||
| Somali | qoraa | ||
| Sesotho | mongoli | ||
| Swaħili | mwandishi | ||
| Xhosa | umbhali | ||
| Joruba | onkowe | ||
| Żulu | umbhali | ||
| Bambara | wálebaga | ||
| Nagħġa | nuŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umwanditsi | ||
| Lingala | mokomi | ||
| Luganda | omuwandiisi | ||
| Sepedi | mongwadi | ||
| Twi (Akan) | ɔtwerɛfoɔ | ||
Awtur Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مؤلف | ||
| Ebrajk | מְחַבֵּר | ||
| Pashto | لیکوال | ||
| Għarbi | مؤلف | ||
Awtur Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | autori | ||
| Bask | egilea | ||
| Katalan | autor | ||
| Kroat | autor | ||
| Daniż | forfatter | ||
| Olandiż | schrijver | ||
| Ingliż | author | ||
| Franċiż | auteur | ||
| Friżjan | skriuwer | ||
| Galizjan | autor | ||
| Ġermaniż | autor | ||
| Iżlandiż | höfundur | ||
| Irlandiż | údar | ||
| Taljan | autore | ||
| Lussemburgiż | auteur | ||
| Malti | awtur | ||
| Norveġiż | forfatter | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | autor | ||
| Galliku Skoċċiż | ùghdar | ||
| Spanjol | autor | ||
| Svediż | författare | ||
| Welsh | awdur | ||
Awtur Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | аўтар | ||
| Bosnijan | autor | ||
| Bulgaru | автор | ||
| Ċek | autor | ||
| Estonjan | autor | ||
| Finlandiż | kirjailija | ||
| Ungeriż | szerző | ||
| Latvjan | autors | ||
| Litwan | autorius | ||
| Maċedonjan | автор | ||
| Pollakk | autor | ||
| Rumen | autor | ||
| Russu | автор | ||
| Serb | аутор | ||
| Slovakk | autor | ||
| Sloven | avtor | ||
| Ukren | автор | ||
Awtur Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | লেখক | ||
| Guġarati | લેખક | ||
| Ħindi | लेखक | ||
| Kannada | ಲೇಖಕ | ||
| Malajalam | രചയിതാവ് | ||
| Marati | लेखक | ||
| Nepaliż | लेखक | ||
| Punġabi | ਲੇਖਕ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | කර්තෘ | ||
| Tamil | நூலாசிரியர் | ||
| Telugu | రచయిత | ||
| Urdu | مصنف | ||
Awtur Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 作者 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 作者 | ||
| Ġappuniż | 著者 | ||
| Korean | 저자 | ||
| Mongoljan | зохиогч | ||
| Mjanmar (Burmiż) | စာရေးသူ | ||
Awtur Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | penulis | ||
| Ġavaniż | panganggit | ||
| Khmer | អ្នកនិពន្ធ | ||
| Laos | ຜູ້ຂຽນ | ||
| Malajan | pengarang | ||
| Tajlandiż | ผู้เขียน | ||
| Vjetnamiż | tác giả | ||
| Filippin (Tagalog) | may-akda | ||
Awtur Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | müəllif | ||
| Każak | автор | ||
| Kirgiż | автор | ||
| Taġik | муаллиф | ||
| Turkmeni | awtory | ||
| Użbek | muallif | ||
| Ujgur | ئاپتور | ||
Awtur Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | mea kākau | ||
| Maori | kaituhi | ||
| Samojan | tusitala | ||
| Tagalog (Filippin) | may akda | ||
Awtur Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | awtura | ||
| Guarani | apohára | ||
Awtur Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | aŭtoro | ||
| Latin | auctor | ||
Awtur Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | συντάκτης | ||
| Hmong | sau | ||
| Kurdi | nivîskar | ||
| Tork | yazar | ||
| Xhosa | umbhali | ||
| Jiddix | מחבר | ||
| Żulu | umbhali | ||
| Assamese | লিখক | ||
| Aymara | awtura | ||
| Bhojpuri | लेखक | ||
| Dhivehi | ލިޔުންތެރިޔާ | ||
| Dogri | लेखक | ||
| Filippin (Tagalog) | may-akda | ||
| Guarani | apohára | ||
| Ilocano | mannurat | ||
| Krio | pɔsin we de rayt buk | ||
| Kurdi (Sorani) | نووسەر | ||
| Maithili | लेखक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯏꯕ | ||
| Mizo | ziaktu | ||
| Oromo | barreessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଲେଖକ | ||
| Keċwa | ruwaq | ||
| Sanskrit | लेखकः | ||
| Tatar | автор | ||
| Tigrinja | ጸሓፊ | ||
| Tsonga | mutsari | ||