Tattira F'lingwi Differenti
Skopri ' Tattira ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tattira
Tattira Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | lok | ||
| Amħariku | መሳብ | ||
| Ħawsa | jawo hankalin | ||
| Igbo | na-adọta | ||
| Madagaskar | mahasarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kukwezva | ||
| Somali | soo jiito | ||
| Sesotho | hohela | ||
| Swaħili | kuvutia | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Joruba | fa | ||
| Żulu | ukuheha | ||
| Bambara | lasamali | ||
| Nagħġa | he | ||
| Kinyarwanda | gukurura | ||
| Lingala | kobenda | ||
| Luganda | okusikiriza | ||
| Sepedi | ba le maatlakgogedi | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
Tattira Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | جذب | ||
| Ebrajk | לִמְשׁוֹך | ||
| Pashto | متوجه کیدل | ||
| Għarbi | جذب | ||
Tattira Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | tërheq | ||
| Bask | erakarri | ||
| Katalan | atreure | ||
| Kroat | privući | ||
| Daniż | at tiltrække | ||
| Olandiż | aantrekken | ||
| Ingliż | attract | ||
| Franċiż | attirer | ||
| Friżjan | oanlûke | ||
| Galizjan | atraer | ||
| Ġermaniż | anziehen | ||
| Iżlandiż | aðlaða | ||
| Irlandiż | mhealladh | ||
| Taljan | attirare | ||
| Lussemburgiż | unzezéien | ||
| Malti | tattira | ||
| Norveġiż | tiltrekke | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | atrai | ||
| Galliku Skoċċiż | tàladh | ||
| Spanjol | atraer | ||
| Svediż | locka till sig | ||
| Welsh | denu | ||
Tattira Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | прыцягваць | ||
| Bosnijan | privući | ||
| Bulgaru | привличам | ||
| Ċek | přilákat | ||
| Estonjan | meelitama | ||
| Finlandiż | vetää puoleensa | ||
| Ungeriż | vonz | ||
| Latvjan | piesaistīt | ||
| Litwan | pritraukti | ||
| Maċedonjan | привлече | ||
| Pollakk | pociągać | ||
| Rumen | a atrage | ||
| Russu | привлекать | ||
| Serb | привући | ||
| Slovakk | prilákať | ||
| Sloven | privabiti | ||
| Ukren | залучити | ||
Tattira Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | আকর্ষণ | ||
| Guġarati | આકર્ષિત કરો | ||
| Ħindi | आकर्षित | ||
| Kannada | ಆಕರ್ಷಿಸಿ | ||
| Malajalam | ആകർഷിക്കുക | ||
| Marati | आकर्षित करणे | ||
| Nepaliż | आकर्षित | ||
| Punġabi | ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ආකර්ෂණය කරගන්න | ||
| Tamil | ஈர்க்க | ||
| Telugu | ఆకర్షించండి | ||
| Urdu | اپنی طرف متوجہ | ||
Tattira Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 吸引 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 吸引 | ||
| Ġappuniż | 引き付ける | ||
| Korean | 끌다 | ||
| Mongoljan | татах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Tattira Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menarik | ||
| Ġavaniż | narik kawigaten | ||
| Khmer | ទាក់ទាញ | ||
| Laos | ດຶງດູດ | ||
| Malajan | tertarik | ||
| Tajlandiż | ดึงดูด | ||
| Vjetnamiż | thu hút | ||
| Filippin (Tagalog) | akitin | ||
Tattira Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | cəlb etmək | ||
| Każak | тарту | ||
| Kirgiż | тартуу | ||
| Taġik | ҷалб кардан | ||
| Turkmeni | çekmek | ||
| Użbek | jalb qilmoq | ||
| Ujgur | جەلپ قىلىش | ||
Tattira Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻumeʻume | ||
| Maori | kukume | ||
| Samojan | faatosina | ||
| Tagalog (Filippin) | makaakit | ||
Tattira Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | munayaña | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
Tattira Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | altiri | ||
| Latin | attrahunt | ||
Tattira Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | προσελκύω | ||
| Hmong | nyiam | ||
| Kurdi | sorkirin | ||
| Tork | çekmek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Jiddix | צוציען | ||
| Żulu | ukuheha | ||
| Assamese | আকৰ্ষণ | ||
| Aymara | munayaña | ||
| Bhojpuri | आकर्षित कईल | ||
| Dhivehi | ގަޔާވާ | ||
| Dogri | मोहत होना | ||
| Filippin (Tagalog) | akitin | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurdi (Sorani) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| Maithili | आकर्षक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hip | ||
| Oromo | hawwachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆକର୍ଷିତ କର | | ||
| Keċwa | aysay | ||
| Sanskrit | लोभयति | ||
| Tatar | җәлеп итү | ||
| Tigrinja | ምስሓብ | ||
| Tsonga | koka rinoko | ||