काळजी वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' काळजी ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
काळजी
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये काळजी
| आफ्रिकन | bekommerd wees | ||
| अम्हारिक | ጭንቀት | ||
| हौसा | damu | ||
| इग्बो | ichegbu onwe | ||
| मालागासी | ahiahy | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kudandaula | ||
| शोना | kunetseka | ||
| सोमाली | walwal | ||
| सेसोथो | tšoenyeha | ||
| स्वाहिली | wasiwasi | ||
| खोसा | ixhala | ||
| योरुबा | dààmú | ||
| झुलू | khathazeka | ||
| बांबरा | kɔnɔnafilila | ||
| इव | dzitsitsi | ||
| किन्यारवांडा | impungenge | ||
| लिंगाळा | komitungisa | ||
| लुगांडा | okweraliikirira | ||
| सेपेडी | tshwenyega | ||
| ट्वी (अकान) | ahoha | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये काळजी
| अरबी | قلق | ||
| हिब्रू | דאגה | ||
| पश्तो | اندیښنه | ||
| अरबी | قلق | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये काळजी
| अल्बेनियन | merak | ||
| बास्क | kezkatu | ||
| कॅटलान | preocupació | ||
| क्रोएशियन | brinuti | ||
| डॅनिश | bekymre | ||
| डच | zich zorgen maken | ||
| इंग्रजी | worry | ||
| फ्रेंच | inquiéter | ||
| फ्रिसियन | soargen | ||
| गॅलिशियन | preocupación | ||
| जर्मन | sorge | ||
| आइसलँडिक | hafa áhyggjur | ||
| आयरिश | bíodh imní ort | ||
| इटालियन | preoccupazione | ||
| लक्समबर्गिश | suergen | ||
| माल्टीज | tinkwetax | ||
| नॉर्वेजियन | bekymre | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | preocupação | ||
| स्कॉट्स गेलिक | dragh | ||
| स्पॅनिश | preocupación | ||
| स्वीडिश | oroa | ||
| वेल्श | poeni | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये काळजी
| बेलारूसी | хвалявацца | ||
| बोस्नियन | brini | ||
| बल्गेरियन | тревожи се | ||
| झेक | trápit se | ||
| एस्टोनियन | muretsema | ||
| फिनिश | huoli | ||
| हंगेरियन | aggodalom | ||
| लाटव्हियन | uztraukties | ||
| लिथुआनियन | nerimauti | ||
| मॅसेडोनियन | грижи се | ||
| पोलिश | martwić się | ||
| रोमानियन | griji | ||
| रशियन | беспокоиться | ||
| सर्बियन | забринути | ||
| स्लोव्हाक | starosti | ||
| स्लोव्हेनियन | skrbi | ||
| युक्रेनियन | турбуватися | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये काळजी
| बंगाली | উদ্বেগ | ||
| गुजराती | ચિંતા | ||
| हिंदी | चिंता | ||
| कन्नड | ಚಿಂತೆ | ||
| मल्याळम | വിഷമിക്കുക | ||
| मराठी | काळजी | ||
| नेपाळी | चिन्ता | ||
| पंजाबी | ਚਿੰਤਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | කරදර වෙන්න | ||
| तमिळ | கவலை | ||
| तेलगू | చింత | ||
| उर्दू | پریشانی | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये काळजी
| चीनी (सरलीकृत) | 担心 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 擔心 | ||
| जपानी | 心配 | ||
| कोरियन | 걱정 | ||
| मंगोलियन | санаа зов | ||
| म्यानमार (बर्मी) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये काळजी
| इंडोनेशियन | khawatir | ||
| जावानीज | sumelang | ||
| ख्मेर | បារម្ភ | ||
| लाओ | ກັງວົນ | ||
| मलय | risau | ||
| थाई | กังวล | ||
| व्हिएतनामी | lo | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mag-alala | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये काळजी
| अझरबैजानी | narahat | ||
| कझाक | уайымдау | ||
| किर्गिझ | тынчсыздануу | ||
| ताजिक | хавотир | ||
| तुर्कमेन | alada et | ||
| उझ्बेक | tashvishlaning | ||
| उईघुर | ئەنسىرىڭ | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये काळजी
| हवाईयन | hopohopo | ||
| माओरी | māharahara | ||
| सामोआ | popole | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | magalala | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये काळजी
| आयमारा | llakisiña | ||
| गवारणी | jepy'apy | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये काळजी
| एस्पेरांतो | zorgu | ||
| लॅटिन | anxietas | ||
इतर भाषांमध्ये काळजी
| ग्रीक | ανησυχία | ||
| हमोंग | txhawj xeeb | ||
| कुर्दिश | leberketinî | ||
| तुर्की | endişelenmek | ||
| खोसा | ixhala | ||
| येडिश | זאָרג | ||
| झुलू | khathazeka | ||
| आसामी | চিন্তা কৰা | ||
| आयमारा | llakisiña | ||
| भोजपुरी | चिंता | ||
| दिवेही | ފިކުރު | ||
| डोगरी | चैंता | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mag-alala | ||
| गवारणी | jepy'apy | ||
| इलोकानो | agdanag | ||
| क्रिओ | wɔri | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | نیگەرانی | ||
| मैथिली | चिन्ता | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| मिझो | lungngai | ||
| ओरोमो | yaaddoo | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| क्वेचुआ | manchakuy | ||
| संस्कृत | चिंता | ||
| तातार | борчыл | ||
| टिग्रीन्या | ተሻቐለ | ||
| सोंगा | vilela | ||