भटकणे वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' भटकणे ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
भटकणे
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये भटकणे
| आफ्रिकन | dwaal | ||
| अम्हारिक | ተቅበዘበዙ | ||
| हौसा | yawo | ||
| इग्बो | kpafuo | ||
| मालागासी | mirenireny | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kuyendayenda | ||
| शोना | kudzungaira | ||
| सोमाली | warwareeg | ||
| सेसोथो | lelera | ||
| स्वाहिली | tanga | ||
| खोसा | bhadula | ||
| योरुबा | rìn kiri | ||
| झुलू | ukuzulazula | ||
| बांबरा | yaalayaala | ||
| इव | tsa | ||
| किन्यारवांडा | inzererezi | ||
| लिंगाळा | koyengayenga | ||
| लुगांडा | okwenjeera | ||
| सेपेडी | ralala | ||
| ट्वी (अकान) | ayera | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये भटकणे
| अरबी | تجول | ||
| हिब्रू | לשוטט | ||
| पश्तो | ځغليدل | ||
| अरबी | تجول | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये भटकणे
| अल्बेनियन | enden | ||
| बास्क | noragabe ibili | ||
| कॅटलान | vagar | ||
| क्रोएशियन | lutati | ||
| डॅनिश | vandre | ||
| डच | dwalen | ||
| इंग्रजी | wander | ||
| फ्रेंच | errer | ||
| फ्रिसियन | doarmje | ||
| गॅलिशियन | vagar | ||
| जर्मन | wandern | ||
| आइसलँडिक | reika | ||
| आयरिश | wander | ||
| इटालियन | vagare | ||
| लक्समबर्गिश | wanderen | ||
| माल्टीज | wander | ||
| नॉर्वेजियन | vandre | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | perambular | ||
| स्कॉट्स गेलिक | grunnachadh | ||
| स्पॅनिश | deambular | ||
| स्वीडिश | vandra | ||
| वेल्श | crwydro | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये भटकणे
| बेलारूसी | блукаць | ||
| बोस्नियन | lutati | ||
| बल्गेरियन | скитай се | ||
| झेक | bloudit | ||
| एस्टोनियन | hulkuma | ||
| फिनिश | vaeltaa | ||
| हंगेरियन | vándorol | ||
| लाटव्हियन | klīst | ||
| लिथुआनियन | klajoti | ||
| मॅसेडोनियन | талкаат | ||
| पोलिश | zbłądzić | ||
| रोमानियन | umbla | ||
| रशियन | блуждать | ||
| सर्बियन | лутати | ||
| स्लोव्हाक | túlať sa | ||
| स्लोव्हेनियन | tavajo | ||
| युक्रेनियन | бродити | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये भटकणे
| बंगाली | বিচরণ | ||
| गुजराती | ભટકવું | ||
| हिंदी | विचलन | ||
| कन्नड | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| मल्याळम | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| मराठी | भटकणे | ||
| नेपाळी | घुम्नु | ||
| पंजाबी | ਭਟਕਣਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| तमिळ | அலையுங்கள் | ||
| तेलगू | తిరుగు | ||
| उर्दू | گھومنا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये भटकणे
| चीनी (सरलीकृत) | 漫步 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 漫步 | ||
| जपानी | さまよう | ||
| कोरियन | 방황하다 | ||
| मंगोलियन | тэнүүчлэх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | လွမ်းတယ် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये भटकणे
| इंडोनेशियन | mengembara | ||
| जावानीज | ngumbara | ||
| ख्मेर | វង្វេង | ||
| लाओ | ຍ່າງໄປມາ | ||
| मलय | mengembara | ||
| थाई | เดิน | ||
| व्हिएतनामी | đi lang thang | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | gumala-gala | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये भटकणे
| अझरबैजानी | gəzmək | ||
| कझाक | кезбе | ||
| किर्गिझ | тентип кетүү | ||
| ताजिक | саргардон | ||
| तुर्कमेन | aýlanyp ýör | ||
| उझ्बेक | adashmoq | ||
| उईघुर | سەرگەردان | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये भटकणे
| हवाईयन | auwana | ||
| माओरी | kopikopiko | ||
| सामोआ | fealualuaʻi | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | gumala | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये भटकणे
| आयमारा | inakïña | ||
| गवारणी | tavahu | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये भटकणे
| एस्पेरांतो | vagi | ||
| लॅटिन | errant | ||
इतर भाषांमध्ये भटकणे
| ग्रीक | περιπλανιέμαι | ||
| हमोंग | vauv | ||
| कुर्दिश | gerrîn | ||
| तुर्की | gezmek | ||
| खोसा | bhadula | ||
| येडिश | וואַנדערן | ||
| झुलू | ukuzulazula | ||
| आसामी | ঘূৰি ফুৰা | ||
| आयमारा | inakïña | ||
| भोजपुरी | टहलल | ||
| दिवेही | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| डोगरी | बारागर्दी करना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | gumala-gala | ||
| गवारणी | tavahu | ||
| इलोकानो | agbintor | ||
| क्रिओ | waka waka | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | سووڕانەوە | ||
| मैथिली | घुमनाइ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| मिझो | vakvai | ||
| ओरोमो | jooruu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| क्वेचुआ | puriykachay | ||
| संस्कृत | विचलन | ||
| तातार | адашу | ||
| टिग्रीन्या | ኮለል | ||
| सोंगा | lahleka | ||