शेवटी वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' शेवटी ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
शेवटी
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये शेवटी
| आफ्रिकन | uiteindelik | ||
| अम्हारिक | በመጨረሻም | ||
| हौसा | daga qarshe | ||
| इग्बो | n'ikpeazụ | ||
| मालागासी | ny farany | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | pamapeto pake | ||
| शोना | pakupedzisira | ||
| सोमाली | ugu dambayn | ||
| सेसोथो | qetellong | ||
| स्वाहिली | mwishowe | ||
| खोसा | ekugqibeleni | ||
| योरुबा | ni ipari | ||
| झुलू | ekugcineni | ||
| बांबरा | laban na | ||
| इव | mlɔeba | ||
| किन्यारवांडा | amaherezo | ||
| लिंगाळा | na nsuka | ||
| लुगांडा | ku nkomerero | ||
| सेपेडी | mafelelong | ||
| ट्वी (अकान) | awiei koraa no | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये शेवटी
| अरबी | في النهاية | ||
| हिब्रू | בסופו של דבר | ||
| पश्तो | په نهایت کې | ||
| अरबी | في النهاية | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये शेवटी
| अल्बेनियन | në fund të fundit | ||
| बास्क | azken batean | ||
| कॅटलान | en definitiva | ||
| क्रोएशियन | u konačnici | ||
| डॅनिश | ultimativt | ||
| डच | uiteindelijk | ||
| इंग्रजी | ultimately | ||
| फ्रेंच | en fin de compte | ||
| फ्रिसियन | úteinlik | ||
| गॅलिशियन | en definitiva | ||
| जर्मन | letzten endes | ||
| आइसलँडिक | að lokum | ||
| आयरिश | i ndeireadh na dála | ||
| इटालियन | in definitiva | ||
| लक्समबर्गिश | schlussendlech | ||
| माल्टीज | fl-aħħar mill-aħħar | ||
| नॉर्वेजियन | til syvende og sist | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | no final das contas | ||
| स्कॉट्स गेलिक | aig a ’cheann thall | ||
| स्पॅनिश | por último | ||
| स्वीडिश | i sista hand | ||
| वेल्श | yn y pen draw | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये शेवटी
| बेलारूसी | у канчатковым рахунку | ||
| बोस्नियन | na kraju | ||
| बल्गेरियन | в крайна сметка | ||
| झेक | nakonec | ||
| एस्टोनियन | lõpuks | ||
| फिनिश | lopulta | ||
| हंगेरियन | végül | ||
| लाटव्हियन | galu galā | ||
| लिथुआनियन | galiausiai | ||
| मॅसेडोनियन | во крајна линија | ||
| पोलिश | ostatecznie | ||
| रोमानियन | în cele din urmă | ||
| रशियन | в конечном итоге | ||
| सर्बियन | коначно | ||
| स्लोव्हाक | nakoniec | ||
| स्लोव्हेनियन | končno | ||
| युक्रेनियन | зрештою | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये शेवटी
| बंगाली | শেষ পর্যন্ত | ||
| गुजराती | આખરે | ||
| हिंदी | अंत में | ||
| कन्नड | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
| मल्याळम | ആത്യന്തികമായി | ||
| मराठी | शेवटी | ||
| नेपाळी | अन्तमा | ||
| पंजाबी | ਆਖਰਕਾਰ | ||
| सिंहली (सिंहली) | අවසානයේ | ||
| तमिळ | இறுதியில் | ||
| तेलगू | చివరికి | ||
| उर्दू | بالآخر | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये शेवटी
| चीनी (सरलीकृत) | 最终 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 最終 | ||
| जपानी | 最終的に | ||
| कोरियन | 궁극적으로 | ||
| मंगोलियन | эцэст нь | ||
| म्यानमार (बर्मी) | နောက်ဆုံးမှာ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये शेवटी
| इंडोनेशियन | akhirnya | ||
| जावानीज | pungkasane | ||
| ख्मेर | ទីបំផុត | ||
| लाओ | ໃນທີ່ສຸດ | ||
| मलय | akhirnya | ||
| थाई | ท้ายที่สุด | ||
| व्हिएतनामी | cuối cùng | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | sa huli | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये शेवटी
| अझरबैजानी | sonda | ||
| कझाक | сайып келгенде | ||
| किर्गिझ | акыры | ||
| ताजिक | дар ниҳоят | ||
| तुर्कमेन | ahyrynda | ||
| उझ्बेक | oxir-oqibat | ||
| उईघुर | ئاخىرىدا | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये शेवटी
| हवाईयन | hope loa | ||
| माओरी | te mutunga | ||
| सामोआ | mulimuli ane | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | sa huli | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये शेवटी
| आयमारा | qhiparuxa | ||
| गवारणी | ipahápe | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये शेवटी
| एस्पेरांतो | finfine | ||
| लॅटिन | ultimately | ||
इतर भाषांमध्ये शेवटी
| ग्रीक | τελικά | ||
| हमोंग | thaum kawg | ||
| कुर्दिश | di dawiyê de | ||
| तुर्की | nihayetinde | ||
| खोसा | ekugqibeleni | ||
| येडिश | לעסאָף | ||
| झुलू | ekugcineni | ||
| आसामी | শেষত | ||
| आयमारा | qhiparuxa | ||
| भोजपुरी | अंत में कहल जाला | ||
| दिवेही | އެންމެ ފަހުން | ||
| डोगरी | आखिरकार | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | sa huli | ||
| गवारणी | ipahápe | ||
| इलोकानो | kamaudiananna | ||
| क्रिओ | di las wan | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | لە کۆتاییدا | ||
| मैथिली | अंततः | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ꯫ | ||
| मिझो | a tawpah chuan | ||
| ओरोमो | dhumarratti | ||
| ओडिया (ओरिया) | ପରିଶେଷରେ | ||
| क्वेचुआ | qhipaman | ||
| संस्कृत | अन्ततः | ||
| तातार | ахырда | ||
| टिग्रीन्या | ኣብ መወዳእታ | ||
| सोंगा | eku heteleleni | ||