दिशेने वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' दिशेने ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
दिशेने
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये दिशेने
| आफ्रिकन | in die rigting van | ||
| अम्हारिक | ወደ | ||
| हौसा | zuwa | ||
| इग्बो | kwupụta | ||
| मालागासी | mankany | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kulunjika | ||
| शोना | takananga | ||
| सोमाली | dhanka | ||
| सेसोथो | lebisa | ||
| स्वाहिली | kuelekea | ||
| खोसा | malunga | ||
| योरुबा | si ọna | ||
| झुलू | ngase | ||
| बांबरा | kasin | ||
| इव | ɖo ta | ||
| किन्यारवांडा | yerekeza | ||
| लिंगाळा | na ngambo ya | ||
| लुगांडा | eri | ||
| सेपेडी | go ya go | ||
| ट्वी (अकान) | biribi so | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये दिशेने
| अरबी | تجاه | ||
| हिब्रू | לִקרַאת | ||
| पश्तो | په لور | ||
| अरबी | تجاه | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये दिशेने
| अल्बेनियन | drejt | ||
| बास्क | aldera | ||
| कॅटलान | cap a | ||
| क्रोएशियन | prema | ||
| डॅनिश | hen imod | ||
| डच | naar | ||
| इंग्रजी | towards | ||
| फ्रेंच | vers | ||
| फ्रिसियन | nei | ||
| गॅलिशियन | cara a | ||
| जर्मन | gegenüber | ||
| आइसलँडिक | gagnvart | ||
| आयरिश | i dtreo | ||
| इटालियन | in direzione | ||
| लक्समबर्गिश | richtung | ||
| माल्टीज | lejn | ||
| नॉर्वेजियन | mot | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | para | ||
| स्कॉट्स गेलिक | a dh ’ionnsaigh | ||
| स्पॅनिश | hacia | ||
| स्वीडिश | mot | ||
| वेल्श | tuag at | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये दिशेने
| बेलारूसी | насустрач | ||
| बोस्नियन | prema | ||
| बल्गेरियन | към | ||
| झेक | vůči | ||
| एस्टोनियन | suunas | ||
| फिनिश | kohti | ||
| हंगेरियन | felé | ||
| लाटव्हियन | uz | ||
| लिथुआनियन | link | ||
| मॅसेडोनियन | кон | ||
| पोलिश | w kierunku | ||
| रोमानियन | către | ||
| रशियन | к | ||
| सर्बियन | према | ||
| स्लोव्हाक | smerom k | ||
| स्लोव्हेनियन | proti | ||
| युक्रेनियन | назустріч | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये दिशेने
| बंगाली | দিকে | ||
| गुजराती | તરફ | ||
| हिंदी | की ओर | ||
| कन्नड | ಕಡೆಗೆ | ||
| मल्याळम | നേരെ | ||
| मराठी | दिशेने | ||
| नेपाळी | तिर | ||
| पंजाबी | ਵੱਲ | ||
| सिंहली (सिंहली) | දෙසට | ||
| तमिळ | நோக்கி | ||
| तेलगू | వైపు | ||
| उर्दू | کی طرف | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये दिशेने
| चीनी (सरलीकृत) | 向 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 向 | ||
| जपानी | に向かって | ||
| कोरियन | ...쪽으로 | ||
| मंगोलियन | зүг рүү | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ဆီသို့ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये दिशेने
| इंडोनेशियन | menuju | ||
| जावानीज | nuju | ||
| ख्मेर | ឆ្ពោះទៅ | ||
| लाओ | ຕໍ່ | ||
| मलय | ke arah | ||
| थाई | ไปทาง | ||
| व्हिएतनामी | hướng tới | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | patungo sa | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये दिशेने
| अझरबैजानी | doğru | ||
| कझाक | қарай | ||
| किर्गिझ | көздөй | ||
| ताजिक | ба сӯи | ||
| तुर्कमेन | tarapa | ||
| उझ्बेक | tomonga | ||
| उईघुर | تەرەپكە | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये दिशेने
| हवाईयन | i mua o | ||
| माओरी | ki | ||
| सामोआ | agaʻi i | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | patungo sa | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये दिशेने
| आयमारा | uksaru | ||
| गवारणी | gotyo | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये दिशेने
| एस्पेरांतो | al | ||
| लॅटिन | versus | ||
इतर भाषांमध्ये दिशेने
| ग्रीक | προς | ||
| हमोंग | rau | ||
| कुर्दिश | ber bi | ||
| तुर्की | doğru | ||
| खोसा | malunga | ||
| येडिश | צו | ||
| झुलू | ngase | ||
| आसामी | এই দিশে | ||
| आयमारा | uksaru | ||
| भोजपुरी | के ओर | ||
| दिवेही | އެދިމާއަށް | ||
| डोगरी | भेठा | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | patungo sa | ||
| गवारणी | gotyo | ||
| इलोकानो | agpaturong idiay | ||
| क्रिओ | to | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەرەو | ||
| मैथिली | क' तरफ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯥꯍꯀꯩꯔꯣꯝꯗ | ||
| मिझो | panin | ||
| ओरोमो | gara ... tti | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଆଡକୁ | ||
| क्वेचुआ | hacia | ||
| संस्कृत | अभिमुखम्‌ | ||
| तातार | ягына | ||
| टिग्रीन्या | ናብ ገፅ | ||
| सोंगा | kuya eka | ||