थकलेले वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' थकलेले ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
थकलेले
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये थकलेले
| आफ्रिकन | moeg | ||
| अम्हारिक | ደክሞኝል | ||
| हौसा | gajiya | ||
| इग्बो | ike gwụrụ | ||
| मालागासी | reraka | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | wotopa | ||
| शोना | ndaneta | ||
| सोमाली | daallan | ||
| सेसोथो | khathetse | ||
| स्वाहिली | uchovu | ||
| खोसा | ndidiniwe | ||
| योरुबा | ti re | ||
| झुलू | ngikhathele | ||
| बांबरा | sɛgɛnnen | ||
| इव | ɖeɖi te eŋu | ||
| किन्यारवांडा | ananiwe | ||
| लिंगाळा | kolemba | ||
| लुगांडा | nkooye | ||
| सेपेडी | lapile | ||
| ट्वी (अकान) | brɛ | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये थकलेले
| अरबी | متعبه | ||
| हिब्रू | עייף | ||
| पश्तो | ستړی | ||
| अरबी | متعبه | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये थकलेले
| अल्बेनियन | i lodhur | ||
| बास्क | nekatuta | ||
| कॅटलान | cansat | ||
| क्रोएशियन | umoran | ||
| डॅनिश | træt | ||
| डच | moe | ||
| इंग्रजी | tired | ||
| फ्रेंच | fatigué | ||
| फ्रिसियन | wurch | ||
| गॅलिशियन | canso | ||
| जर्मन | müde | ||
| आइसलँडिक | þreyttur | ||
| आयरिश | tuirseach | ||
| इटालियन | stanco | ||
| लक्समबर्गिश | midd | ||
| माल्टीज | għajjien | ||
| नॉर्वेजियन | trett | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | cansado | ||
| स्कॉट्स गेलिक | sgìth | ||
| स्पॅनिश | cansado | ||
| स्वीडिश | trött | ||
| वेल्श | wedi blino | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये थकलेले
| बेलारूसी | стомлены | ||
| बोस्नियन | umoran | ||
| बल्गेरियन | уморен | ||
| झेक | unavený | ||
| एस्टोनियन | väsinud | ||
| फिनिश | väsynyt | ||
| हंगेरियन | fáradt | ||
| लाटव्हियन | noguris | ||
| लिथुआनियन | pavargęs | ||
| मॅसेडोनियन | уморен | ||
| पोलिश | zmęczony | ||
| रोमानियन | obosit | ||
| रशियन | устала | ||
| सर्बियन | уморан | ||
| स्लोव्हाक | unavený | ||
| स्लोव्हेनियन | utrujen | ||
| युक्रेनियन | втомлений | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये थकलेले
| बंगाली | ক্লান্ত | ||
| गुजराती | થાકેલા | ||
| हिंदी | थका हुआ | ||
| कन्नड | ದಣಿದ | ||
| मल्याळम | ക്ഷീണിതനാണ് | ||
| मराठी | थकलेले | ||
| नेपाळी | थकित | ||
| पंजाबी | ਥੱਕੇ ਹੋਏ | ||
| सिंहली (सिंहली) | මහන්සියි | ||
| तमिळ | சோர்வாக | ||
| तेलगू | అలసిన | ||
| उर्दू | تھکا ہوا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये थकलेले
| चीनी (सरलीकृत) | 累 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 累 | ||
| जपानी | 疲れた | ||
| कोरियन | 피곤한 | ||
| मंगोलियन | ядарсан | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ငြီးငွေ့ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये थकलेले
| इंडोनेशियन | lelah | ||
| जावानीज | kesel | ||
| ख्मेर | ហត់នឿយ | ||
| लाओ | ເມື່ອຍ | ||
| मलय | penat | ||
| थाई | เหนื่อย | ||
| व्हिएतनामी | mệt mỏi | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | pagod | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये थकलेले
| अझरबैजानी | yorğun | ||
| कझाक | шаршадым | ||
| किर्गिझ | чарчадым | ||
| ताजिक | хаста | ||
| तुर्कमेन | ýadadym | ||
| उझ्बेक | charchagan | ||
| उईघुर | ھارغىن | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये थकलेले
| हवाईयन | luhi | ||
| माओरी | ngenge | ||
| सामोआ | lelava | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | pagod | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये थकलेले
| आयमारा | qarita | ||
| गवारणी | kane'õ | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये थकलेले
| एस्पेरांतो | laca | ||
| लॅटिन | lassata est | ||
इतर भाषांमध्ये थकलेले
| ग्रीक | κουρασμένος | ||
| हमोंग | sab laus | ||
| कुर्दिश | westya | ||
| तुर्की | yorgun | ||
| खोसा | ndidiniwe | ||
| येडिश | מיד | ||
| झुलू | ngikhathele | ||
| आसामी | ভাগৰুৱা | ||
| आयमारा | qarita | ||
| भोजपुरी | थाकल | ||
| दिवेही | ވަރުބަލިވެފައި | ||
| डोगरी | थक्का-मांदा | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | pagod | ||
| गवारणी | kane'õ | ||
| इलोकानो | nabannog | ||
| क्रिओ | taya | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ماندوو | ||
| मैथिली | थाकल | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯋꯥꯔꯕ | ||
| मिझो | chau | ||
| ओरोमो | dadhabe | ||
| ओडिया (ओरिया) | କ୍ଳାନ୍ତ | ||
| क्वेचुआ | pisipasqa | ||
| संस्कृत | क्लान्तः | ||
| तातार | арыган | ||
| टिग्रीन्या | ምድካም | ||
| सोंगा | karhele | ||