जोरदारपणे वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' जोरदारपणे ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
जोरदारपणे
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये जोरदारपणे
| आफ्रिकन | sterk | ||
| अम्हारिक | በጥብቅ | ||
| हौसा | da karfi | ||
| इग्बो | ike | ||
| मालागासी | mafy | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | mwamphamvu | ||
| शोना | zvine simba | ||
| सोमाली | xoog leh | ||
| सेसोथो | ka matla | ||
| स्वाहिली | kwa nguvu | ||
| खोसा | ngamandla | ||
| योरुबा | gidigidi | ||
| झुलू | ngokuqinile | ||
| बांबरा | barika la | ||
| इव | sesĩe | ||
| किन्यारवांडा | bikomeye | ||
| लिंगाळा | makasi | ||
| लुगांडा | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| सेपेडी | ka matla | ||
| ट्वी (अकान) | denneennen | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये जोरदारपणे
| अरबी | بقوة | ||
| हिब्रू | בְּתוֹקֶף | ||
| पश्तो | په کلکه | ||
| अरबी | بقوة | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये जोरदारपणे
| अल्बेनियन | fuqimisht | ||
| बास्क | biziki | ||
| कॅटलान | fortament | ||
| क्रोएशियन | snažno | ||
| डॅनिश | stærkt | ||
| डच | sterk | ||
| इंग्रजी | strongly | ||
| फ्रेंच | fortement | ||
| फ्रिसियन | sterk | ||
| गॅलिशियन | fortemente | ||
| जर्मन | stark | ||
| आइसलँडिक | eindregið | ||
| आयरिश | go láidir | ||
| इटालियन | fortemente | ||
| लक्समबर्गिश | staark | ||
| माल्टीज | bil-qawwa | ||
| नॉर्वेजियन | sterkt | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | fortemente | ||
| स्कॉट्स गेलिक | gu làidir | ||
| स्पॅनिश | fuertemente | ||
| स्वीडिश | starkt | ||
| वेल्श | yn gryf | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये जोरदारपणे
| बेलारूसी | моцна | ||
| बोस्नियन | jako | ||
| बल्गेरियन | силно | ||
| झेक | silně | ||
| एस्टोनियन | tugevalt | ||
| फिनिश | voimakkaasti | ||
| हंगेरियन | erősen | ||
| लाटव्हियन | stingri | ||
| लिथुआनियन | stipriai | ||
| मॅसेडोनियन | силно | ||
| पोलिश | silnie | ||
| रोमानियन | puternic | ||
| रशियन | сильно | ||
| सर्बियन | снажно | ||
| स्लोव्हाक | silno | ||
| स्लोव्हेनियन | močno | ||
| युक्रेनियन | сильно | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये जोरदारपणे
| बंगाली | দৃ .়ভাবে | ||
| गुजराती | ભારપૂર્વક | ||
| हिंदी | दृढ़ता से | ||
| कन्नड | ಬಲವಾಗಿ | ||
| मल्याळम | ശക്തമായി | ||
| मराठी | जोरदारपणे | ||
| नेपाळी | कडा | ||
| पंजाबी | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | ||
| सिंहली (सिंहली) | තදින් | ||
| तमिळ | வலுவாக | ||
| तेलगू | బలంగా | ||
| उर्दू | سختی سے | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये जोरदारपणे
| चीनी (सरलीकृत) | 强烈地 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 強烈地 | ||
| जपानी | 強く | ||
| कोरियन | 강하게 | ||
| मंगोलियन | хүчтэй | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये जोरदारपणे
| इंडोनेशियन | dengan kuat | ||
| जावानीज | banget | ||
| ख्मेर | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| लाओ | ຢ່າງແຮງ | ||
| मलय | dengan kuat | ||
| थाई | อย่างยิ่ง | ||
| व्हिएतनामी | mạnh mẽ | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | malakas | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये जोरदारपणे
| अझरबैजानी | şiddətlə | ||
| कझाक | қатты | ||
| किर्गिझ | катуу | ||
| ताजिक | сахт | ||
| तुर्कमेन | güýçli | ||
| उझ्बेक | kuchli | ||
| उईघुर | كۈچلۈك | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये जोरदारपणे
| हवाईयन | ikaika | ||
| माओरी | kaha | ||
| सामोआ | malosi | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | matindi | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये जोरदारपणे
| आयमारा | ch’amampi | ||
| गवारणी | mbarete | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये जोरदारपणे
| एस्पेरांतो | forte | ||
| लॅटिन | vehementer | ||
इतर भाषांमध्ये जोरदारपणे
| ग्रीक | δυνατά | ||
| हमोंग | muaj zog heev | ||
| कुर्दिश | bi xurtî | ||
| तुर्की | şiddetle | ||
| खोसा | ngamandla | ||
| येडिश | שטארק | ||
| झुलू | ngokuqinile | ||
| आसामी | শক্তিশালীভাৱে | ||
| आयमारा | ch’amampi | ||
| भोजपुरी | मजबूती से कहल गइल बा | ||
| दिवेही | ހަރުކަށިކޮށް | ||
| डोगरी | मजबूती से | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | malakas | ||
| गवारणी | mbarete | ||
| इलोकानो | napigsa | ||
| क्रिओ | strɔng wan | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بە توندی | ||
| मैथिली | मजबूती से | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | ||
| मिझो | chak takin | ||
| ओरोमो | cimsee | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | ||
| क्वेचुआ | sinchita | ||
| संस्कृत | दृढतया | ||
| तातार | көчле | ||
| टिग्रीन्या | ብትሪ | ||
| सोंगा | hi matimba | ||