ताणून लांब करणे वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' ताणून लांब करणे ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
ताणून लांब करणे
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| आफ्रिकन | rek | ||
| अम्हारिक | ዘርጋ | ||
| हौसा | mikewa | ||
| इग्बो | gbatịa | ||
| मालागासी | mihinjitra | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kutambasula | ||
| शोना | tatamuka | ||
| सोमाली | kala bixin | ||
| सेसोथो | otlolla | ||
| स्वाहिली | kunyoosha | ||
| खोसा | zolula | ||
| योरुबा | na isan | ||
| झुलू | elula | ||
| बांबरा | ka sama | ||
| इव | he eme | ||
| किन्यारवांडा | kurambura | ||
| लिंगाळा | komitandola | ||
| लुगांडा | okugolola | ||
| सेपेडी | nganga | ||
| ट्वी (अकान) | twe mu | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| अरबी | تمتد | ||
| हिब्रू | לִמְתוֹחַ | ||
| पश्तो | پراخول | ||
| अरबी | تمتد | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| अल्बेनियन | shtrihet | ||
| बास्क | luzatu | ||
| कॅटलान | estirar | ||
| क्रोएशियन | protežu se | ||
| डॅनिश | strække | ||
| डच | uitrekken | ||
| इंग्रजी | stretch | ||
| फ्रेंच | étendue | ||
| फ्रिसियन | stretch | ||
| गॅलिशियन | estirar | ||
| जर्मन | strecken | ||
| आइसलँडिक | teygja | ||
| आयरिश | síneadh | ||
| इटालियन | allungare | ||
| लक्समबर्गिश | strecken | ||
| माल्टीज | iġġebbed | ||
| नॉर्वेजियन | tøye ut | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | esticam | ||
| स्कॉट्स गेलिक | sìneadh | ||
| स्पॅनिश | tramo | ||
| स्वीडिश | sträcka | ||
| वेल्श | ymestyn | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| बेलारूसी | расцягвацца | ||
| बोस्नियन | rastezanje | ||
| बल्गेरियन | опъвам, разтягам | ||
| झेक | protáhnout se | ||
| एस्टोनियन | venitada | ||
| फिनिश | venyttää | ||
| हंगेरियन | nyújtás | ||
| लाटव्हियन | stiept | ||
| लिथुआनियन | ištempti | ||
| मॅसेडोनियन | се водат | ||
| पोलिश | rozciągać | ||
| रोमानियन | întinde | ||
| रशियन | протяжение | ||
| सर्बियन | протежу се | ||
| स्लोव्हाक | natiahnuť | ||
| स्लोव्हेनियन | raztegniti | ||
| युक्रेनियन | розтягнути | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| बंगाली | প্রসারিত | ||
| गुजराती | પટ | ||
| हिंदी | खिंचाव | ||
| कन्नड | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| मल्याळम | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| मराठी | ताणून लांब करणे | ||
| नेपाळी | तन्नु | ||
| पंजाबी | ਖਿੱਚੋ | ||
| सिंहली (सिंहली) | දිගු කරන්න | ||
| तमिळ | நீட்சி | ||
| तेलगू | సాగదీయండి | ||
| उर्दू | کھینچنا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| चीनी (सरलीकृत) | 伸展 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 伸展 | ||
| जपानी | ストレッチ | ||
| कोरियन | 뻗기 | ||
| मंगोलियन | сунах | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ဆန့် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| इंडोनेशियन | meregang | ||
| जावानीज | mulet | ||
| ख्मेर | លាតសន្ធឹង | ||
| लाओ | ຍືດ | ||
| मलय | regangan | ||
| थाई | ยืด | ||
| व्हिएतनामी | căng ra | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mag-inat | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| अझरबैजानी | uzanmaq | ||
| कझाक | созу | ||
| किर्गिझ | сунуу | ||
| ताजिक | дароз кардан | ||
| तुर्कमेन | uzat | ||
| उझ्बेक | cho'zish | ||
| उईघुर | سوز | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| हवाईयन | kīloi | ||
| माओरी | totoro | ||
| सामोआ | faʻaloaloa | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | mag-inat | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| आयमारा | jiyt'aña | ||
| गवारणी | pehẽngue | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| एस्पेरांतो | streĉi | ||
| लॅटिन | proten | ||
इतर भाषांमध्ये ताणून लांब करणे
| ग्रीक | τέντωμα | ||
| हमोंग | ncab | ||
| कुर्दिश | dirêjkirin | ||
| तुर्की | uzatmak | ||
| खोसा | zolula | ||
| येडिश | אויסשטרעקן | ||
| झुलू | elula | ||
| आसामी | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| आयमारा | jiyt'aña | ||
| भोजपुरी | फैलाव | ||
| दिवेही | ދެމުން | ||
| डोगरी | खिच्चना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mag-inat | ||
| गवारणी | pehẽngue | ||
| इलोकानो | bennaten | ||
| क्रिओ | strɛch | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | کێشهێنانەوە | ||
| मैथिली | खिंचाव | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| मिझो | fan | ||
| ओरोमो | harkisuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ବିସ୍ତାର | ||
| क्वेचुआ | mastariy | ||
| संस्कृत | विस्तार | ||
| तातार | суз | ||
| टिग्रीन्या | ዘርገሐ | ||
| सोंगा | tsanyula | ||