विधान वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' विधान ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
विधान
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये विधान
| आफ्रिकन | verklaring | ||
| अम्हारिक | መግለጫ | ||
| हौसा | sanarwa | ||
| इग्बो | nkwupụta | ||
| मालागासी | fanambarana | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | mawu | ||
| शोना | chirevo | ||
| सोमाली | bayaanka | ||
| सेसोथो | polelo | ||
| स्वाहिली | kauli | ||
| खोसा | ingxelo | ||
| योरुबा | alaye | ||
| झुलू | isitatimende | ||
| बांबरा | dantigɛli | ||
| इव | nyadu | ||
| किन्यारवांडा | itangazo | ||
| लिंगाळा | maloba | ||
| लुगांडा | ekigambo | ||
| सेपेडी | setatemente | ||
| ट्वी (अकान) | anodisɛm | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये विधान
| अरबी | بيان | ||
| हिब्रू | הַצהָרָה | ||
| पश्तो | بیان | ||
| अरबी | بيان | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये विधान
| अल्बेनियन | deklaratë | ||
| बास्क | adierazpena | ||
| कॅटलान | declaració | ||
| क्रोएशियन | izjava | ||
| डॅनिश | udmelding | ||
| डच | uitspraak | ||
| इंग्रजी | statement | ||
| फ्रेंच | déclaration | ||
| फ्रिसियन | ferklearring | ||
| गॅलिशियन | declaración | ||
| जर्मन | erklärung | ||
| आइसलँडिक | yfirlýsing | ||
| आयरिश | ráiteas | ||
| इटालियन | dichiarazione | ||
| लक्समबर्गिश | ausso | ||
| माल्टीज | dikjarazzjoni | ||
| नॉर्वेजियन | uttalelse | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | declaração | ||
| स्कॉट्स गेलिक | aithris | ||
| स्पॅनिश | declaración | ||
| स्वीडिश | påstående | ||
| वेल्श | datganiad | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये विधान
| बेलारूसी | заява | ||
| बोस्नियन | izjava | ||
| बल्गेरियन | изявление | ||
| झेक | tvrzení | ||
| एस्टोनियन | avaldus | ||
| फिनिश | lausunto | ||
| हंगेरियन | nyilatkozat | ||
| लाटव्हियन | paziņojums, apgalvojums | ||
| लिथुआनियन | pareiškimas | ||
| मॅसेडोनियन | изјава | ||
| पोलिश | komunikat | ||
| रोमानियन | afirmație | ||
| रशियन | заявление | ||
| सर्बियन | изјава | ||
| स्लोव्हाक | vyhlásenie | ||
| स्लोव्हेनियन | izjavo | ||
| युक्रेनियन | заява | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये विधान
| बंगाली | বিবৃতি | ||
| गुजराती | નિવેદન | ||
| हिंदी | बयान | ||
| कन्नड | ಹೇಳಿಕೆ | ||
| मल्याळम | പ്രസ്താവന | ||
| मराठी | विधान | ||
| नेपाळी | बयान | ||
| पंजाबी | ਬਿਆਨ | ||
| सिंहली (सिंहली) | ප්රකාශය | ||
| तमिळ | அறிக்கை | ||
| तेलगू | ప్రకటన | ||
| उर्दू | بیان | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये विधान
| चीनी (सरलीकृत) | 声明 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 聲明 | ||
| जपानी | ステートメント | ||
| कोरियन | 성명서 | ||
| मंगोलियन | мэдэгдэл | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ကြေညာချက် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये विधान
| इंडोनेशियन | pernyataan | ||
| जावानीज | pratelan | ||
| ख्मेर | សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
| लाओ | ຖະແຫຼງການ | ||
| मलय | penyataan | ||
| थाई | คำให้การ | ||
| व्हिएतनामी | tuyên bố | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | pahayag | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये विधान
| अझरबैजानी | bəyanat | ||
| कझाक | мәлімдеме | ||
| किर्गिझ | билдирүү | ||
| ताजिक | изҳорот | ||
| तुर्कमेन | beýany | ||
| उझ्बेक | bayonot | ||
| उईघुर | بايان | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये विधान
| हवाईयन | ʻōlelo | ||
| माओरी | tauākī | ||
| सामोआ | faʻamatalaga | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | pahayag | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये विधान
| आयमारा | qhanancht'a | ||
| गवारणी | mombe'u | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये विधान
| एस्पेरांतो | aserto | ||
| लॅटिन | dicitur | ||
इतर भाषांमध्ये विधान
| ग्रीक | δήλωση | ||
| हमोंग | daim ntawv qhia | ||
| कुर्दिश | îfade | ||
| तुर्की | beyan | ||
| खोसा | ingxelo | ||
| येडिश | דערקלערונג | ||
| झुलू | isitatimende | ||
| आसामी | বিবৃতি | ||
| आयमारा | qhanancht'a | ||
| भोजपुरी | कहनाम | ||
| दिवेही | ބަޔާން | ||
| डोगरी | ब्यान | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | pahayag | ||
| गवारणी | mombe'u | ||
| इलोकानो | keddeng | ||
| क्रिओ | wɔd | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ووتە | ||
| मैथिली | वक्तव्य | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| मिझो | thu | ||
| ओरोमो | hima | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
| क्वेचुआ | willakuy | ||
| संस्कृत | वक्तव्यम्‌ | ||
| तातार | белдерү | ||
| टिग्रीन्या | ዓንቀፅ | ||
| सोंगा | xitatimente | ||