आता वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' आता ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
आता
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये आता
| आफ्रिकन | nou | ||
| अम्हारिक | አሁን | ||
| हौसा | yanzu | ||
| इग्बो | ugbu a | ||
| मालागासी | ankehitriny | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | tsopano | ||
| शोना | ikozvino | ||
| सोमाली | hadda | ||
| सेसोथो | hona joale | ||
| स्वाहिली | sasa | ||
| खोसा | ngoku | ||
| योरुबा | bayi | ||
| झुलू | manje | ||
| बांबरा | dusukasi don | ||
| इव | nublanuitɔe | ||
| किन्यारवांडा | birababaje | ||
| लिंगाळा | mawa | ||
| लुगांडा | kya nnaku | ||
| सेपेडी | manyami | ||
| ट्वी (अकान) | awerɛhow | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये आता
| अरबी | الآن | ||
| हिब्रू | עַכשָׁיו | ||
| पश्तो | اوس | ||
| अरबी | الآن | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये आता
| अल्बेनियन | tani | ||
| बास्क | orain | ||
| कॅटलान | ara | ||
| क्रोएशियन | sada | ||
| डॅनिश | nu | ||
| डच | nu | ||
| इंग्रजी | sad | ||
| फ्रेंच | maintenant | ||
| फ्रिसियन | no | ||
| गॅलिशियन | agora | ||
| जर्मन | jetzt | ||
| आइसलँडिक | núna | ||
| आयरिश | anois | ||
| इटालियन | adesso | ||
| लक्समबर्गिश | elo | ||
| माल्टीज | issa | ||
| नॉर्वेजियन | nå | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | agora | ||
| स्कॉट्स गेलिक | a-nis | ||
| स्पॅनिश | ahora | ||
| स्वीडिश | nu | ||
| वेल्श | nawr | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये आता
| बेलारूसी | зараз | ||
| बोस्नियन | sad | ||
| बल्गेरियन | сега | ||
| झेक | nyní | ||
| एस्टोनियन | nüüd | ||
| फिनिश | nyt | ||
| हंगेरियन | most | ||
| लाटव्हियन | tagad | ||
| लिथुआनियन | dabar | ||
| मॅसेडोनियन | сега | ||
| पोलिश | teraz | ||
| रोमानियन | acum | ||
| रशियन | в настоящее время | ||
| सर्बियन | сада | ||
| स्लोव्हाक | teraz | ||
| स्लोव्हेनियन | zdaj | ||
| युक्रेनियन | зараз | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये आता
| बंगाली | এখন | ||
| गुजराती | હવે | ||
| हिंदी | अभी | ||
| कन्नड | ಈಗ | ||
| मल्याळम | ഇപ്പോൾ | ||
| मराठी | आता | ||
| नेपाळी | अब | ||
| पंजाबी | ਹੁਣ | ||
| सिंहली (सिंहली) | දැන් | ||
| तमिळ | இப்போது | ||
| तेलगू | ఇప్పుడు | ||
| उर्दू | ابھی | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये आता
| चीनी (सरलीकृत) | 现在 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 現在 | ||
| जपानी | 今 | ||
| कोरियन | 지금 | ||
| मंगोलियन | одоо | ||
| म्यानमार (बर्मी) | အခု | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये आता
| इंडोनेशियन | sekarang | ||
| जावानीज | saiki | ||
| ख्मेर | ឥឡូវនេះ | ||
| लाओ | ດຽວນີ້ | ||
| मलय | sekarang | ||
| थाई | ตอนนี้ | ||
| व्हिएतनामी | hiện nay | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | malungkot | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये आता
| अझरबैजानी | i̇ndi | ||
| कझाक | қазір | ||
| किर्गिझ | азыр | ||
| ताजिक | ҳозир | ||
| तुर्कमेन | gynandyryjy | ||
| उझ्बेक | hozir | ||
| उईघुर | قايغۇلۇق | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये आता
| हवाईयन | kēia manawa | ||
| माओरी | ināianei | ||
| सामोआ | nei | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | ngayon | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये आता
| आयमारा | llakisiñawa | ||
| गवारणी | ñembyasy | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये आता
| एस्पेरांतो | nun | ||
| लॅटिन | nunc | ||
इतर भाषांमध्ये आता
| ग्रीक | τώρα | ||
| हमोंग | tam sim no | ||
| कुर्दिश | niha | ||
| तुर्की | şimdi | ||
| खोसा | ngoku | ||
| येडिश | איצט | ||
| झुलू | manje | ||
| आसामी | দুখৰ কথা | ||
| आयमारा | llakisiñawa | ||
| भोजपुरी | दुखद बा | ||
| दिवेही | ދެރަވެއްޖެއެވެ | ||
| डोगरी | उदास | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | malungkot | ||
| गवारणी | ñembyasy | ||
| इलोकानो | naliday | ||
| क्रिओ | sad | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | دڵتەنگە | ||
| मैथिली | उदास | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| मिझो | lungngai tak a ni | ||
| ओरोमो | gaddisiisa | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଦୁ sad ଖୀ | ||
| क्वेचुआ | llakisqa | ||
| संस्कृत | दुःखदः | ||
| तातार | моңсу | ||
| टिग्रीन्या | ዘሕዝን እዩ። | ||
| सोंगा | swi khomisa gome | ||