आफ्रिकन | afgeleë | ||
अम्हारिक | የርቀት | ||
हौसा | nesa | ||
इग्बो | n'ime obodo | ||
मालागासी | mitokana | ||
न्यानजा (चिचेवा) | kutali | ||
शोना | kure | ||
सोमाली | fog | ||
सेसोथो | hole | ||
स्वाहिली | kijijini | ||
खोसा | kude | ||
योरुबा | latọna jijin | ||
झुलू | kude | ||
बांबरा | samanen | ||
इव | si gbɔ dzi dzi | ||
किन्यारवांडा | kure | ||
लिंगाळा | mosika | ||
लुगांडा | limooti | ||
सेपेडी | kgole | ||
ट्वी (अकान) | akurase tuu | ||
अरबी | التحكم عن بعد | ||
हिब्रू | מְרוּחָק | ||
पश्तो | لرې | ||
अरबी | التحكم عن بعد | ||
अल्बेनियन | i largët | ||
बास्क | urrunekoa | ||
कॅटलान | remot | ||
क्रोएशियन | daljinski | ||
डॅनिश | fjern | ||
डच | afgelegen | ||
इंग्रजी | remote | ||
फ्रेंच | éloigné | ||
फ्रिसियन | ôfstân | ||
गॅलिशियन | remoto | ||
जर्मन | fernbedienung | ||
आइसलँडिक | fjarlægur | ||
आयरिश | iargúlta | ||
इटालियन | a distanza | ||
लक्समबर्गिश | ofgeleeën | ||
माल्टीज | remoti | ||
नॉर्वेजियन | fjernkontroll | ||
पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | controlo remoto | ||
स्कॉट्स गेलिक | iomallach | ||
स्पॅनिश | remoto | ||
स्वीडिश | avlägsen | ||
वेल्श | anghysbell | ||
बेलारूसी | дыстанцыйны | ||
बोस्नियन | daljinski | ||
बल्गेरियन | дистанционно | ||
झेक | dálkový | ||
एस्टोनियन | kaugjuhtimispult | ||
फिनिश | etä | ||
हंगेरियन | távoli | ||
लाटव्हियन | tālvadības pults | ||
लिथुआनियन | nuotolinis | ||
मॅसेडोनियन | далечински управувач | ||
पोलिश | zdalny | ||
रोमानियन | la distanta | ||
रशियन | удаленный | ||
सर्बियन | даљински | ||
स्लोव्हाक | diaľkový | ||
स्लोव्हेनियन | na daljavo | ||
युक्रेनियन | віддалений | ||
बंगाली | দূরবর্তী | ||
गुजराती | દૂરસ્થ | ||
हिंदी | दूरस्थ | ||
कन्नड | ರಿಮೋಟ್ | ||
मल्याळम | വിദൂര | ||
मराठी | रिमोट | ||
नेपाळी | टाढा | ||
पंजाबी | ਰਿਮੋਟ | ||
सिंहली (सिंहली) | දුරස්ථ | ||
तमिळ | தொலைநிலை | ||
तेलगू | రిమోట్ | ||
उर्दू | ریموٹ | ||
चीनी (सरलीकृत) | 远程 | ||
पारंपारिक चीनी) | 遠程 | ||
जपानी | リモート | ||
कोरियन | 먼 | ||
मंगोलियन | алсын | ||
म्यानमार (बर्मी) | ဝေးလံခေါင်သီ | ||
इंडोनेशियन | terpencil | ||
जावानीज | remot | ||
ख्मेर | ពីចម្ងាយ | ||
लाओ | ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ | ||
मलय | jauh | ||
थाई | ระยะไกล | ||
व्हिएतनामी | xa xôi | ||
फिलिपिनो (टागालॉग) | remote | ||
अझरबैजानी | uzaqdan | ||
कझाक | қашықтан | ||
किर्गिझ | алыскы | ||
ताजिक | дурдаст | ||
तुर्कमेन | uzakdan | ||
उझ्बेक | uzoqdan | ||
उईघुर | remote | ||
हवाईयन | mamao loa | ||
माओरी | mamao | ||
सामोआ | taumamao | ||
टागालॉग (फिलिपिनो) | malayo | ||
आयमारा | rimutu | ||
गवारणी | mombyryeterei | ||
एस्पेरांतो | fora | ||
लॅटिन | remote | ||
ग्रीक | μακρινός | ||
हमोंग | tej thaj chaw deb | ||
कुर्दिश | dûr | ||
तुर्की | uzak | ||
खोसा | kude | ||
येडिश | ווייַט | ||
झुलू | kude | ||
आसामी | দূৰৱৰ্তী | ||
आयमारा | rimutu | ||
भोजपुरी | दूर में स्थित | ||
दिवेही | ރިމޯޓް | ||
डोगरी | रिमोट | ||
फिलिपिनो (टागालॉग) | remote | ||
गवारणी | mombyryeterei | ||
इलोकानो | nauneg | ||
क्रिओ | fa | ||
कुर्दिश (सोरानी) | دوور | ||
मैथिली | दूर सँ | ||
मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯅꯨꯡ ꯍꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
मिझो | hla | ||
ओरोमो | fagoo | ||
ओडिया (ओरिया) | ସୁଦୂର | ||
क्वेचुआ | karu | ||
संस्कृत | दूरस्थ | ||
तातार | дистанцион | ||
टिग्रीन्या | መቆፃፀሪ | ||
सोंगा | kule | ||