अवलंबून वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' अवलंबून ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
अवलंबून
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये अवलंबून
| आफ्रिकन | vertrou | ||
| अम्हारिक | መታመን | ||
| हौसा | dogara | ||
| इग्बो | dabere | ||
| मालागासी | miantehera | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | dalira | ||
| शोना | vimba | ||
| सोमाली | ku tiirsan | ||
| सेसोथो | itšetleha | ||
| स्वाहिली | tegemea | ||
| खोसा | thembela | ||
| योरुबा | gbekele | ||
| झुलू | thembela | ||
| बांबरा | ka jigi da | ||
| इव | ɖo ŋu | ||
| किन्यारवांडा | kwishingikiriza | ||
| लिंगाळा | kotya motema | ||
| लुगांडा | okwesigama | ||
| सेपेडी | tshepha | ||
| ट्वी (अकान) | fa wo ho to so | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये अवलंबून
| अरबी | الاعتماد | ||
| हिब्रू | לִסְמוֹך | ||
| पश्तो | تکیه کول | ||
| अरबी | الاعتماد | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये अवलंबून
| अल्बेनियन | mbështetem | ||
| बास्क | fidatu | ||
| कॅटलान | confiar | ||
| क्रोएशियन | osloniti | ||
| डॅनिश | stole på | ||
| डच | vertrouwen | ||
| इंग्रजी | rely | ||
| फ्रेंच | compter | ||
| फ्रिसियन | fertrouwe | ||
| गॅलिशियन | confiar | ||
| जर्मन | vertrauen | ||
| आइसलँडिक | treysta | ||
| आयरिश | ag brath | ||
| इटालियन | fare affidamento | ||
| लक्समबर्गिश | vertrauen | ||
| माल्टीज | tistrieħ | ||
| नॉर्वेजियन | stole på | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | contar com | ||
| स्कॉट्स गेलिक | earbsa | ||
| स्पॅनिश | confiar | ||
| स्वीडिश | bero | ||
| वेल्श | dibynnu | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये अवलंबून
| बेलारूसी | спадзявацца | ||
| बोस्नियन | osloniti se | ||
| बल्गेरियन | разчитайте | ||
| झेक | spolehnout se | ||
| एस्टोनियन | tugineda | ||
| फिनिश | luottaa | ||
| हंगेरियन | támaszkodni | ||
| लाटव्हियन | paļauties | ||
| लिथुआनियन | pasikliauti | ||
| मॅसेडोनियन | потпирај се | ||
| पोलिश | polegać | ||
| रोमानियन | mizeaza | ||
| रशियन | полагаться | ||
| सर्बियन | ослонити | ||
| स्लोव्हाक | spoliehať sa | ||
| स्लोव्हेनियन | zanašati se | ||
| युक्रेनियन | покладатися | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये अवलंबून
| बंगाली | নির্ভর করা | ||
| गुजराती | આધાર રાખે છે | ||
| हिंदी | भरोसा करना | ||
| कन्नड | ಅವಲಂಬಿಸಿ | ||
| मल्याळम | ആശ്രയിക്കുക | ||
| मराठी | अवलंबून | ||
| नेपाळी | भर पर्नु | ||
| पंजाबी | ਭਰੋਸਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | රඳා සිටින්න | ||
| तमिळ | தங்கியிருங்கள் | ||
| तेलगू | ఆధారపడండి | ||
| उर्दू | انحصار کرنا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये अवलंबून
| चीनी (सरलीकृत) | 依靠 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 依靠 | ||
| जपानी | 頼る | ||
| कोरियन | 의지하다 | ||
| मंगोलियन | найдах | ||
| म्यानमार (बर्मी) | အားကိုး | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये अवलंबून
| इंडोनेशियन | mengandalkan | ||
| जावानीज | ngandelake | ||
| ख्मेर | ពឹងផ្អែក | ||
| लाओ | ອີງໃສ່ | ||
| मलय | bergantung | ||
| थाई | พึ่งพา | ||
| व्हिएतनामी | dựa vào | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | umasa | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये अवलंबून
| अझरबैजानी | güvənmək | ||
| कझाक | сену | ||
| किर्गिझ | таянуу | ||
| ताजिक | такя кунед | ||
| तुर्कमेन | bil bagla | ||
| उझ्बेक | ishonmoq | ||
| उईघुर | تايىنىش | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये अवलंबून
| हवाईयन | hilinaʻi | ||
| माओरी | whakawhirinaki | ||
| सामोआ | faʻamoemoe | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | umasa | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये अवलंबून
| आयमारा | kunphiyaña | ||
| गवारणी | jerovia | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये अवलंबून
| एस्पेरांतो | fidi | ||
| लॅटिन | rely | ||
इतर भाषांमध्ये अवलंबून
| ग्रीक | βασίζομαι | ||
| हमोंग | vam khom | ||
| कुर्दिश | pişta xwe girêdan bi | ||
| तुर्की | güvenmek | ||
| खोसा | thembela | ||
| येडिश | פאַרלאָזנ זיך | ||
| झुलू | thembela | ||
| आसामी | ভৰসা | ||
| आयमारा | kunphiyaña | ||
| भोजपुरी | भरोसा कईल | ||
| दिवेही | ބަރޯސާވުން | ||
| डोगरी | जकीन करना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | umasa | ||
| गवारणी | jerovia | ||
| इलोकानो | agdepende | ||
| क्रिओ | abop | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | پشت پێبەستن | ||
| मैथिली | आश्रित | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| मिझो | innghat | ||
| ओरोमो | irratti of gatuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ନିର୍ଭର କର | | ||
| क्वेचुआ | iñiy | ||
| संस्कृत | विश्वसिति | ||
| तातार | таян | ||
| टिग्रीन्या | ክትተኣማመነሉ | ||
| सोंगा | tshembela | ||