वेगाने वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' वेगाने ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
वेगाने
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये वेगाने
| आफ्रिकन | vinnig | ||
| अम्हारिक | በፍጥነት | ||
| हौसा | da sauri | ||
| इग्बो | ngwa ngwa | ||
| मालागासी | haingana | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | mofulumira | ||
| शोना | nekukurumidza | ||
| सोमाली | degdeg ah | ||
| सेसोथो | ka potlako | ||
| स्वाहिली | haraka | ||
| खोसा | ngokukhawuleza | ||
| योरुबा | ni kiakia | ||
| झुलू | ngokushesha | ||
| बांबरा | joona-joona | ||
| इव | kabakaba | ||
| किन्यारवांडा | vuba | ||
| लिंगाळा | nokinoki | ||
| लुगांडा | mangu | ||
| सेपेडी | ka potlako | ||
| ट्वी (अकान) | ntɛntɛm | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये वेगाने
| अरबी | بسرعة | ||
| हिब्रू | מַהֵר | ||
| पश्तो | ګړندی | ||
| अरबी | بسرعة | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये वेगाने
| अल्बेनियन | me shpejtësi | ||
| बास्क | azkar | ||
| कॅटलान | ràpidament | ||
| क्रोएशियन | brzo | ||
| डॅनिश | hurtigt | ||
| डच | snel | ||
| इंग्रजी | rapidly | ||
| फ्रेंच | rapidement | ||
| फ्रिसियन | rap | ||
| गॅलिशियन | rapidamente | ||
| जर्मन | schnell | ||
| आइसलँडिक | hratt | ||
| आयरिश | go tapa | ||
| इटालियन | rapidamente | ||
| लक्समबर्गिश | séier | ||
| माल्टीज | malajr | ||
| नॉर्वेजियन | raskt | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | rapidamente | ||
| स्कॉट्स गेलिक | gu luath | ||
| स्पॅनिश | rápidamente | ||
| स्वीडिश | snabbt | ||
| वेल्श | yn gyflym | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये वेगाने
| बेलारूसी | хутка | ||
| बोस्नियन | brzo | ||
| बल्गेरियन | бързо | ||
| झेक | rychle | ||
| एस्टोनियन | kiiresti | ||
| फिनिश | nopeasti | ||
| हंगेरियन | gyorsan | ||
| लाटव्हियन | ātri | ||
| लिथुआनियन | greitai | ||
| मॅसेडोनियन | брзо | ||
| पोलिश | szybko | ||
| रोमानियन | rapid | ||
| रशियन | быстро | ||
| सर्बियन | брзо | ||
| स्लोव्हाक | rýchlo | ||
| स्लोव्हेनियन | hitro | ||
| युक्रेनियन | швидко | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये वेगाने
| बंगाली | দ্রুত | ||
| गुजराती | ઝડપથી | ||
| हिंदी | तेजी से | ||
| कन्नड | ವೇಗವಾಗಿ | ||
| मल्याळम | അതിവേഗം | ||
| मराठी | वेगाने | ||
| नेपाळी | छिटो | ||
| पंजाबी | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| सिंहली (सिंहली) | වේගයෙන් | ||
| तमिळ | விரைவாக | ||
| तेलगू | వేగంగా | ||
| उर्दू | تیزی سے | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वेगाने
| चीनी (सरलीकृत) | 迅速地 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 迅速地 | ||
| जपानी | 急速に | ||
| कोरियन | 빠르게 | ||
| मंगोलियन | хурдан | ||
| म्यानमार (बर्मी) | လျင်မြန်စွာ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वेगाने
| इंडोनेशियन | dengan cepat | ||
| जावानीज | kanthi cepet | ||
| ख्मेर | យ៉ាងឆាប់រហ័ស | ||
| लाओ | ຢ່າງໄວວາ | ||
| मलय | dengan pantas | ||
| थाई | อย่างรวดเร็ว | ||
| व्हिएतनामी | nhanh chóng | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mabilis | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये वेगाने
| अझरबैजानी | sürətlə | ||
| कझाक | жылдам | ||
| किर्गिझ | тез | ||
| ताजिक | босуръат | ||
| तुर्कमेन | çalt | ||
| उझ्बेक | tez | ||
| उईघुर | تېز | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये वेगाने
| हवाईयन | wikiwiki | ||
| माओरी | tere | ||
| सामोआ | vave | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | mabilis | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये वेगाने
| आयमारा | jank'aki | ||
| गवारणी | pya'e | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये वेगाने
| एस्पेरांतो | rapide | ||
| लॅटिन | cursim | ||
इतर भाषांमध्ये वेगाने
| ग्रीक | ταχέως | ||
| हमोंग | nrawm | ||
| कुर्दिश | bi lez | ||
| तुर्की | hızla | ||
| खोसा | ngokukhawuleza | ||
| येडिश | ראַפּאַדלי | ||
| झुलू | ngokushesha | ||
| आसामी | দ্ৰুতগতিত | ||
| आयमारा | jank'aki | ||
| भोजपुरी | तेजी से | ||
| दिवेही | ހަލުވި މިނުގައި | ||
| डोगरी | तेजी कन्नै | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | mabilis | ||
| गवारणी | pya'e | ||
| इलोकानो | nagpartak | ||
| क्रिओ | kwik kwik | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەخێرایی | ||
| मैथिली | तेजी सँ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| मिझो | rangtakin | ||
| ओरोमो | atattamaan | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଶୀଘ୍ର | ||
| क्वेचुआ | utqaylla | ||
| संस्कृत | शीघ्रतया | ||
| तातार | тиз | ||
| टिग्रीन्या | ብቕልጡፍ | ||
| सोंगा | xihatla | ||