पाठपुरावा वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' पाठपुरावा ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
पाठपुरावा
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये पाठपुरावा
| आफ्रिकन | agtervolg | ||
| अम्हारिक | ማሳደድ | ||
| हौसा | bi | ||
| इग्बो | na-achụ | ||
| मालागासी | hanenjika | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kutsatira | ||
| शोना | tevera | ||
| सोमाली | eryan | ||
| सेसोथो | phehella | ||
| स्वाहिली | fuatilia | ||
| खोसा | landela | ||
| योरुबा | lepa | ||
| झुलू | phishekela | ||
| बांबरा | nɔgɛn | ||
| इव | tsi eyome | ||
| किन्यारवांडा | kurikira | ||
| लिंगाळा | kolanda | ||
| लुगांडा | okulemerako | ||
| सेपेडी | šala morago | ||
| ट्वी (अकान) | di akyire | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये पाठपुरावा
| अरबी | لاحق | ||
| हिब्रू | לרדוף | ||
| पश्तो | تعقیب | ||
| अरबी | لاحق | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये पाठपुरावा
| अल्बेनियन | ndjekin | ||
| बास्क | jarraitu | ||
| कॅटलान | perseguir | ||
| क्रोएशियन | progoniti | ||
| डॅनिश | forfølge | ||
| डच | na te streven | ||
| इंग्रजी | pursue | ||
| फ्रेंच | poursuivre | ||
| फ्रिसियन | efterfolgje | ||
| गॅलिशियन | perseguir | ||
| जर्मन | verfolgen | ||
| आइसलँडिक | stunda | ||
| आयरिश | shaothrú | ||
| इटालियन | perseguire | ||
| लक्समबर्गिश | verfollegen | ||
| माल्टीज | issegwi | ||
| नॉर्वेजियन | forfølge | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | perseguir | ||
| स्कॉट्स गेलिक | an tòir | ||
| स्पॅनिश | perseguir | ||
| स्वीडिश | bedriva | ||
| वेल्श | ymlid | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये पाठपुरावा
| बेलारूसी | пераследваць | ||
| बोस्नियन | nastaviti | ||
| बल्गेरियन | преследват | ||
| झेक | sledovat | ||
| एस्टोनियन | jälitama | ||
| फिनिश | jatkaa | ||
| हंगेरियन | folytatni | ||
| लाटव्हियन | turpināt | ||
| लिथुआनियन | siekti | ||
| मॅसेडोनियन | извршуваат | ||
| पोलिश | kontynuować | ||
| रोमानियन | urmări | ||
| रशियन | преследовать | ||
| सर्बियन | гонити | ||
| स्लोव्हाक | prenasledovať | ||
| स्लोव्हेनियन | zasledovati | ||
| युक्रेनियन | переслідувати | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये पाठपुरावा
| बंगाली | অন্বেষণ করা | ||
| गुजराती | પીછો | ||
| हिंदी | आगे बढ़ाने | ||
| कन्नड | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| मल्याळम | പിന്തുടരുക | ||
| मराठी | पाठपुरावा | ||
| नेपाळी | पछि लाग्नु | ||
| पंजाबी | ਪਿੱਛਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | ලුහුබඳින්න | ||
| तमिळ | தொடர | ||
| तेलगू | కొనసాగించండి | ||
| उर्दू | پیچھا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये पाठपुरावा
| चीनी (सरलीकृत) | 追求 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 追求 | ||
| जपानी | 追求する | ||
| कोरियन | 추구하다 | ||
| मंगोलियन | мөрдөх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | လိုက် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये पाठपुरावा
| इंडोनेशियन | mengejar | ||
| जावानीज | ngoyak | ||
| ख्मेर | ដេញតាម | ||
| लाओ | ໄລ່ຕາມ | ||
| मलय | mengejar | ||
| थाई | ไล่ตาม | ||
| व्हिएतनामी | theo đuổi | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | ituloy | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये पाठपुरावा
| अझरबैजानी | təqib etmək | ||
| कझाक | іздеу | ||
| किर्गिझ | артынан түшүү | ||
| ताजिक | дунбол кардан | ||
| तुर्कमेन | yzarla | ||
| उझ्बेक | ta'qib qilish | ||
| उईघुर | قوغلاش | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये पाठपुरावा
| हवाईयन | alualu | ||
| माओरी | whai | ||
| सामोआ | tuliloa | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | habulin | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये पाठपुरावा
| आयमारा | thaqhaña | ||
| गवारणी | hapykuéri | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये पाठपुरावा
| एस्पेरांतो | persekuti | ||
| लॅटिन | persequi | ||
इतर भाषांमध्ये पाठपुरावा
| ग्रीक | επιδιώκω | ||
| हमोंग | caum kev | ||
| कुर्दिश | şopgirtin | ||
| तुर्की | takip etmek | ||
| खोसा | landela | ||
| येडिश | נאָכגיין | ||
| झुलू | phishekela | ||
| आसामी | অনুসৰণ কৰা | ||
| आयमारा | thaqhaña | ||
| भोजपुरी | लागल रहल | ||
| दिवेही | ހިޔާރުކުރުން | ||
| डोगरी | लक्ष्य रक्खना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | ituloy | ||
| गवारणी | hapykuéri | ||
| इलोकानो | suroten | ||
| क्रिओ | rɔnata | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ئەنجامدان | ||
| मैथिली | जारी रखनाइ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
| मिझो | bawhzui | ||
| ओरोमो | hordofuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| क्वेचुआ | qatiykachay | ||
| संस्कृत | प्रयक्षते | ||
| तातार | эзләү | ||
| टिग्रीन्या | ክትትል | ||
| सोंगा | hlongorisa | ||