वेदनादायक वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' वेदनादायक ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
वेदनादायक
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये वेदनादायक
| आफ्रिकन | pynlike | ||
| अम्हारिक | የሚያሠቃይ | ||
| हौसा | mai raɗaɗi | ||
| इग्बो | na-egbu mgbu | ||
| मालागासी | maharary | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | zopweteka | ||
| शोना | inorwadza | ||
| सोमाली | xanuun badan | ||
| सेसोथो | bohloko | ||
| स्वाहिली | chungu | ||
| खोसा | kubuhlungu | ||
| योरुबा | irora | ||
| झुलू | kubuhlungu | ||
| बांबरा | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| इव | vevesese | ||
| किन्यारवांडा | birababaza | ||
| लिंगाळा | mpasi | ||
| लुगांडा | ebiruma | ||
| सेपेडी | bohloko | ||
| ट्वी (अकान) | ɛyɛ yaw | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये वेदनादायक
| अरबी | مؤلم | ||
| हिब्रू | כּוֹאֵב | ||
| पश्तो | دردناک | ||
| अरबी | مؤلم | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये वेदनादायक
| अल्बेनियन | e dhimbshme | ||
| बास्क | mingarria | ||
| कॅटलान | dolorós | ||
| क्रोएशियन | bolno | ||
| डॅनिश | smertefuld | ||
| डच | pijnlijk | ||
| इंग्रजी | painful | ||
| फ्रेंच | douloureux | ||
| फ्रिसियन | pynlik | ||
| गॅलिशियन | doloroso | ||
| जर्मन | schmerzlich | ||
| आइसलँडिक | sársaukafullt | ||
| आयरिश | pianmhar | ||
| इटालियन | doloroso | ||
| लक्समबर्गिश | penibel | ||
| माल्टीज | bl-uġigħ | ||
| नॉर्वेजियन | smertefull | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | doloroso | ||
| स्कॉट्स गेलिक | pianail | ||
| स्पॅनिश | doloroso | ||
| स्वीडिश | smärtsam | ||
| वेल्श | poenus | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये वेदनादायक
| बेलारूसी | балючая | ||
| बोस्नियन | bolno | ||
| बल्गेरियन | болезнено | ||
| झेक | bolestivý | ||
| एस्टोनियन | valus | ||
| फिनिश | tuskallista | ||
| हंगेरियन | fájdalmas | ||
| लाटव्हियन | sāpīgi | ||
| लिथुआनियन | skaudus | ||
| मॅसेडोनियन | болно | ||
| पोलिश | bolesny | ||
| रोमानियन | dureros | ||
| रशियन | болезненный | ||
| सर्बियन | болно | ||
| स्लोव्हाक | bolestivé | ||
| स्लोव्हेनियन | boleče | ||
| युक्रेनियन | болючий | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये वेदनादायक
| बंगाली | বেদনাদায়ক | ||
| गुजराती | પીડાદાયક | ||
| हिंदी | दर्दनाक | ||
| कन्नड | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| मल्याळम | വേദനാജനകമാണ് | ||
| मराठी | वेदनादायक | ||
| नेपाळी | पीडादायी | ||
| पंजाबी | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| सिंहली (सिंहली) | වේදනාකාරී | ||
| तमिळ | வலி | ||
| तेलगू | బాధాకరమైన | ||
| उर्दू | تکلیف دہ | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वेदनादायक
| चीनी (सरलीकृत) | 痛苦 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 痛苦 | ||
| जपानी | 痛い | ||
| कोरियन | 괴로운 | ||
| मंगोलियन | өвдөлттэй | ||
| म्यानमार (बर्मी) | နာကျင် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वेदनादायक
| इंडोनेशियन | menyakitkan | ||
| जावानीज | nglarani | ||
| ख्मेर | ឈឺចាប់ | ||
| लाओ | ເຈັບປວດ | ||
| मलय | menyakitkan | ||
| थाई | เจ็บปวด | ||
| व्हिएतनामी | đau đớn | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | masakit | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये वेदनादायक
| अझरबैजानी | ağrılı | ||
| कझाक | ауыр | ||
| किर्गिझ | ооруткан | ||
| ताजिक | дардовар | ||
| तुर्कमेन | agyryly | ||
| उझ्बेक | alamli | ||
| उईघुर | ئازابلىق | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये वेदनादायक
| हवाईयन | ʻeha | ||
| माओरी | mamae | ||
| सामोआ | tiga | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | masakit | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये वेदनादायक
| आयमारा | t’aqhisiña | ||
| गवारणी | hasýva | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये वेदनादायक
| एस्पेरांतो | dolora | ||
| लॅटिन | dolens | ||
इतर भाषांमध्ये वेदनादायक
| ग्रीक | επώδυνος | ||
| हमोंग | mob | ||
| कुर्दिश | êşda | ||
| तुर्की | acı verici | ||
| खोसा | kubuhlungu | ||
| येडिश | ווייטיקדיק | ||
| झुलू | kubuhlungu | ||
| आसामी | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| आयमारा | t’aqhisiña | ||
| भोजपुरी | दर्दनाक बा | ||
| दिवेही | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| डोगरी | दर्द भरा | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | masakit | ||
| गवारणी | hasýva | ||
| इलोकानो | nasakit ti nakemna | ||
| क्रिओ | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بە ئازارە | ||
| मैथिली | दर्दनाक | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| मिझो | hrehawm tak a ni | ||
| ओरोमो | nama dhukkubsa | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| क्वेचुआ | nanayniyuq | ||
| संस्कृत | दुःखदम् | ||
| तातार | авырту | ||
| टिग्रीन्या | መሪር እዩ። | ||
| सोंगा | swi vava | ||