मूळ वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' मूळ ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
मूळ
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये मूळ
| आफ्रिकन | oorspronklik | ||
| अम्हारिक | ኦሪጅናል | ||
| हौसा | na asali | ||
| इग्बो | mbụ | ||
| मालागासी | tamin'ny fototra | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | choyambirira | ||
| शोना | chepakutanga | ||
| सोमाली | asalka ah | ||
| सेसोथो | ea pele | ||
| स्वाहिली | asili | ||
| खोसा | yoqobo | ||
| योरुबा | atilẹba | ||
| झुलू | okwangempela | ||
| बांबरा | yɛrɛyɛrɛ | ||
| इव | gbãtɔ | ||
| किन्यारवांडा | umwimerere | ||
| लिंगाळा | esika euti | ||
| लुगांडा | -yiiye | ||
| सेपेडी | mathomo | ||
| ट्वी (अकान) | ankasa | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये मूळ
| अरबी | أصلي | ||
| हिब्रू | מְקוֹרִי | ||
| पश्तो | اصلي | ||
| अरबी | أصلي | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये मूळ
| अल्बेनियन | origjinale | ||
| बास्क | originala | ||
| कॅटलान | original | ||
| क्रोएशियन | izvornik | ||
| डॅनिश | original | ||
| डच | origineel | ||
| इंग्रजी | original | ||
| फ्रेंच | original | ||
| फ्रिसियन | oarspronklik | ||
| गॅलिशियन | orixinal | ||
| जर्मन | original | ||
| आइसलँडिक | frumlegt | ||
| आयरिश | bunaidh | ||
| इटालियन | originale | ||
| लक्समबर्गिश | original | ||
| माल्टीज | oriġinali | ||
| नॉर्वेजियन | opprinnelig | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | original | ||
| स्कॉट्स गेलिक | tùsail | ||
| स्पॅनिश | original | ||
| स्वीडिश | original- | ||
| वेल्श | gwreiddiol | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये मूळ
| बेलारूसी | арыгінал | ||
| बोस्नियन | original | ||
| बल्गेरियन | оригинален | ||
| झेक | originál | ||
| एस्टोनियन | originaal | ||
| फिनिश | alkuperäinen | ||
| हंगेरियन | eredeti | ||
| लाटव्हियन | oriģināls | ||
| लिथुआनियन | originalus | ||
| मॅसेडोनियन | оригинален | ||
| पोलिश | oryginalny | ||
| रोमानियन | original | ||
| रशियन | оригинал | ||
| सर्बियन | оригинал | ||
| स्लोव्हाक | originál | ||
| स्लोव्हेनियन | original | ||
| युक्रेनियन | оригінал | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये मूळ
| बंगाली | আসল | ||
| गुजराती | મૂળ | ||
| हिंदी | मूल | ||
| कन्नड | ಮೂಲ | ||
| मल्याळम | യഥാർത്ഥമായത് | ||
| मराठी | मूळ | ||
| नेपाळी | मूल | ||
| पंजाबी | ਅਸਲ | ||
| सिंहली (सिंहली) | මුල් | ||
| तमिळ | அசல் | ||
| तेलगू | అసలైనది | ||
| उर्दू | اصل | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये मूळ
| चीनी (सरलीकृत) | 原版的 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 原版的 | ||
| जपानी | 元の | ||
| कोरियन | 실물 | ||
| मंगोलियन | эх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | မူရင်း | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये मूळ
| इंडोनेशियन | asli | ||
| जावानीज | asli | ||
| ख्मेर | ដើម | ||
| लाओ | ຕົ້ນສະບັບ | ||
| मलय | asli | ||
| थाई | ต้นฉบับ | ||
| व्हिएतनामी | nguyên | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | orihinal | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये मूळ
| अझरबैजानी | orijinal | ||
| कझाक | түпнұсқа | ||
| किर्गिझ | түпнуска | ||
| ताजिक | аслӣ | ||
| तुर्कमेन | asyl | ||
| उझ्बेक | original | ||
| उईघुर | original | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये मूळ
| हवाईयन | kumu | ||
| माओरी | taketake | ||
| सामोआ | amataga | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | orihinal | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये मूळ
| आयमारा | urijinala | ||
| गवारणी | ypykue | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये मूळ
| एस्पेरांतो | originala | ||
| लॅटिन | original | ||
इतर भाषांमध्ये मूळ
| ग्रीक | πρωτότυπο | ||
| हमोंग | qub | ||
| कुर्दिश | eslî | ||
| तुर्की | orijinal | ||
| खोसा | yoqobo | ||
| येडिश | אָריגינעל | ||
| झुलू | okwangempela | ||
| आसामी | মূল | ||
| आयमारा | urijinala | ||
| भोजपुरी | असली | ||
| दिवेही | އަސްލު | ||
| डोगरी | मूल | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | orihinal | ||
| गवारणी | ypykue | ||
| इलोकानो | orihinal | ||
| क्रिओ | fɔstɛm | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ڕەسەن | ||
| मैथिली | मूल | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| मिझो | dik tak | ||
| ओरोमो | kan jalqabaa | ||
| ओडिया (ओरिया) | ମୂଳ | ||
| क्वेचुआ | kikin | ||
| संस्कृत | मूल | ||
| तातार | оригиналь | ||
| टिग्रीन्या | ኦርጂናል | ||
| सोंगा | mampela | ||