कधीकधी वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' कधीकधी ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
कधीकधी
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये कधीकधी
| आफ्रिकन | af en toe | ||
| अम्हारिक | አልፎ አልፎ | ||
| हौसा | lokaci-lokaci | ||
| इग्बो | mgbe ụfọdụ | ||
| मालागासी | indraindray | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | mwa apo ndi apo | ||
| शोना | pano neapo | ||
| सोमाली | mar mar | ||
| सेसोथो | nako le nako | ||
| स्वाहिली | mara kwa mara | ||
| खोसा | ngamaxesha athile | ||
| योरुबा | lẹẹkọọkan | ||
| झुलू | ngezikhathi ezithile | ||
| बांबरा | kuma ni kuma | ||
| इव | ɣeaɖewoɣi | ||
| किन्यारवांडा | rimwe na rimwe | ||
| लिंगाळा | mbala mingi te | ||
| लुगांडा | oluusi | ||
| सेपेडी | nako ye nngwe | ||
| ट्वी (अकान) | berɛ ano | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये कधीकधी
| अरबी | من حين اخر | ||
| हिब्रू | לִפְעָמִים | ||
| पश्तो | کله ناکله | ||
| अरबी | من حين اخر | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये कधीकधी
| अल्बेनियन | herë pas here | ||
| बास्क | noizean behin | ||
| कॅटलान | de tant en tant | ||
| क्रोएशियन | povremeno | ||
| डॅनिश | en gang imellem | ||
| डच | af en toe | ||
| इंग्रजी | occasionally | ||
| फ्रेंच | parfois | ||
| फ्रिसियन | ynsidinteel | ||
| गॅलिशियन | de cando en vez | ||
| जर्मन | gelegentlich | ||
| आइसलँडिक | stöku sinnum | ||
| आयरिश | ó am go chéile | ||
| इटालियन | di tanto in tanto | ||
| लक्समबर्गिश | heiansdo | ||
| माल्टीज | kultant | ||
| नॉर्वेजियन | av og til | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | ocasionalmente | ||
| स्कॉट्स गेलिक | corra uair | ||
| स्पॅनिश | de vez en cuando | ||
| स्वीडिश | ibland | ||
| वेल्श | yn achlysurol | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये कधीकधी
| बेलारूसी | зрэдку | ||
| बोस्नियन | povremeno | ||
| बल्गेरियन | от време на време | ||
| झेक | občas | ||
| एस्टोनियन | aeg-ajalt | ||
| फिनिश | toisinaan | ||
| हंगेरियन | néha | ||
| लाटव्हियन | laiku pa laikam | ||
| लिथुआनियन | retkarčiais | ||
| मॅसेडोनियन | повремено | ||
| पोलिश | sporadycznie | ||
| रोमानियन | ocazional | ||
| रशियन | время от времени | ||
| सर्बियन | повремено | ||
| स्लोव्हाक | príležitostne | ||
| स्लोव्हेनियन | občasno | ||
| युक्रेनियन | зрідка | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये कधीकधी
| बंगाली | মাঝে মাঝে | ||
| गुजराती | ક્યારેક ક્યારેક | ||
| हिंदी | कभी कभी | ||
| कन्नड | ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ | ||
| मल्याळम | ഇടയ്ക്കിടെ | ||
| मराठी | कधीकधी | ||
| नेपाळी | कहिलेकाँही | ||
| पंजाबी | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| सिंहली (सिंहली) | ඉඳහිට | ||
| तमिळ | எப்போதாவது | ||
| तेलगू | అప్పుడప్పుడు | ||
| उर्दू | کبھی کبھار | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कधीकधी
| चीनी (सरलीकृत) | 偶尔 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 偶爾 | ||
| जपानी | たまに | ||
| कोरियन | 때때로 | ||
| मंगोलियन | хааяа | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ရံဖန်ရံခါ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कधीकधी
| इंडोनेशियन | kadang | ||
| जावानीज | sok-sok | ||
| ख्मेर | ម្តងម្កាល | ||
| लाओ | ບາງຄັ້ງຄາວ | ||
| मलय | sekali sekala | ||
| थाई | เป็นครั้งคราว | ||
| व्हिएतनामी | thỉnh thoảng | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | paminsan-minsan | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये कधीकधी
| अझरबैजानी | bəzən | ||
| कझाक | кейде | ||
| किर्गिझ | кээде | ||
| ताजिक | баъзан | ||
| तुर्कमेन | wagtal-wagtal | ||
| उझ्बेक | vaqti-vaqti bilan | ||
| उईघुर | ئاندا-ساندا | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये कधीकधी
| हवाईयन | i kekahi manawa | ||
| माओरी | i etahi waa | ||
| सामोआ | mai lea taimi i lea taimi | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | paminsan-minsan | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये कधीकधी
| आयमारा | akatjamata | ||
| गवारणी | sapy'ánteva | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये कधीकधी
| एस्पेरांतो | de tempo al tempo | ||
| लॅटिन | occasionally | ||
इतर भाषांमध्ये कधीकधी
| ग्रीक | ενίοτε | ||
| हमोंग | puav puav | ||
| कुर्दिश | caran | ||
| तुर्की | bazen | ||
| खोसा | ngamaxesha athile | ||
| येडिश | טייל מאָל | ||
| झुलू | ngezikhathi ezithile | ||
| आसामी | কেতিয়াবা | ||
| आयमारा | akatjamata | ||
| भोजपुरी | कबो-काल्ह | ||
| दिवेही | ބައެއް ފަހަރު | ||
| डोगरी | कदें-कदालें | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | paminsan-minsan | ||
| गवारणी | sapy'ánteva | ||
| इलोकानो | sagpaminsan | ||
| क्रिओ | wan wan tɛm | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەڕێکەوت | ||
| मैथिली | कहियो कहियो | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯔꯛ ꯃꯔꯛꯇ | ||
| मिझो | a chang changin | ||
| ओरोमो | yeroo tokko tokko | ||
| ओडिया (ओरिया) | ବେଳେବେଳେ | ||
| क्वेचुआ | yaqa sapa kuti | ||
| संस्कृत | कादाचित् | ||
| तातार | вакыт-вакыт | ||
| टिग्रीन्या | ሕልፍ ሕልፍ ኢሉ | ||
| सोंगा | nkarhinyana | ||