शिवाय वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' शिवाय ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
शिवाय
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये शिवाय
| आफ्रिकन | bowendien | ||
| अम्हारिक | በተጨማሪ | ||
| हौसा | haka ma | ||
| इग्बो | ọzọkwa | ||
| मालागासी | koa | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | komanso | ||
| शोना | uyezve | ||
| सोमाली | waliba | ||
| सेसोथो | ho feta moo | ||
| स्वाहिली | zaidi ya hayo | ||
| खोसा | nangaphezulu | ||
| योरुबा | pẹlupẹlu | ||
| झुलू | ngaphezu kwalokho | ||
| बांबरा | ani fana | ||
| इव | kpeɖe eŋu la | ||
| किन्यारवांडा | byongeye | ||
| लिंगाळा | lisusu | ||
| लुगांडा | newankubadde | ||
| सेपेडी | go feta moo | ||
| ट्वी (अकान) | ɛno akyi no | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये शिवाय
| अरबी | علاوة على ذلك | ||
| हिब्रू | יתר על כך | ||
| पश्तो | سربیره پردې | ||
| अरबी | علاوة على ذلك | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये शिवाय
| अल्बेनियन | për më tepër | ||
| बास्क | gainera | ||
| कॅटलान | a més | ||
| क्रोएशियन | štoviše | ||
| डॅनिश | i øvrigt | ||
| डच | bovendien | ||
| इंग्रजी | moreover | ||
| फ्रेंच | de plus | ||
| फ्रिसियन | boppedat | ||
| गॅलिशियन | ademais | ||
| जर्मन | außerdem | ||
| आइसलँडिक | þar að auki | ||
| आयरिश | ina theannta sin | ||
| इटालियन | inoltre | ||
| लक्समबर्गिश | doriwwer eraus | ||
| माल्टीज | barra minn hekk | ||
| नॉर्वेजियन | dessuten | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | além disso | ||
| स्कॉट्स गेलिक | a bharrachd | ||
| स्पॅनिश | además | ||
| स्वीडिश | dessutom | ||
| वेल्श | ar ben hynny | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये शिवाय
| बेलारूसी | да таго ж | ||
| बोस्नियन | štaviše | ||
| बल्गेरियन | освен това | ||
| झेक | navíc | ||
| एस्टोनियन | enamgi veel | ||
| फिनिश | lisäksi | ||
| हंगेरियन | ráadásul | ||
| लाटव्हियन | turklāt | ||
| लिथुआनियन | be to | ||
| मॅसेडोनियन | згора на тоа | ||
| पोलिश | ponadto | ||
| रोमानियन | în plus | ||
| रशियन | более того | ||
| सर्बियन | штавише | ||
| स्लोव्हाक | navyše | ||
| स्लोव्हेनियन | še več | ||
| युक्रेनियन | до того ж | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये शिवाय
| बंगाली | তদুপরি | ||
| गुजराती | વધુમાં | ||
| हिंदी | अतिरिक्त | ||
| कन्नड | ಮೇಲಾಗಿ | ||
| मल्याळम | മാത്രമല്ല | ||
| मराठी | शिवाय | ||
| नेपाळी | यसबाहेक | ||
| पंजाबी | ਇਲਾਵਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | තව | ||
| तमिळ | மேலும் | ||
| तेलगू | అంతేకాక | ||
| उर्दू | مزید یہ کہ | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये शिवाय
| चीनी (सरलीकृत) | 此外 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 此外 | ||
| जपानी | さらに | ||
| कोरियन | 게다가 | ||
| मंगोलियन | үүнээс гадна | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ထိုမှတပါး | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये शिवाय
| इंडोनेशियन | bahkan | ||
| जावानीज | punapa malih | ||
| ख्मेर | លើសពីនេះទៅទៀត | ||
| लाओ | ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ | ||
| मलय | lebih-lebih lagi | ||
| थाई | ยิ่งไปกว่านั้น | ||
| व्हिएतनामी | hơn thế nữa | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | saka | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये शिवाय
| अझरबैजानी | üstəlik | ||
| कझाक | сонымен қатар | ||
| किर्गिझ | мындан тышкары | ||
| ताजिक | гузашта аз ин | ||
| तुर्कमेन | üstesine-de | ||
| उझ्बेक | bundan tashqari | ||
| उईघुर | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये शिवाय
| हवाईयन | ʻoi aku | ||
| माओरी | ano hoki | ||
| सामोआ | e le gata i lea | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | bukod dito | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये शिवाय
| आयमारा | ukampinsa | ||
| गवारणी | hi'arijey | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये शिवाय
| एस्पेरांतो | cetere | ||
| लॅटिन | etiam | ||
इतर भाषांमध्ये शिवाय
| ग्रीक | εξάλλου | ||
| हमोंग | txuas ntxiv | ||
| कुर्दिश | bêtir jî | ||
| तुर्की | dahası | ||
| खोसा | nangaphezulu | ||
| येडिश | דערצו | ||
| झुलू | ngaphezu kwalokho | ||
| आसामी | তাৰোপৰি | ||
| आयमारा | ukampinsa | ||
| भोजपुरी | एकरा अलावे | ||
| दिवेही | އޭގެ އިތުރުން | ||
| डोगरी | सुआए एहदे | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | saka | ||
| गवारणी | hi'arijey | ||
| इलोकानो | kasta met | ||
| क्रिओ | dɔn | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | هەروەها | ||
| मैथिली | अतिरिक्त | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| मिझो | chubakah | ||
| ओरोमो | dabalataanis | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଅଧିକନ୍ତୁ | ||
| क्वेचुआ | chaypas | ||
| संस्कृत | भूयस् | ||
| तातार | өстәвенә | ||
| टिग्रीन्या | ካብዚ ብተወሳኺ | ||
| सोंगा | hixitalo | ||