आफ्रिकन | inisiatief | ||
अम्हारिक | ተነሳሽነት | ||
हौसा | himma | ||
इग्बो | ebumnuche | ||
मालागासी | fandraisana an-tanana | ||
न्यानजा (चिचेवा) | kanthu | ||
शोना | danho | ||
सोमाली | dadaal | ||
सेसोथो | bohato ba pele | ||
स्वाहिली | mpango | ||
खोसा | inyathelo | ||
योरुबा | ipilẹṣẹ | ||
झुलू | isinyathelo | ||
बांबरा | hakilinan | ||
इव | dze nu gɔme | ||
किन्यारवांडा | kwibwiriza | ||
लिंगाळा | likanisi | ||
लुगांडा | ekikwekweeto | ||
सेपेडी | boitlhagišetšo | ||
ट्वी (अकान) | deɛ obi de aba | ||
अरबी | مبادرة | ||
हिब्रू | יוזמה | ||
पश्तो | نوښت | ||
अरबी | مبادرة | ||
अल्बेनियन | iniciativë | ||
बास्क | ekimena | ||
कॅटलान | iniciativa | ||
क्रोएशियन | inicijativa | ||
डॅनिश | initiativ | ||
डच | initiatief | ||
इंग्रजी | initiative | ||
फ्रेंच | initiative | ||
फ्रिसियन | inisjatyf | ||
गॅलिशियन | iniciativa | ||
जर्मन | initiative | ||
आइसलँडिक | frumkvæði | ||
आयरिश | tionscnamh | ||
इटालियन | iniziativa | ||
लक्समबर्गिश | initiativ | ||
माल्टीज | inizjattiva | ||
नॉर्वेजियन | initiativ | ||
पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | iniciativa | ||
स्कॉट्स गेलिक | iomairt | ||
स्पॅनिश | iniciativa | ||
स्वीडिश | initiativ | ||
वेल्श | menter | ||
बेलारूसी | ініцыятыва | ||
बोस्नियन | inicijativa | ||
बल्गेरियन | инициатива | ||
झेक | iniciativa | ||
एस्टोनियन | initsiatiiv | ||
फिनिश | aloite | ||
हंगेरियन | kezdeményezés | ||
लाटव्हियन | iniciatīvs | ||
लिथुआनियन | iniciatyva | ||
मॅसेडोनियन | иницијатива | ||
पोलिश | inicjatywa | ||
रोमानियन | inițiativă | ||
रशियन | инициатива | ||
सर्बियन | иницијатива | ||
स्लोव्हाक | iniciatíva | ||
स्लोव्हेनियन | pobuda | ||
युक्रेनियन | ініціатива | ||
बंगाली | উদ্যোগ | ||
गुजराती | પહેલ | ||
हिंदी | पहल | ||
कन्नड | ಉಪಕ್ರಮ | ||
मल्याळम | മുൻകൈ | ||
मराठी | पुढाकार | ||
नेपाळी | पहल | ||
पंजाबी | ਪਹਿਲ | ||
सिंहली (सिंहली) | මුලපිරීම | ||
तमिळ | முயற்சி | ||
तेलगू | చొరవ | ||
उर्दू | پہل | ||
चीनी (सरलीकृत) | 倡议 | ||
पारंपारिक चीनी) | 倡議 | ||
जपानी | 主導権 | ||
कोरियन | 발의 | ||
मंगोलियन | санаачилга | ||
म्यानमार (बर्मी) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
इंडोनेशियन | prakarsa | ||
जावानीज | inisiatif | ||
ख्मेर | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
लाओ | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
मलय | inisiatif | ||
थाई | ความคิดริเริ่ม | ||
व्हिएतनामी | sáng kiến | ||
फिलिपिनो (टागालॉग) | inisyatiba | ||
अझरबैजानी | təşəbbüs | ||
कझाक | бастама | ||
किर्गिझ | демилге | ||
ताजिक | ташаббус | ||
तुर्कमेन | inisiatiwasy | ||
उझ्बेक | tashabbus | ||
उईघुर | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
हवाईयन | hoʻoholomua | ||
माओरी | kōkiri | ||
सामोआ | taulamua | ||
टागालॉग (फिलिपिनो) | pagkukusa | ||
आयमारा | qalltawi | ||
गवारणी | apopyrã moñepyrũ | ||
एस्पेरांतो | iniciato | ||
लॅटिन | marte | ||
ग्रीक | πρωτοβουλία | ||
हमोंग | teg num | ||
कुर्दिश | serkêşî | ||
तुर्की | girişim | ||
खोसा | inyathelo | ||
येडिश | איניציאטיוו | ||
झुलू | isinyathelo | ||
आसामी | উদ্যোগ লোৱা | ||
आयमारा | qalltawi | ||
भोजपुरी | पहल | ||
दिवेही | އިސްނެގުން | ||
डोगरी | पैहल | ||
फिलिपिनो (टागालॉग) | inisyatiba | ||
गवारणी | apopyrã moñepyrũ | ||
इलोकानो | panangikurri | ||
क्रिओ | ɛp fɔ stat | ||
कुर्दिश (सोरानी) | دەستپێشخەری | ||
मैथिली | पहल | ||
मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
मिझो | hmalakna | ||
ओरोमो | kaka'umsa | ||
ओडिया (ओरिया) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
क्वेचुआ | iniciativa | ||
संस्कृत | आरम्भः | ||
तातार | инициатива | ||
टिग्रीन्या | መለዓዓሊ | ||
सोंगा | sungula | ||