कोमेजणे वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' कोमेजणे ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
कोमेजणे
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये कोमेजणे
| आफ्रिकन | vervaag | ||
| अम्हारिक | ደብዛዛ | ||
| हौसा | shude | ||
| इग्बो | ịjụ oyi | ||
| मालागासी | mihavasoka | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kufota | ||
| शोना | kupera | ||
| सोमाली | libdhi | ||
| सेसोथो | fela | ||
| स्वाहिली | fifia | ||
| खोसा | ukubuna | ||
| योरुबा | ipare | ||
| झुलू | fade | ||
| बांबरा | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| इव | klo | ||
| किन्यारवांडा | gushira | ||
| लिंगाळा | kolimwa | ||
| लुगांडा | okubulawo | ||
| सेपेडी | galoga | ||
| ट्वी (अकान) | pepaeɛ | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये कोमेजणे
| अरबी | تتلاشى | ||
| हिब्रू | לִדעוֹך | ||
| पश्तो | ختمیدل | ||
| अरबी | تتلاشى | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये कोमेजणे
| अल्बेनियन | zbehet | ||
| बास्क | lausotzen | ||
| कॅटलान | esvair | ||
| क्रोएशियन | uvenuti | ||
| डॅनिश | falme | ||
| डच | vervagen | ||
| इंग्रजी | fade | ||
| फ्रेंच | se faner | ||
| फ्रिसियन | ferdwine | ||
| गॅलिशियन | esvaecer | ||
| जर्मन | verblassen | ||
| आइसलँडिक | fölna | ||
| आयरिश | céimnithe | ||
| इटालियन | dissolvenza | ||
| लक्समबर्गिश | verbléien | ||
| माल्टीज | fade | ||
| नॉर्वेजियन | falme | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | desvaneça | ||
| स्कॉट्स गेलिक | searg | ||
| स्पॅनिश | desvanecerse | ||
| स्वीडिश | blekna | ||
| वेल्श | pylu | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये कोमेजणे
| बेलारूसी | знікаць | ||
| बोस्नियन | izblijedjeti | ||
| बल्गेरियन | избледняват | ||
| झेक | slábnout | ||
| एस्टोनियन | tuhmuma | ||
| फिनिश | haalistuvat | ||
| हंगेरियन | áttűnés | ||
| लाटव्हियन | izbalināt | ||
| लिथुआनियन | išnyks | ||
| मॅसेडोनियन | исчезнат | ||
| पोलिश | blaknąć | ||
| रोमानियन | decolorare | ||
| रशियन | исчезать | ||
| सर्बियन | бледе | ||
| स्लोव्हाक | vyblednúť | ||
| स्लोव्हेनियन | zbledi | ||
| युक्रेनियन | зникати | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये कोमेजणे
| बंगाली | বিবর্ণ | ||
| गुजराती | નિસ્તેજ | ||
| हिंदी | मुरझाना | ||
| कन्नड | ಫೇಡ್ | ||
| मल्याळम | മങ്ങുക | ||
| मराठी | कोमेजणे | ||
| नेपाळी | फेड | ||
| पंजाबी | ਫੇਡ | ||
| सिंहली (सिंहली) | මැකී යන්න | ||
| तमिळ | மங்கல் | ||
| तेलगू | వాడిపోవు | ||
| उर्दू | دھندلا ہونا | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कोमेजणे
| चीनी (सरलीकृत) | 褪色 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 褪色 | ||
| जपानी | フェード | ||
| कोरियन | 바래다 | ||
| मंगोलियन | бүдгэрэх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ညှိုးနွမ်း | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कोमेजणे
| इंडोनेशियन | luntur | ||
| जावानीज | luntur | ||
| ख्मेर | បន្ថយ | ||
| लाओ | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| मलय | pudar | ||
| थाई | เลือนหายไป | ||
| व्हिएतनामी | phai màu | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | kumupas | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये कोमेजणे
| अझरबैजानी | solmaq | ||
| कझाक | сөну | ||
| किर्गिझ | өчүү | ||
| ताजिक | ранг паридан | ||
| तुर्कमेन | solýar | ||
| उझ्बेक | xira | ||
| उईघुर | fade | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये कोमेजणे
| हवाईयन | mae | ||
| माओरी | memeha | ||
| सामोआ | mou | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | kumupas | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये कोमेजणे
| आयमारा | pharsuña | ||
| गवारणी | py'amano | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये कोमेजणे
| एस्पेरांतो | paliĝi | ||
| लॅटिन | cecidimus | ||
इतर भाषांमध्ये कोमेजणे
| ग्रीक | ξεθωριάζει | ||
| हमोंग | ploj mus | ||
| कुर्दिश | zerbûn | ||
| तुर्की | solmak | ||
| खोसा | ukubuna | ||
| येडिश | וועלקן | ||
| झुलू | fade | ||
| आसामी | ম্লান পৰা | ||
| आयमारा | pharsuña | ||
| भोजपुरी | मुरझाईल | ||
| दिवेही | ގެއްލުން | ||
| डोगरी | मुरझाना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | kumupas | ||
| गवारणी | py'amano | ||
| इलोकानो | nausaw | ||
| क्रिओ | fed | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | کزبوون | ||
| मैथिली | रंग उड़ जानाइ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| मिझो | chuai | ||
| ओरोमो | gad dhiisuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ମଳିନ | ||
| क्वेचुआ | qayma | ||
| संस्कृत | म्लै | ||
| तातार | бетә | ||
| टिग्रीन्या | ሃሳስ | ||
| सोंगा | bawuluka | ||