वगळता वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' वगळता ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
वगळता
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये वगळता
| आफ्रिकन | behalwe | ||
| अम्हारिक | በስተቀር | ||
| हौसा | sai dai | ||
| इग्बो | ewezuga | ||
| मालागासी | afa-tsy | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kupatula | ||
| शोना | kunze | ||
| सोमाली | marka laga reebo | ||
| सेसोथो | ntle le | ||
| स्वाहिली | isipokuwa | ||
| खोसा | ngaphandle | ||
| योरुबा | ayafi | ||
| झुलू | ngaphandle | ||
| बांबरा | fɔ | ||
| इव | ɖe ko | ||
| किन्यारवांडा | usibye | ||
| लिंगाळा | longola | ||
| लुगांडा | okujjako | ||
| सेपेडी | ntle le | ||
| ट्वी (अकान) | gye sɛ | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये वगळता
| अरबी | إلا | ||
| हिब्रू | מלבד | ||
| पश्तो | پرته | ||
| अरबी | إلا | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये वगळता
| अल्बेनियन | përveç | ||
| बास्क | izan ezik | ||
| कॅटलान | excepte | ||
| क्रोएशियन | osim | ||
| डॅनिश | undtagen | ||
| डच | behalve | ||
| इंग्रजी | except | ||
| फ्रेंच | sauf | ||
| फ्रिसियन | útsein | ||
| गॅलिशियन | agás | ||
| जर्मन | außer | ||
| आइसलँडिक | nema | ||
| आयरिश | seachas | ||
| इटालियन | tranne | ||
| लक्समबर्गिश | ausser | ||
| माल्टीज | ħlief | ||
| नॉर्वेजियन | unntatt | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | exceto | ||
| स्कॉट्स गेलिक | ach a-mhàin | ||
| स्पॅनिश | excepto | ||
| स्वीडिश | bortsett från | ||
| वेल्श | heblaw | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये वगळता
| बेलारूसी | акрамя | ||
| बोस्नियन | osim | ||
| बल्गेरियन | с изключение | ||
| झेक | až na | ||
| एस्टोनियन | välja arvatud | ||
| फिनिश | paitsi | ||
| हंगेरियन | kivéve | ||
| लाटव्हियन | izņemot | ||
| लिथुआनियन | išskyrus | ||
| मॅसेडोनियन | освен | ||
| पोलिश | z wyjątkiem | ||
| रोमानियन | cu exceptia | ||
| रशियन | кроме | ||
| सर्बियन | осим | ||
| स्लोव्हाक | okrem | ||
| स्लोव्हेनियन | razen | ||
| युक्रेनियन | крім | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये वगळता
| बंगाली | বাদে | ||
| गुजराती | સિવાય | ||
| हिंदी | के सिवाय | ||
| कन्नड | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| मल्याळम | ഒഴികെ | ||
| मराठी | वगळता | ||
| नेपाळी | बाहेक | ||
| पंजाबी | ਸਿਵਾਏ | ||
| सिंहली (सिंहली) | හැර | ||
| तमिळ | தவிர | ||
| तेलगू | తప్ప | ||
| उर्दू | سوائے | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वगळता
| चीनी (सरलीकृत) | 除 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 除 | ||
| जपानी | を除いて | ||
| कोरियन | 외 | ||
| मंगोलियन | бусад | ||
| म्यानमार (बर्मी) | မှလွဲ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये वगळता
| इंडोनेशियन | kecuali | ||
| जावानीज | kajaba | ||
| ख्मेर | លើកលែងតែ | ||
| लाओ | ຍົກເວັ້ນ | ||
| मलय | kecuali | ||
| थाई | ยกเว้น | ||
| व्हिएतनामी | ngoại trừ | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | maliban sa | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये वगळता
| अझरबैजानी | istisna olmaqla | ||
| कझाक | қоспағанда | ||
| किर्गिझ | башка | ||
| ताजिक | ба истиснои | ||
| तुर्कमेन | muňa degişli däldir | ||
| उझ्बेक | bundan mustasno | ||
| उईघुर | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये वगळता
| हवाईयन | koe wale no | ||
| माओरी | engari | ||
| सामोआ | vagana | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | maliban | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये वगळता
| आयमारा | ixiptu | ||
| गवारणी | ndoikéi | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये वगळता
| एस्पेरांतो | krom | ||
| लॅटिन | nisi | ||
इतर भाषांमध्ये वगळता
| ग्रीक | εκτός | ||
| हमोंग | tshwj tsis yog | ||
| कुर्दिश | bê | ||
| तुर्की | dışında | ||
| खोसा | ngaphandle | ||
| येडिश | ויסער | ||
| झुलू | ngaphandle | ||
| आसामी | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| आयमारा | ixiptu | ||
| भोजपुरी | के छोड़ि के | ||
| दिवेही | މެނުވީ | ||
| डोगरी | बगैरा | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | maliban sa | ||
| गवारणी | ndoikéi | ||
| इलोकानो | malaksid | ||
| क्रिओ | pas | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | جگە لە | ||
| मैथिली | अलावा | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| मिझो | hmaih | ||
| ओरोमो | malee | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| क्वेचुआ | salvo | ||
| संस्कृत | विहाय | ||
| तातार | башка | ||
| टिग्रीन्या | ብዘይካ | ||
| सोंगा | handle ka | ||