कर्तव्य वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' कर्तव्य ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
कर्तव्य
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये कर्तव्य
| आफ्रिकन | plig | ||
| अम्हारिक | ግዴታ | ||
| हौसा | aiki | ||
| इग्बो | ọrụ | ||
| मालागासी | adidy | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | ntchito | ||
| शोना | basa | ||
| सोमाली | waajib | ||
| सेसोथो | mosebetsi | ||
| स्वाहिली | wajibu | ||
| खोसा | umsebenzi | ||
| योरुबा | ojuse | ||
| झुलू | umsebenzi | ||
| बांबरा | baara | ||
| इव | dᴐdeasi | ||
| किन्यारवांडा | inshingano | ||
| लिंगाळा | mosala | ||
| लुगांडा | omulimu | ||
| सेपेडी | mošomo | ||
| ट्वी (अकान) | asodie | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये कर्तव्य
| अरबी | مهمة | ||
| हिब्रू | חוֹבָה | ||
| पश्तो | دنده | ||
| अरबी | مهمة | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये कर्तव्य
| अल्बेनियन | detyrë | ||
| बास्क | betebeharra | ||
| कॅटलान | deure | ||
| क्रोएशियन | dužnost | ||
| डॅनिश | pligt | ||
| डच | plicht | ||
| इंग्रजी | duty | ||
| फ्रेंच | devoir | ||
| फ्रिसियन | plicht | ||
| गॅलिशियन | deber | ||
| जर्मन | pflicht | ||
| आइसलँडिक | skylda | ||
| आयरिश | dleacht | ||
| इटालियन | dovere | ||
| लक्समबर्गिश | flicht | ||
| माल्टीज | dazju | ||
| नॉर्वेजियन | plikt | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | dever | ||
| स्कॉट्स गेलिक | dleasdanas | ||
| स्पॅनिश | deber | ||
| स्वीडिश | plikt | ||
| वेल्श | dyletswydd | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये कर्तव्य
| बेलारूसी | абавязак | ||
| बोस्नियन | dužnost | ||
| बल्गेरियन | дълг | ||
| झेक | povinnost | ||
| एस्टोनियन | kohustus | ||
| फिनिश | velvollisuus | ||
| हंगेरियन | kötelesség | ||
| लाटव्हियन | nodoklis | ||
| लिथुआनियन | pareiga | ||
| मॅसेडोनियन | должност | ||
| पोलिश | obowiązek | ||
| रोमानियन | datorie | ||
| रशियन | долг | ||
| सर्बियन | дужност | ||
| स्लोव्हाक | povinnosť | ||
| स्लोव्हेनियन | dolžnost | ||
| युक्रेनियन | обов'язок | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये कर्तव्य
| बंगाली | কর্তব্য | ||
| गुजराती | ફરજ | ||
| हिंदी | कर्तव्य | ||
| कन्नड | ಕರ್ತವ್ಯ | ||
| मल्याळम | കടമ | ||
| मराठी | कर्तव्य | ||
| नेपाळी | कर्तव्य | ||
| पंजाबी | ਡਿ dutyਟੀ | ||
| सिंहली (सिंहली) | රාජකාරිය | ||
| तमिळ | கடமை | ||
| तेलगू | విధి | ||
| उर्दू | ڈیوٹی | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कर्तव्य
| चीनी (सरलीकृत) | 义务 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 義務 | ||
| जपानी | 関税 | ||
| कोरियन | 의무 | ||
| मंगोलियन | үүрэг | ||
| म्यानमार (बर्मी) | တာဝန် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये कर्तव्य
| इंडोनेशियन | tugas | ||
| जावानीज | tugas | ||
| ख्मेर | កាតព្វកិច្ច | ||
| लाओ | ໜ້າ ທີ່ | ||
| मलय | tugas | ||
| थाई | หน้าที่ | ||
| व्हिएतनामी | nhiệm vụ | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | tungkulin | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये कर्तव्य
| अझरबैजानी | vəzifə | ||
| कझाक | міндет | ||
| किर्गिझ | милдет | ||
| ताजिक | боҷ | ||
| तुर्कमेन | borjy | ||
| उझ्बेक | burch | ||
| उईघुर | ۋەزىپە | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये कर्तव्य
| हवाईयन | kuleana | ||
| माओरी | hopoi'a | ||
| सामोआ | tiute | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | tungkulin | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये कर्तव्य
| आयमारा | phuqhaña | ||
| गवारणी | tembiapo | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये कर्तव्य
| एस्पेरांतो | devo | ||
| लॅटिन | officium | ||
इतर भाषांमध्ये कर्तव्य
| ग्रीक | καθήκον | ||
| हमोंग | luag haujlwm | ||
| कुर्दिश | wezîfe | ||
| तुर्की | görev | ||
| खोसा | umsebenzi | ||
| येडिश | פליכט | ||
| झुलू | umsebenzi | ||
| आसामी | দায়িত্ব | ||
| आयमारा | phuqhaña | ||
| भोजपुरी | डिउटी | ||
| दिवेही | ޑިއުޓީ | ||
| डोगरी | ड्यूटी | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | tungkulin | ||
| गवारणी | tembiapo | ||
| इलोकानो | rebbengen | ||
| क्रिओ | wok | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ئەرک | ||
| मैथिली | कर्तव्य | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| मिझो | tihtur | ||
| ओरोमो | hojii | ||
| ओडिया (ओरिया) | କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | ||
| क्वेचुआ | kamay | ||
| संस्कृत | कर्म | ||
| तातार | бурыч | ||
| टिग्रीन्या | ግዳጅ | ||
| सोंगा | ntirho | ||