दरम्यान वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' दरम्यान ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
दरम्यान
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये दरम्यान
| आफ्रिकन | tydens | ||
| अम्हारिक | ወቅት | ||
| हौसा | a lokacin | ||
| इग्बो | n'oge | ||
| मालागासी | nandritra | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | nthawi | ||
| शोना | panguva | ||
| सोमाली | inta lagu jiro | ||
| सेसोथो | nakong | ||
| स्वाहिली | wakati | ||
| खोसा | ngexesha | ||
| योरुबा | nigba | ||
| झुलू | ngesikhathi | ||
| बांबरा | senfɛ | ||
| इव | le esime | ||
| किन्यारवांडा | mugihe | ||
| लिंगाळा | na boumeli | ||
| लुगांडा | mukasera | ||
| सेपेडी | nakong ya | ||
| ट्वी (अकान) | mu | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये दरम्यान
| अरबी | أثناء | ||
| हिब्रू | בְּמַהֲלָך | ||
| पश्तो | په جریان کې | ||
| अरबी | أثناء | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये दरम्यान
| अल्बेनियन | gjatë | ||
| बास्क | zehar | ||
| कॅटलान | durant | ||
| क्रोएशियन | tijekom | ||
| डॅनिश | i løbet af | ||
| डच | gedurende | ||
| इंग्रजी | during | ||
| फ्रेंच | pendant | ||
| फ्रिसियन | tidens | ||
| गॅलिशियन | durante | ||
| जर्मन | während | ||
| आइसलँडिक | á meðan | ||
| आयरिश | le linn | ||
| इटालियन | durante | ||
| लक्समबर्गिश | während | ||
| माल्टीज | waqt | ||
| नॉर्वेजियन | under | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | durante | ||
| स्कॉट्स गेलिक | rè | ||
| स्पॅनिश | durante | ||
| स्वीडिश | under | ||
| वेल्श | yn ystod | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये दरम्यान
| बेलारूसी | падчас | ||
| बोस्नियन | tokom | ||
| बल्गेरियन | по време на | ||
| झेक | po dobu | ||
| एस्टोनियन | ajal | ||
| फिनिश | aikana | ||
| हंगेरियन | alatt | ||
| लाटव्हियन | laikā | ||
| लिथुआनियन | metu | ||
| मॅसेडोनियन | за време на | ||
| पोलिश | podczas | ||
| रोमानियन | pe parcursul | ||
| रशियन | в течение | ||
| सर्बियन | у току | ||
| स्लोव्हाक | počas | ||
| स्लोव्हेनियन | med | ||
| युक्रेनियन | під час | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये दरम्यान
| बंगाली | সময় | ||
| गुजराती | દરમિયાન | ||
| हिंदी | दौरान | ||
| कन्नड | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
| मल्याळम | സമയത്ത് | ||
| मराठी | दरम्यान | ||
| नेपाळी | समयमा | ||
| पंजाबी | ਦੌਰਾਨ | ||
| सिंहली (सिंहली) | තුළ | ||
| तमिळ | போது | ||
| तेलगू | సమయంలో | ||
| उर्दू | دوران | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये दरम्यान
| चीनी (सरलीकृत) | 中 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 中 | ||
| जपानी | 中 | ||
| कोरियन | ...동안 | ||
| मंगोलियन | үеэр | ||
| म्यानमार (बर्मी) | စဉ်အတွင်း | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये दरम्यान
| इंडोनेशियन | selama | ||
| जावानीज | sak | ||
| ख्मेर | កំឡុងពេល | ||
| लाओ | ໃນລະຫວ່າງ | ||
| मलय | semasa | ||
| थाई | ระหว่าง | ||
| व्हिएतनामी | suốt trong | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | habang | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये दरम्यान
| अझरबैजानी | zamanı | ||
| कझाक | кезінде | ||
| किर्गिझ | учурунда | ||
| ताजिक | дар давоми | ||
| तुर्कमेन | wagtynda | ||
| उझ्बेक | davomida | ||
| उईघुर | during | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये दरम्यान
| हवाईयन | i loko o | ||
| माओरी | i roto i | ||
| सामोआ | i le taimi | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | habang | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये दरम्यान
| आयमारा | ukhapacha | ||
| गवारणी | aja | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये दरम्यान
| एस्पेरांतो | dum | ||
| लॅटिन | in | ||
इतर भाषांमध्ये दरम्यान
| ग्रीक | στη διάρκεια | ||
| हमोंग | thaum | ||
| कुर्दिश | dema | ||
| तुर्की | sırasında | ||
| खोसा | ngexesha | ||
| येडिश | בעשאַס | ||
| झुलू | ngesikhathi | ||
| आसामी | সেই সময়ত | ||
| आयमारा | ukhapacha | ||
| भोजपुरी | ओही समय | ||
| दिवेही | މެދުތެރޭގައި | ||
| डोगरी | दरम्यान | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | habang | ||
| गवारणी | aja | ||
| इलोकानो | bayat | ||
| क्रिओ | we | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | لەماوەی | ||
| मैथिली | दौरान | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| मिझो | laiin | ||
| ओरोमो | yeroo | ||
| ओडिया (ओरिया) | ସମୟରେ | ||
| क्वेचुआ | durante | ||
| संस्कृत | अन्तरेण | ||
| तातार | вакытында | ||
| टिग्रीन्या | አብ እዋን | ||
| सोंगा | hi nkarhi | ||