असहमत वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' असहमत ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
असहमत
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये असहमत
| आफ्रिकन | verskil | ||
| अम्हारिक | አልስማማም | ||
| हौसा | ban yarda ba | ||
| इग्बो | ekwetaghị | ||
| मालागासी | tsy miombon-kevitra | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kusagwirizana | ||
| शोना | kubvumirana | ||
| सोमाली | diidan | ||
| सेसोथो | hana | ||
| स्वाहिली | hawakubaliani | ||
| खोसा | andivumi | ||
| योरुबा | koo | ||
| झुलू | angivumelani | ||
| बांबरा | tɛ sɔn o ma | ||
| इव | melɔ̃ ɖe edzi o | ||
| किन्यारवांडा | ntibavuga rumwe | ||
| लिंगाळा | bayokani te | ||
| लुगांडा | tebakkiriziganya | ||
| सेपेडी | ga ke dumelelane le seo | ||
| ट्वी (अकान) | wɔne wɔn adwene nhyia | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये असहमत
| अरबी | تعارض | ||
| हिब्रू | לא מסכים | ||
| पश्तो | سره موافق نه یاست | ||
| अरबी | تعارض | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये असहमत
| अल्बेनियन | nuk bie dakort | ||
| बास्क | ados ez | ||
| कॅटलान | discrepar | ||
| क्रोएशियन | ne slažem se | ||
| डॅनिश | være uenig | ||
| डच | het oneens zijn | ||
| इंग्रजी | disagree | ||
| फ्रेंच | être en désaccord | ||
| फ्रिसियन | net mei iens | ||
| गॅलिशियन | desacordo | ||
| जर्मन | nicht zustimmen | ||
| आइसलँडिक | ósammála | ||
| आयरिश | easaontú | ||
| इटालियन | disaccordo | ||
| लक्समबर्गिश | net averstanen | ||
| माल्टीज | ma taqbilx | ||
| नॉर्वेजियन | være uenig | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | discordo | ||
| स्कॉट्स गेलिक | eas-aonta | ||
| स्पॅनिश | discrepar | ||
| स्वीडिश | instämmer inte alls | ||
| वेल्श | anghytuno | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये असहमत
| बेलारूसी | не згодны | ||
| बोस्नियन | ne slažem se | ||
| बल्गेरियन | не съм съгласен | ||
| झेक | nesouhlasit | ||
| एस्टोनियन | pole nõus | ||
| फिनिश | olla eri mieltä | ||
| हंगेरियन | nem ért egyet | ||
| लाटव्हियन | nepiekrītu | ||
| लिथुआनियन | nesutikti | ||
| मॅसेडोनियन | не се согласувам | ||
| पोलिश | nie zgadzać się | ||
| रोमानियन | dezacord | ||
| रशियन | не согласен | ||
| सर्बियन | не слазем се | ||
| स्लोव्हाक | nesúhlasím | ||
| स्लोव्हेनियन | ne strinjam se | ||
| युक्रेनियन | не погоджуюсь | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये असहमत
| बंगाली | অসমত | ||
| गुजराती | અસંમત | ||
| हिंदी | असहमत | ||
| कन्नड | ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ | ||
| मल्याळम | വിയോജിക്കുന്നു | ||
| मराठी | असहमत | ||
| नेपाळी | असहमत | ||
| पंजाबी | ਅਸਹਿਮਤ | ||
| सिंहली (सिंहली) | එකඟ නොවන්න | ||
| तमिळ | கருத்து வேறுபாடு | ||
| तेलगू | అంగీకరించలేదు | ||
| उर्दू | متفق نہیں | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये असहमत
| चीनी (सरलीकृत) | 不同意 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 不同意 | ||
| जपानी | 同意しない | ||
| कोरियन | 동의하지 않는다 | ||
| मंगोलियन | санал зөрөх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | သဘောမတူဘူး | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये असहमत
| इंडोनेशियन | tidak setuju | ||
| जावानीज | ora setuju | ||
| ख्मेर | មិនយល់ស្រប | ||
| लाओ | ບໍ່ເຫັນດີ ນຳ | ||
| मलय | tidak bersetuju | ||
| थाई | ไม่เห็นด้วย | ||
| व्हिएतनामी | không đồng ý | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | hindi sumasang-ayon | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये असहमत
| अझरबैजानी | razı deyiləm | ||
| कझाक | келіспеймін | ||
| किर्गिझ | макул эмес | ||
| ताजिक | розӣ нашудан | ||
| तुर्कमेन | ylalaşmaýarlar | ||
| उझ्बेक | rozi emas | ||
| उईघुर | قوشۇلمايدۇ | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये असहमत
| हवाईयन | kūlike ʻole | ||
| माओरी | whakahē | ||
| सामोआ | le malie | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | hindi sang-ayon | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये असहमत
| आयमारा | janiw iyaw sañjamäkiti | ||
| गवारणी | noĩri de acuerdo | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये असहमत
| एस्पेरांतो | malkonsenti | ||
| लॅटिन | dissentio | ||
इतर भाषांमध्ये असहमत
| ग्रीक | διαφωνώ | ||
| हमोंग | tsis pom zoo | ||
| कुर्दिश | lihevderneketin | ||
| तुर्की | katılmıyorum | ||
| खोसा | andivumi | ||
| येडिश | דיסאַגרי | ||
| झुलू | angivumelani | ||
| आसामी | অসন্মত | ||
| आयमारा | janiw iyaw sañjamäkiti | ||
| भोजपुरी | असहमत बानी | ||
| दिवेही | އެއްބަހެއް ނުވޭ | ||
| डोगरी | असहमत होंदे | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | hindi sumasang-ayon | ||
| गवारणी | noĩri de acuerdo | ||
| इलोकानो | saan nga umanamong | ||
| क्रिओ | nɔ gri wit dis | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | ناکۆکن | ||
| मैथिली | असहमत छी | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯌꯥꯅꯤꯡꯗꯦ꯫ | ||
| मिझो | a pawm lo | ||
| ओरोमो | walii hin galan | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଏକମତ ନୁହେଁ | ||
| क्वेचुआ | mana acuerdopichu | ||
| संस्कृत | असहमतः | ||
| तातार | риза түгел | ||
| टिग्रीन्या | ኣይሰማምዑን እዮም። | ||
| सोंगा | a ndzi pfumelelani na swona | ||