परंतु वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' परंतु ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
परंतु
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये परंतु
| आफ्रिकन | maar | ||
| अम्हारिक | ግን | ||
| हौसा | amma | ||
| इग्बो | mana | ||
| मालागासी | saingy | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | koma | ||
| शोना | asi | ||
| सोमाली | laakiin | ||
| सेसोथो | empa | ||
| स्वाहिली | lakini | ||
| खोसा | kodwa | ||
| योरुबा | ṣugbọn | ||
| झुलू | kodwa | ||
| बांबरा | nka | ||
| इव | gake | ||
| किन्यारवांडा | ariko | ||
| लिंगाळा | kasi | ||
| लुगांडा | naye | ||
| सेपेडी | eupša | ||
| ट्वी (अकान) | nanso | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये परंतु
| अरबी | لكن | ||
| हिब्रू | אבל | ||
| पश्तो | مګر | ||
| अरबी | لكن | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये परंतु
| अल्बेनियन | por | ||
| बास्क | baina | ||
| कॅटलान | però | ||
| क्रोएशियन | ali | ||
| डॅनिश | men | ||
| डच | maar | ||
| इंग्रजी | but | ||
| फ्रेंच | mais | ||
| फ्रिसियन | mar | ||
| गॅलिशियन | pero | ||
| जर्मन | aber | ||
| आइसलँडिक | en | ||
| आयरिश | ach | ||
| इटालियन | ma | ||
| लक्समबर्गिश | awer | ||
| माल्टीज | iżda | ||
| नॉर्वेजियन | men | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | mas | ||
| स्कॉट्स गेलिक | ach | ||
| स्पॅनिश | pero | ||
| स्वीडिश | men | ||
| वेल्श | ond | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये परंतु
| बेलारूसी | але | ||
| बोस्नियन | ali | ||
| बल्गेरियन | но | ||
| झेक | ale | ||
| एस्टोनियन | aga | ||
| फिनिश | mutta | ||
| हंगेरियन | de | ||
| लाटव्हियन | bet | ||
| लिथुआनियन | bet | ||
| मॅसेडोनियन | но | ||
| पोलिश | ale | ||
| रोमानियन | dar | ||
| रशियन | но | ||
| सर्बियन | али | ||
| स्लोव्हाक | ale | ||
| स्लोव्हेनियन | ampak | ||
| युक्रेनियन | але | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये परंतु
| बंगाली | কিন্তু | ||
| गुजराती | પરંતુ | ||
| हिंदी | परंतु | ||
| कन्नड | ಆದರೆ | ||
| मल्याळम | പക്ഷേ | ||
| मराठी | परंतु | ||
| नेपाळी | तर | ||
| पंजाबी | ਪਰ | ||
| सिंहली (सिंहली) | එහෙත් | ||
| तमिळ | ஆனால் | ||
| तेलगू | కానీ | ||
| उर्दू | لیکن | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये परंतु
| चीनी (सरलीकृत) | 但 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 但 | ||
| जपानी | だが | ||
| कोरियन | 그러나 | ||
| मंगोलियन | гэхдээ | ||
| म्यानमार (बर्मी) | ဒါပေမယ့် | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये परंतु
| इंडोनेशियन | tapi | ||
| जावानीज | nanging | ||
| ख्मेर | ប៉ុន្តែ | ||
| लाओ | ແຕ່ວ່າ | ||
| मलय | tetapi | ||
| थाई | แต่ | ||
| व्हिएतनामी | nhưng | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | ngunit | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये परंतु
| अझरबैजानी | amma | ||
| कझाक | бірақ | ||
| किर्गिझ | бирок | ||
| ताजिक | аммо | ||
| तुर्कमेन | emma | ||
| उझ्बेक | lekin | ||
| उईघुर | ئەمما | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये परंतु
| हवाईयन | akā | ||
| माओरी | engari | ||
| सामोआ | ae | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | pero | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये परंतु
| आयमारा | ukampinsa | ||
| गवारणी | hakatu | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये परंतु
| एस्पेरांतो | sed | ||
| लॅटिन | autem | ||
इतर भाषांमध्ये परंतु
| ग्रीक | αλλά | ||
| हमोंग | tab sis | ||
| कुर्दिश | lebê | ||
| तुर्की | fakat | ||
| खोसा | kodwa | ||
| येडिश | אָבער | ||
| झुलू | kodwa | ||
| आसामी | কিন্তু | ||
| आयमारा | ukampinsa | ||
| भोजपुरी | लेकिन | ||
| दिवेही | އެކަމަކު | ||
| डोगरी | पर | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | ngunit | ||
| गवारणी | hakatu | ||
| इलोकानो | ngem | ||
| क्रिओ | bɔt | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەڵام | ||
| मैथिली | मुदा | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | ||
| मिझो | mahse | ||
| ओरोमो | garuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | କିନ୍ତୁ | ||
| क्वेचुआ | ichaqa | ||
| संस्कृत | किन्तु | ||
| तातार | ләкин | ||
| टिग्रीन्या | ግን | ||
| सोंगा | kambe | ||