अंगीकारणे वेगवेगळ्या भाषांमध्ये
134 भाषांमध्ये ' अंगीकारणे ' शोधा: भाषांतरात जा, उच्चार ऐका आणि सांस्कृतिक अंतर्दृष्टी उघडा.
अंगीकारणे
उप-सहारा आफ्रिकन भाषांमध्ये अंगीकारणे
| आफ्रिकन | aanneem | ||
| अम्हारिक | ጉዲፈቻ | ||
| हौसा | yi amfani da | ||
| इग्बो | ịmụta | ||
| मालागासी | mandany | ||
| न्यानजा (चिचेवा) | kutengera | ||
| शोना | kutora | ||
| सोमाली | korsasho | ||
| सेसोथो | amohela | ||
| स्वाहिली | kupitisha | ||
| खोसा | ukwamkela | ||
| योरुबा | gba | ||
| झुलू | ukwamukela | ||
| बांबरा | ka yamaruya | ||
| इव | xɔ | ||
| किन्यारवांडा | kurera | ||
| लिंगाळा | kondima | ||
| लुगांडा | okufula omwaana | ||
| सेपेडी | amogela | ||
| ट्वी (अकान) | gye tom | ||
उत्तर आफ्रिकन आणि मध्य पूर्व भाषांमध्ये अंगीकारणे
| अरबी | تبني | ||
| हिब्रू | לְאַמֵץ | ||
| पश्तो | خپلول | ||
| अरबी | تبني | ||
पश्चिम युरोपियन भाषांमध्ये अंगीकारणे
| अल्बेनियन | miratoj | ||
| बास्क | adoptatu | ||
| कॅटलान | adoptar | ||
| क्रोएशियन | posvojiti | ||
| डॅनिश | vedtage | ||
| डच | aannemen | ||
| इंग्रजी | adopt | ||
| फ्रेंच | adopter | ||
| फ्रिसियन | oannimme | ||
| गॅलिशियन | adoptar | ||
| जर्मन | adoptieren | ||
| आइसलँडिक | ættleiða | ||
| आयरिश | ghlacadh | ||
| इटालियन | adottare | ||
| लक्समबर्गिश | adoptéieren | ||
| माल्टीज | tadotta | ||
| नॉर्वेजियन | adoptere | ||
| पोर्तुगीज (पोर्तुगाल, ब्राझील) | adotar | ||
| स्कॉट्स गेलिक | gabhail | ||
| स्पॅनिश | adoptar | ||
| स्वीडिश | anta | ||
| वेल्श | mabwysiadu | ||
पूर्व युरोपीय भाषांमध्ये अंगीकारणे
| बेलारूसी | прыняць | ||
| बोस्नियन | usvojiti | ||
| बल्गेरियन | осинови | ||
| झेक | přijmout | ||
| एस्टोनियन | vastu võtma | ||
| फिनिश | hyväksyä | ||
| हंगेरियन | fogadja el | ||
| लाटव्हियन | pieņemt | ||
| लिथुआनियन | priimti | ||
| मॅसेडोनियन | посвојува | ||
| पोलिश | przyjąć | ||
| रोमानियन | adopta | ||
| रशियन | принять | ||
| सर्बियन | усвојити | ||
| स्लोव्हाक | adoptovať | ||
| स्लोव्हेनियन | sprejeti | ||
| युक्रेनियन | прийняти | ||
दक्षिण आशियाई भाषांमध्ये अंगीकारणे
| बंगाली | গ্রহণ | ||
| गुजराती | અપનાવવું | ||
| हिंदी | अपनाने | ||
| कन्नड | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| मल्याळम | ദത്തെടുക്കുക | ||
| मराठी | अंगीकारणे | ||
| नेपाळी | अपनाउनु | ||
| पंजाबी | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| तमिळ | தத்தெடுக்க | ||
| तेलगू | దత్తత | ||
| उर्दू | اپنانے | ||
पूर्व आशियाई भाषांमध्ये अंगीकारणे
| चीनी (सरलीकृत) | 采用 | ||
| पारंपारिक चीनी) | 採用 | ||
| जपानी | 採用 | ||
| कोरियन | 채택하다 | ||
| मंगोलियन | үрчлэх | ||
| म्यानमार (बर्मी) | မွေးစားပါ | ||
दक्षिण पूर्व आशियाई भाषांमध्ये अंगीकारणे
| इंडोनेशियन | mengambil | ||
| जावानीज | nganggo | ||
| ख्मेर | អនុម័ត | ||
| लाओ | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| मलय | menerima pakai | ||
| थाई | นำมาใช้ | ||
| व्हिएतनामी | nhận nuôi | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | magpatibay | ||
मध्य आशियाई भाषांमध्ये अंगीकारणे
| अझरबैजानी | övladlığa götürmək | ||
| कझाक | асырап алу | ||
| किर्गिझ | кабыл алуу | ||
| ताजिक | фарзандхондан | ||
| तुर्कमेन | ogullyga almak | ||
| उझ्बेक | asrab olish | ||
| उईघुर | بېقىۋېلىش | ||
पॅसिफिक भाषांमध्ये अंगीकारणे
| हवाईयन | apono | ||
| माओरी | tango | ||
| सामोआ | vaetama | ||
| टागालॉग (फिलिपिनो) | magpatibay | ||
अमेरिकन स्वदेशी भाषांमध्ये अंगीकारणे
| आयमारा | aruptaña | ||
| गवारणी | ñemomba'e | ||
आंतरराष्ट्रीय भाषांमध्ये अंगीकारणे
| एस्पेरांतो | adopti | ||
| लॅटिन | adopt | ||
इतर भाषांमध्ये अंगीकारणे
| ग्रीक | ενστερνίζομαι | ||
| हमोंग | txais yuav | ||
| कुर्दिश | xwerezarokgirtin | ||
| तुर्की | evlat edinmek | ||
| खोसा | ukwamkela | ||
| येडिश | אַדאָפּטירן | ||
| झुलू | ukwamukela | ||
| आसामी | তুলি লোৱা | ||
| आयमारा | aruptaña | ||
| भोजपुरी | अपनावल | ||
| दिवेही | އެޑޮޕްޓް | ||
| डोगरी | अपनाना | ||
| फिलिपिनो (टागालॉग) | magpatibay | ||
| गवारणी | ñemomba'e | ||
| इलोकानो | ampunen | ||
| क्रिओ | tek pikin fɔ mɛn | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | تەبەنی | ||
| मैथिली | गोदलेनइ | ||
| मेतेइलॉन (मणिपुरी) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| मिझो | chhawm | ||
| ओरोमो | guddifachaa fudhachuu | ||
| ओडिया (ओरिया) | ଗ୍ରହଣ | ||
| क्वेचुआ | uyakuy | ||
| संस्कृत | स्वीकार | ||
| तातार | кабул итү | ||
| टिग्रीन्या | ተቐባልነት | ||
| सोंगा | wundla | ||