പാത്രം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | vaartuig | |
| |
| അംഹാരിക് | ዕቃ | |
| |
| ഹൗസ | jirgin ruwa | |
| |
| ഇഗ്ബോ | arịa | |
| |
| മലഗാസി | fanaka | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | chotengera | |
| |
| ഷോണ | mudziyo | |
| |
| സൊമാലി | weel | |
| |
| സെസോതോ | sejana | |
| |
| സ്വാഹിലി | chombo | |
| |
| സോസ | inqanawa | |
| |
| യൊറൂബ | ọkọ̀ | |
| |
| സുലു | umkhumbi | |
| |
| ബംബാര | bato | |
| |
| ഈ | nugo | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ubwato | |
| |
| ലിംഗാല | masuwa | |
| |
| ലുഗാണ്ട | ekikompe | |
| |
| സെപ്പേഡി | sekepe | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | suhyɛn | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| അറബിക് | وعاء | |
| |
| ഹീബ്രു | כְּלִי שַׁיִט | |
| |
| പഷ്തോ | برتن | |
| |
| അറബിക് | وعاء | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| അൽബേനിയൻ | anije | |
| |
| ബാസ്ക് | ontzia | |
| |
| കറ്റാലൻ | vaixell | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | brod | |
| |
| ഡാനിഷ് | beholder | |
| |
| ഡച്ച് | vaartuig | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | vessel | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | navire | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | skûtsje | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | buque | |
| |
| ജർമ്മൻ | schiff | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | skip | |
| |
| ഐറിഷ് | árthach | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | nave | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | schëff | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | bastiment | |
| |
| നോർവീജിയൻ | fartøy | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | embarcação | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | soitheach | |
| |
| സ്പാനിഷ് | buque | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | fartyg | |
| |
| വെൽഷ് | llestr | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ബെലാറഷ്യൻ | пасудзіна | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | brod | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | плавателен съд | |
| |
| ചെക്ക് | plavidlo | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | laev | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | aluksen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | hajó | |
| |
| ലാത്വിയൻ | kuģis | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | indas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | сад | |
| |
| പോളിഷ് | naczynie | |
| |
| റൊമാനിയൻ | navă | |
| |
| റഷ്യൻ | сосуд | |
| |
| സെർബിയൻ | брод | |
| |
| സ്ലൊവാക് | plavidlo | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | plovilo | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | судно | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ബംഗാളി | পাত্র | |
| |
| ഗുജറാത്തി | વાસણ | |
| |
| ഹിന്ദി | पतीला | |
| |
| കന്നഡ | ಹಡಗು | |
| |
| മലയാളം | പാത്രം | |
| |
| മറാത്തി | भांडे | |
| |
| നേപ്പാളി | भाँडा | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਭਾਂਡਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | යාත්රාව | |
| |
| തമിഴ് | கப்பல் | |
| |
| തെലുങ്ക് | ఓడ | |
| |
| ഉറുദു | برتن | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 船只 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 船隻 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 容器 | |
| |
| കൊറിയൻ | 용기 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хөлөг онгоц | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ရေယာဉ် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | kapal | |
| |
| ജാവനീസ് | prau | |
| |
| ഖെമർ | នាវា | |
| |
| ലാവോ | ເຮືອ | |
| |
| മലായ് | kapal | |
| |
| തായ് | เรือ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | tàu | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sisidlan | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| അസർബൈജാനി | gəmi | |
| |
| കസാഖ് | кеме | |
| |
| കിർഗിസ് | идиш | |
| |
| താജിക്ക് | зарф | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | gämi | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | idish | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | قاچا | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ഹവായിയൻ | moku | |
| |
| മാവോറി | kaipuke | |
| |
| സമോവൻ | vaʻa | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | sisidlan | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| അയ്മാര | jach'a yampu | |
| |
| ഗുരാനി | kagua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| എസ്പെരാന്റോ | ŝipo | |
| |
| ലാറ്റിൻ | vasa pretiosa | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പാത്രം
| ഗ്രീക്ക് | σκάφος | |
| |
| മോംഗ് | txog ntsha | |
| |
| കുർദിഷ് | gemî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | gemi | |
| |
| സോസ | inqanawa | |
| |
| യദിഷ് | שיף | |
| |
| സുലു | umkhumbi | |
| |
| അസമീസ് | পাত্ৰ | |
| |
| അയ്മാര | jach'a yampu | |
| |
| ഭോജ്പുരി | पतीला | |
| |
| ദിവേഹി | ވެސަލް | |
| |
| ഡോഗ്രി | भांडा | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sisidlan | |
| |
| ഗുരാനി | kagua | |
| |
| ഇലോകാനോ | pagikkan ti danum | |
| |
| ക്രിയോ | bot | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | کەشتی | |
| |
| മൈഥിലി | बरतन | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯥꯇ꯭ꯔ | |
| |
| മിസോ | bawm | |
| |
| ഒറോമോ | baattuu dhangala'aa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ପାତ୍ର | |
| |
| കെച്ചുവ | wanpu | |
| |
| സംസ്കൃതം | पात्र | |
| |
| ടാറ്റർ | судно | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | መርከብ | |
| |
| സോംഗ | xikepe | |
| |
