ആഫ്രിക്കൻസ് | nie in staat | ||
അംഹാരിക് | አልቻለም | ||
ഹൗസ | iya | ||
ഇഗ്ബോ | enweghị ike | ||
മലഗാസി | tsy afaka | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | osakhoza | ||
ഷോണ | asingakwanise | ||
സൊമാലി | awoodin | ||
സെസോതോ | sitoa | ||
സ്വാഹിലി | haiwezi | ||
സോസ | ayikwazi | ||
യൊറൂബ | lagbara | ||
സുലു | ayikwazi | ||
ബംബാര | se tan | ||
ഈ | mate ŋui o | ||
കിനിയർവാണ്ട | ntibishoboka | ||
ലിംഗാല | kokoka te | ||
ലുഗാണ്ട | obutasobola | ||
സെപ്പേഡി | palelwa | ||
ട്വി (അകാൻ) | antumi | ||
അറബിക് | غير قادر | ||
ഹീബ്രു | לא מסוגל | ||
പഷ്തോ | ناتوانه | ||
അറബിക് | غير قادر | ||
അൽബേനിയൻ | të paaftë | ||
ബാസ്ക് | ezin | ||
കറ്റാലൻ | incapaç | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | nesposoban | ||
ഡാനിഷ് | ude af stand | ||
ഡച്ച് | niet in staat | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | unable | ||
ഫ്രഞ്ച് | incapable | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | net yn steat | ||
ഗലീഷ്യൻ | incapaz | ||
ജർമ്മൻ | unfähig | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | ófær | ||
ഐറിഷ് | in ann | ||
ഇറ്റാലിയൻ | incapace | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | net fäeg | ||
മാൾട്ടീസ് | ma jistax | ||
നോർവീജിയൻ | ute av stand | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | incapaz | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | comasach | ||
സ്പാനിഷ് | incapaz | ||
സ്വീഡിഷ് | oförmögen | ||
വെൽഷ് | methu | ||
ബെലാറഷ്യൻ | не ў стане | ||
ബോസ്നിയൻ | ne mogu | ||
ബൾഗേറിയൻ | не може | ||
ചെക്ക് | neschopný | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | võimatu | ||
ഫിന്നിഷ് | kykenemätön | ||
ഹംഗേറിയൻ | képtelen | ||
ലാത്വിയൻ | nespēj | ||
ലിത്വാനിയൻ | negali | ||
മാസിഡോണിയൻ | не може | ||
പോളിഷ് | niezdolny | ||
റൊമാനിയൻ | incapabil | ||
റഷ്യൻ | неспособный | ||
സെർബിയൻ | неспособан | ||
സ്ലൊവാക് | neschopný | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | ne more | ||
ഉക്രേനിയൻ | не в змозі | ||
ബംഗാളി | অক্ষম | ||
ഗുജറാത്തി | અસમર્થ | ||
ഹിന്ദി | असमर्थ | ||
കന്നഡ | ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ | ||
മലയാളം | കഴിയുന്നില്ല | ||
മറാത്തി | अक्षम | ||
നേപ്പാളി | असमर्थ | ||
പഞ്ചാബി | ਅਸਮਰਥ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | නොහැකි | ||
തമിഴ് | முடியவில்லை | ||
തെലുങ്ക് | సాధ్యం కాలేదు | ||
ഉറുദു | ناکارہ | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 无法 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 無法 | ||
ജാപ്പനീസ് | できません | ||
കൊറിയൻ | 할 수 없는 | ||
മംഗോളിയൻ | чадахгүй | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မတတ်နိုင် | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | tidak mampu | ||
ജാവനീസ് | ora bisa | ||
ഖെമർ | មិនអាច | ||
ലാവോ | ບໍ່ສາມາດ | ||
മലായ് | tidak dapat | ||
തായ് | ไม่สามารถ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | không thể | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hindi kaya | ||
അസർബൈജാനി | bacarmır | ||
കസാഖ് | мүмкін емес | ||
കിർഗിസ് | мүмкүн эмес | ||
താജിക്ക് | наметавонам | ||
തുർക്ക്മെൻ | edip bilmedi | ||
ഉസ്ബെക്ക് | qodir emas | ||
ഉയ്ഗൂർ | ئامالسىز | ||
ഹവായിയൻ | hiki ʻole | ||
മാവോറി | kaore e taea | ||
സമോവൻ | lē mafai | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | hindi magawa | ||
അയ്മാര | jan atiri | ||
ഗുരാനി | pituva | ||
എസ്പെരാന്റോ | nekapabla | ||
ലാറ്റിൻ | non | ||
ഗ്രീക്ക് | ανίκανος | ||
മോംഗ് | tsis taus | ||
കുർദിഷ് | nekarîn | ||
ടർക്കിഷ് | yapamaz | ||
സോസ | ayikwazi | ||
യദിഷ് | ניט געקענט | ||
സുലു | ayikwazi | ||
അസമീസ് | অক্ষম | ||
അയ്മാര | jan atiri | ||
ഭോജ്പുരി | असमर्थ | ||
ദിവേഹി | ނުވުން | ||
ഡോഗ്രി | असमर्थ | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hindi kaya | ||
ഗുരാനി | pituva | ||
ഇലോകാനോ | awan ti kabaelan | ||
ക്രിയോ | nɔ ebul | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ناتوانێت | ||
മൈഥിലി | असमर्थ | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯉꯝꯗꯕ | ||
മിസോ | thei lo | ||
ഒറോമോ | dadhabuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଅସମର୍ଥ | ||
കെച്ചുവ | mana atiq | ||
സംസ്കൃതം | अक्षम | ||
ടാറ്റർ | булдыра алмый | ||
ടിഗ്രിന്യ | ኣይከኣልን እዩ | ||
സോംഗ | hluleka | ||