ഒരുമിച്ച് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' ഒരുമിച്ച് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
ഒരുമിച്ച്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | saam | ||
| അംഹാരിക് | አንድ ላየ | ||
| ഹൗസ | tare | ||
| ഇഗ്ബോ | ọnụ | ||
| മലഗാസി | miara- | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | pamodzi | ||
| ഷോണ | pamwe chete | ||
| സൊമാലി | wada | ||
| സെസോതോ | mmoho | ||
| സ്വാഹിലി | pamoja | ||
| സോസ | kunye | ||
| യൊറൂബ | papọ | ||
| സുലു | ndawonye | ||
| ബംബാര | ɲɔgɔn fɛ | ||
| ഈ | ɖekae | ||
| കിനിയർവാണ്ട | hamwe | ||
| ലിംഗാല | elongo | ||
| ലുഗാണ്ട | ffembi | ||
| സെപ്പേഡി | mmogo | ||
| ട്വി (അകാൻ) | ka bom | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| അറബിക് | سويا | ||
| ഹീബ്രു | יַחַד | ||
| പഷ്തോ | یوځای | ||
| അറബിക് | سويا | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| അൽബേനിയൻ | së bashku | ||
| ബാസ്ക് | elkarrekin | ||
| കറ്റാലൻ | junts | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zajedno | ||
| ഡാനിഷ് | sammen | ||
| ഡച്ച് | samen | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | together | ||
| ഫ്രഞ്ച് | ensemble | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | mei-inoar | ||
| ഗലീഷ്യൻ | xuntos | ||
| ജർമ്മൻ | zusammen | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | saman | ||
| ഐറിഷ് | le chéile | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | insieme | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | zesummen | ||
| മാൾട്ടീസ് | flimkien | ||
| നോർവീജിയൻ | sammen | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | juntos | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | còmhla | ||
| സ്പാനിഷ് | juntos | ||
| സ്വീഡിഷ് | tillsammans | ||
| വെൽഷ് | gyda'n gilydd | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ബെലാറഷ്യൻ | разам | ||
| ബോസ്നിയൻ | zajedno | ||
| ബൾഗേറിയൻ | заедно | ||
| ചെക്ക് | spolu | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | koos | ||
| ഫിന്നിഷ് | yhdessä | ||
| ഹംഗേറിയൻ | együtt | ||
| ലാത്വിയൻ | kopā | ||
| ലിത്വാനിയൻ | kartu | ||
| മാസിഡോണിയൻ | заедно | ||
| പോളിഷ് | razem | ||
| റൊമാനിയൻ | împreună | ||
| റഷ്യൻ | все вместе | ||
| സെർബിയൻ | заједно | ||
| സ്ലൊവാക് | spolu | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | skupaj | ||
| ഉക്രേനിയൻ | разом | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ബംഗാളി | একসাথে | ||
| ഗുജറാത്തി | સાથે | ||
| ഹിന്ദി | साथ में | ||
| കന്നഡ | ಒಟ್ಟಿಗೆ | ||
| മലയാളം | ഒരുമിച്ച് | ||
| മറാത്തി | एकत्र | ||
| നേപ്പാളി | सँगै | ||
| പഞ്ചാബി | ਇਕੱਠੇ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | එක්ව | ||
| തമിഴ് | ஒன்றாக | ||
| തെലുങ്ക് | కలిసి | ||
| ഉറുദു | ایک ساتھ | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 一起 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 一起 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 一緒 | ||
| കൊറിയൻ | 함께 | ||
| മംഗോളിയൻ | хамтдаа | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အတူတူ | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | bersama | ||
| ജാവനീസ് | bebarengan | ||
| ഖെമർ | ជាមួយគ្នា | ||
| ലാവോ | ຮ່ວມກັນ | ||
| മലായ് | bersama | ||
| തായ് | ด้วยกัน | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | cùng với nhau | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasama | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| അസർബൈജാനി | birlikdə | ||
| കസാഖ് | бірге | ||
| കിർഗിസ് | бирге | ||
| താജിക്ക് | якҷоя | ||
| തുർക്ക്മെൻ | bilelikde | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | birgalikda | ||
| ഉയ്ഗൂർ | بىللە | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ഹവായിയൻ | pū | ||
| മാവോറി | tahi | ||
| സമോവൻ | faʻatasi | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | magkasama | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| അയ്മാര | taqini | ||
| ഗുരാനി | oñondive | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| എസ്പെരാന്റോ | kune | ||
| ലാറ്റിൻ | simul | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ഒരുമിച്ച്
| ഗ്രീക്ക് | μαζί | ||
| മോംഗ് | ua ke | ||
| കുർദിഷ് | bihevra | ||
| ടർക്കിഷ് | birlikte | ||
| സോസ | kunye | ||
| യദിഷ് | צוזאַמען | ||
| സുലു | ndawonye | ||
| അസമീസ് | একেলগে | ||
| അയ്മാര | taqini | ||
| ഭോജ്പുരി | साथे-साथे | ||
| ദിവേഹി | އެކުގައި | ||
| ഡോഗ്രി | किट्ठे | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasama | ||
| ഗുരാനി | oñondive | ||
| ഇലോകാനോ | agkukuyog | ||
| ക്രിയോ | togɛda | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بەیەکەوە | ||
| മൈഥിലി | संग मे | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯨꯟꯅ | ||
| മിസോ | huho | ||
| ഒറോമോ | wajjin | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଏକତ୍ର | ||
| കെച്ചുവ | kuska | ||
| സംസ്കൃതം | सम्भूय | ||
| ടാറ്റർ | бергә | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ብሓባር | ||
| സോംഗ | swin'we | ||