അതുകൊണ്ടു വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' അതുകൊണ്ടു ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
അതുകൊണ്ടു
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ആഫ്രിക്കൻസ് | daarom | ||
| അംഹാരിക് | ስለዚህ | ||
| ഹൗസ | saboda haka | ||
| ഇഗ്ബോ | ya mere | ||
| മലഗാസി | ary noho izany | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | choncho | ||
| ഷോണ | saka | ||
| സൊമാലി | sidaa darteed | ||
| സെസോതോ | ka hona | ||
| സ്വാഹിലി | kwa hiyo | ||
| സോസ | ngoko ke | ||
| യൊറൂബ | nitorina | ||
| സുലു | ngakho-ke | ||
| ബംബാര | ola | ||
| ഈ | eya ta | ||
| കിനിയർവാണ്ട | kubwibyo | ||
| ലിംഗാല | yango wana | ||
| ലുഗാണ്ട | n'olw'ekyo | ||
| സെപ്പേഡി | ka gona | ||
| ട്വി (അകാൻ) | enti | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| അറബിക് | وبالتالي | ||
| ഹീബ്രു | לָכֵן | ||
| പഷ്തോ | له همدې امله | ||
| അറബിക് | وبالتالي | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| അൽബേനിയൻ | prandaj | ||
| ബാസ്ക് | horregatik | ||
| കറ്റാലൻ | per tant | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | stoga | ||
| ഡാനിഷ് | derfor | ||
| ഡച്ച് | daarom | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | therefore | ||
| ഫ്രഞ്ച് | par conséquent | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | dêrom | ||
| ഗലീഷ്യൻ | polo tanto | ||
| ജർമ്മൻ | deshalb | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | því | ||
| ഐറിഷ് | dá bhrí sin | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | perciò | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | dofir | ||
| മാൾട്ടീസ് | għalhekk | ||
| നോർവീജിയൻ | derfor | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | portanto | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | mar sin | ||
| സ്പാനിഷ് | por lo tanto | ||
| സ്വീഡിഷ് | därför | ||
| വെൽഷ് | felly | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ബെലാറഷ്യൻ | таму | ||
| ബോസ്നിയൻ | dakle | ||
| ബൾഗേറിയൻ | следователно | ||
| ചെക്ക് | proto | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | seega | ||
| ഫിന്നിഷ് | siksi | ||
| ഹംഗേറിയൻ | ezért | ||
| ലാത്വിയൻ | tāpēc | ||
| ലിത്വാനിയൻ | todėl | ||
| മാസിഡോണിയൻ | затоа | ||
| പോളിഷ് | w związku z tym | ||
| റൊമാനിയൻ | prin urmare | ||
| റഷ്യൻ | следовательно | ||
| സെർബിയൻ | дакле | ||
| സ്ലൊവാക് | preto | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | torej | ||
| ഉക്രേനിയൻ | отже | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ബംഗാളി | অতএব | ||
| ഗുജറാത്തി | તેથી | ||
| ഹിന്ദി | इसलिये | ||
| കന്നഡ | ಆದ್ದರಿಂದ | ||
| മലയാളം | അതുകൊണ്ടു | ||
| മറാത്തി | म्हणून | ||
| നേപ്പാളി | त्यसकारण | ||
| പഞ്ചാബി | ਇਸ ਲਈ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | එබැවින් | ||
| തമിഴ് | எனவே | ||
| തെലുങ്ക് | అందువల్ల | ||
| ഉറുദു | لہذا | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 因此 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 因此 | ||
| ജാപ്പനീസ് | したがって、 | ||
| കൊറിയൻ | 따라서 | ||
| മംഗോളിയൻ | тиймээс | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ထို့ကြောင့် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | karena itu | ||
| ജാവനീസ് | mulane | ||
| ഖെമർ | ដូច្នេះ | ||
| ലാവോ | ເພາະສະນັ້ນ | ||
| മലായ് | oleh itu | ||
| തായ് | ดังนั้น | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | vì thế | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | samakatuwid | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| അസർബൈജാനി | buna görə | ||
| കസാഖ് | сондықтан | ||
| കിർഗിസ് | ошондуктан | ||
| താജിക്ക് | бинобар ин | ||
| തുർക്ക്മെൻ | şonuň üçin | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | shuning uchun | ||
| ഉയ്ഗൂർ | شۇڭلاشقا | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ഹവായിയൻ | nolaila | ||
| മാവോറി | no reira | ||
| സമോവൻ | o lea | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | samakatuwid | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| അയ്മാര | ukhamipanxa | ||
| ഗുരാനി | upevakuére | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| എസ്പെരാന്റോ | sekve | ||
| ലാറ്റിൻ | ergo | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ അതുകൊണ്ടു
| ഗ്രീക്ക് | επομένως | ||
| മോംഗ് | yog li ntawd | ||
| കുർദിഷ് | ji ber vê yekê | ||
| ടർക്കിഷ് | bu nedenle | ||
| സോസ | ngoko ke | ||
| യദിഷ് | דעריבער | ||
| സുലു | ngakho-ke | ||
| അസമീസ് | সেয়েহে | ||
| അയ്മാര | ukhamipanxa | ||
| ഭോജ്പുരി | एही खातिर | ||
| ദിവേഹി | އެހެންކަމުން | ||
| ഡോഗ്രി | सो | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | samakatuwid | ||
| ഗുരാനി | upevakuére | ||
| ഇലോകാനോ | no kasta ngarud | ||
| ക്രിയോ | dat mek | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بۆیە | ||
| മൈഥിലി | एहि लेल | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
| മിസോ | chuvangin | ||
| ഒറോമോ | kanaaf | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ତେଣୁ | ||
| കെച്ചുവ | chaynaqa | ||
| സംസ്കൃതം | अतएव | ||
| ടാറ്റർ | шуңа күрә | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ስለዚ ድማ | ||
| സോംഗ | kwalaho | ||