അവിടെ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | daar | |
| |
| അംഹാരിക് | እዚያ | |
| |
| ഹൗസ | can | |
| |
| ഇഗ്ബോ | ebe ahụ | |
| |
| മലഗാസി | ery | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | apo | |
| |
| ഷോണ | ipapo | |
| |
| സൊമാലി | halkaas | |
| |
| സെസോതോ | mono | |
| |
| സ്വാഹിലി | hapo | |
| |
| സോസ | pha | |
| |
| യൊറൂബ | ní bẹ | |
| |
| സുലു | lapho | |
| |
| ബംബാര | yen | |
| |
| ഈ | afi ma | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ngaho | |
| |
| ലിംഗാല | kuna | |
| |
| ലുഗാണ്ട | awo | |
| |
| സെപ്പേഡി | moo | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | hɔ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| അറബിക് | هناك | |
| |
| ഹീബ്രു | שם | |
| |
| പഷ്തോ | هلته | |
| |
| അറബിക് | هناك | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| അൽബേനിയൻ | atje | |
| |
| ബാസ്ക് | han | |
| |
| കറ്റാലൻ | allà | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | tamo | |
| |
| ഡാനിഷ് | der | |
| |
| ഡച്ച് | daar | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | there | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | là | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | dêr | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | alí | |
| |
| ജർമ്മൻ | dort | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | þar | |
| |
| ഐറിഷ് | ann | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | là | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | do | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | hemm | |
| |
| നോർവീജിയൻ | der | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | há | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | an sin | |
| |
| സ്പാനിഷ് | allí | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | där | |
| |
| വെൽഷ് | yno | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ബെലാറഷ്യൻ | там | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | tamo | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | там | |
| |
| ചെക്ക് | tam | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | seal | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | siellä | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | ott | |
| |
| ലാത്വിയൻ | tur | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | ten | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | таму | |
| |
| പോളിഷ് | tam | |
| |
| റൊമാനിയൻ | acolo | |
| |
| റഷ്യൻ | там | |
| |
| സെർബിയൻ | тамо | |
| |
| സ്ലൊവാക് | tam | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | tam | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | там | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ബംഗാളി | সেখানে | |
| |
| ഗുജറാത്തി | ત્યાં | |
| |
| ഹിന്ദി | वहाँ | |
| |
| കന്നഡ | ಅಲ್ಲಿ | |
| |
| മലയാളം | അവിടെ | |
| |
| മറാത്തി | तेथे | |
| |
| നേപ്പാളി | त्यहाँ | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਉੱਥੇ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | එතන | |
| |
| തമിഴ് | அங்கே | |
| |
| തെലുങ്ക് | అక్కడ | |
| |
| ഉറുദു | وہاں | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 那里 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 那裡 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | そこ | |
| |
| കൊറിയൻ | 그곳에 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | тэнд | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အဲဒီမှာ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | sana | |
| |
| ജാവനീസ് | ing kana | |
| |
| ഖെമർ | នៅទីនោះ | |
| |
| ലാവോ | ຢູ່ທີ່ນັ້ນ | |
| |
| മലായ് | di sana | |
| |
| തായ് | นั่นเอง | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | ở đó | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | doon | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| അസർബൈജാനി | orada | |
| |
| കസാഖ് | ана жерде | |
| |
| കിർഗിസ് | ошол жерде | |
| |
| താജിക്ക് | он ҷо | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | ol ýerde | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | mana | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ئۇ يەردە | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ഹവായിയൻ | ma laila | |
| |
| മാവോറി | i reira | |
| |
| സമോവൻ | iina | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | doon | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ അവിടെ
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ അവിടെ
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ അവിടെ
| ഗ്രീക്ക് | εκεί | |
| |
| മോംഗ് | muaj | |
| |
| കുർദിഷ് | va | |
| |
| ടർക്കിഷ് | orada | |
| |
| സോസ | pha | |
| |
| യദിഷ് | דאָרט | |
| |
| സുലു | lapho | |
| |
| അസമീസ് | তাত | |
| |
| അയ്മാര | khayana | |
| |
| ഭോജ്പുരി | ऊहाॅंं | |
| |
| ദിവേഹി | އެތަނުގަ | |
| |
| ഡോഗ്രി | तुआंह् | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | doon | |
| |
| ഗുരാനി | amo | |
| |
| ഇലോകാനോ | idiay | |
| |
| ക്രിയോ | de | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | لەوێ | |
| |
| മൈഥിലി | ओतय | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯗꯨꯗ | |
| |
| മിസോ | sawtah | |
| |
| ഒറോമോ | achi | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସେଠାରେ | |
| |
| കെച്ചുവ | wakpi | |
| |
| സംസ്കൃതം | तत्र | |
| |
| ടാറ്റർ | тегендә | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ኣብቲ | |
| |
| സോംഗ | kwalaho | |
| |
