ആഫ്രിക്കൻസ് | teleskoop | ||
അംഹാരിക് | ቴሌስኮፕ | ||
ഹൗസ | madubin hangen nesa | ||
ഇഗ്ബോ | teliskop | ||
മലഗാസി | teleskaopy | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | telesikopu | ||
ഷോണ | teresikopu | ||
സൊമാലി | telescope | ||
സെസോതോ | sebonela-hōle | ||
സ്വാഹിലി | darubini | ||
സോസ | iteleskopu | ||
യൊറൂബ | imutobi | ||
സുലു | isibonakude | ||
ബംബാര | teleskɔpi (telescope) ye | ||
ഈ | didiƒekpɔmɔ̃ | ||
കിനിയർവാണ്ട | telesikope | ||
ലിംഗാല | telescope na nzela ya télescope | ||
ലുഗാണ്ട | eky’okulaba ewala | ||
സെപ്പേഡി | thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
ട്വി (അകാൻ) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
അറബിക് | تلسكوب | ||
ഹീബ്രു | טֵלֶסקוֹפּ | ||
പഷ്തോ | دوربین | ||
അറബിക് | تلسكوب | ||
അൽബേനിയൻ | teleskopi | ||
ബാസ്ക് | teleskopioa | ||
കറ്റാലൻ | telescopi | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | teleskop | ||
ഡാനിഷ് | teleskop | ||
ഡച്ച് | telescoop | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | telescope | ||
ഫ്രഞ്ച് | télescope | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | teleskoop | ||
ഗലീഷ്യൻ | telescopio | ||
ജർമ്മൻ | teleskop | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | sjónauka | ||
ഐറിഷ് | teileascóp | ||
ഇറ്റാലിയൻ | telescopio | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | teleskop | ||
മാൾട്ടീസ് | teleskopju | ||
നോർവീജിയൻ | teleskop | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | telescópio | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | teileasgop | ||
സ്പാനിഷ് | telescopio | ||
സ്വീഡിഷ് | teleskop | ||
വെൽഷ് | telesgop | ||
ബെലാറഷ്യൻ | тэлескоп | ||
ബോസ്നിയൻ | teleskop | ||
ബൾഗേറിയൻ | телескоп | ||
ചെക്ക് | dalekohled | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | teleskoop | ||
ഫിന്നിഷ് | teleskooppi | ||
ഹംഗേറിയൻ | távcső | ||
ലാത്വിയൻ | teleskops | ||
ലിത്വാനിയൻ | teleskopas | ||
മാസിഡോണിയൻ | телескоп | ||
പോളിഷ് | teleskop | ||
റൊമാനിയൻ | telescop | ||
റഷ്യൻ | телескоп | ||
സെർബിയൻ | телескоп | ||
സ്ലൊവാക് | ďalekohľad | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | teleskop | ||
ഉക്രേനിയൻ | телескоп | ||
ബംഗാളി | দূরবীণ | ||
ഗുജറാത്തി | દૂરબીન | ||
ഹിന്ദി | दूरबीन | ||
കന്നഡ | ದೂರದರ್ಶಕ | ||
മലയാളം | ദൂരദർശിനി | ||
മറാത്തി | दुर्बिणी | ||
നേപ്പാളി | टेलिस्कोप | ||
പഞ്ചാബി | ਦੂਰਬੀਨ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | දුරේක්ෂය | ||
തമിഴ് | தொலைநோக்கி | ||
തെലുങ്ക് | టెలిస్కోప్ | ||
ഉറുദു | دوربین | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 望远镜 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 望遠鏡 | ||
ജാപ്പനീസ് | 望遠鏡 | ||
കൊറിയൻ | 망원경 | ||
മംഗോളിയൻ | дуран | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တယ်လီစကုပ် | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | teleskop | ||
ജാവനീസ് | teleskop | ||
ഖെമർ | កែវយឹត | ||
ലാവോ | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
മലായ് | teleskop | ||
തായ് | กล้องโทรทรรศน์ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | kính thiên văn | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | teleskopyo | ||
അസർബൈജാനി | teleskop | ||
കസാഖ് | телескоп | ||
കിർഗിസ് | телескоп | ||
താജിക്ക് | телескоп | ||
തുർക്ക്മെൻ | teleskop | ||
ഉസ്ബെക്ക് | teleskop | ||
ഉയ്ഗൂർ | تېلېسكوپ | ||
ഹവായിയൻ | teleskopa | ||
മാവോറി | waea karu | ||
സമോവൻ | teleskope | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | teleskopyo | ||
അയ്മാര | telescopio ukampi | ||
ഗുരാനി | telescopio rehegua | ||
എസ്പെരാന്റോ | teleskopo | ||
ലാറ്റിൻ | telescopio | ||
ഗ്രീക്ക് | τηλεσκόπιο | ||
മോംഗ് | lub tsom iav raj | ||
കുർദിഷ് | lûla dûrdîtinê | ||
ടർക്കിഷ് | teleskop | ||
സോസ | iteleskopu | ||
യദിഷ് | טעלעסקאָפּ | ||
സുലു | isibonakude | ||
അസമീസ് | টেলিস্কোপ | ||
അയ്മാര | telescopio ukampi | ||
ഭോജ്പുരി | दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
ദിവേഹി | ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
ഡോഗ്രി | दूरबीन दा | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | teleskopyo | ||
ഗുരാനി | telescopio rehegua | ||
ഇലോകാനോ | teleskopio | ||
ക്രിയോ | tɛliskɔp | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | تەلەسکۆپ | ||
മൈഥിലി | दूरबीन | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
മിസോ | telescope hmanga siam a ni | ||
ഒറോമോ | teleskooppii | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
കെച്ചുവ | telescopio nisqawan | ||
സംസ്കൃതം | दूरबीन | ||
ടാറ്റർ | телескоп | ||
ടിഗ്രിന്യ | ቴለስኮፕ | ||
സോംഗ | theleskopu | ||