ചെറുത്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | klein | |
| |
| അംഹാരിക് | ትንሽ | |
| |
| ഹൗസ | karami | |
| |
| ഇഗ്ബോ | obere | |
| |
| മലഗാസി | kely | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | yaying'ono | |
| |
| ഷോണ | diki | |
| |
| സൊമാലി | yar | |
| |
| സെസോതോ | nyane | |
| |
| സ്വാഹിലി | ndogo | |
| |
| സോസ | encinci | |
| |
| യൊറൂബ | kekere | |
| |
| സുലു | okuncane | |
| |
| ബംബാര | fitinin | |
| |
| ഈ | sue | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | nto | |
| |
| ലിംഗാല | moke | |
| |
| ലുഗാണ്ട | -tono | |
| |
| സെപ്പേഡി | nnyane | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | ketewa | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| അറബിക് | صغير | |
| |
| ഹീബ്രു | קָטָן | |
| |
| പഷ്തോ | وړه | |
| |
| അറബിക് | صغير | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| അൽബേനിയൻ | i vogël | |
| |
| ബാസ്ക് | txikia | |
| |
| കറ്റാലൻ | petit | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | mali | |
| |
| ഡാനിഷ് | lille | |
| |
| ഡച്ച് | klein | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | small | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | petit | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | lyts | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | pequenas | |
| |
| ജർമ്മൻ | klein | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | lítill | |
| |
| ഐറിഷ് | beag | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | piccolo | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | kleng | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | żgħir | |
| |
| നോർവീജിയൻ | liten | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | pequeno | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | beag | |
| |
| സ്പാനിഷ് | pequeña | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | små | |
| |
| വെൽഷ് | bach | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ബെലാറഷ്യൻ | маленькі | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | mali | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | малък | |
| |
| ചെക്ക് | malý | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | väike | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | pieni | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | kicsi | |
| |
| ലാത്വിയൻ | mazs | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | mažas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | мали | |
| |
| പോളിഷ് | mały | |
| |
| റൊമാനിയൻ | mic | |
| |
| റഷ്യൻ | маленький | |
| |
| സെർബിയൻ | мали | |
| |
| സ്ലൊവാക് | malý | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | majhna | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | маленький | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ബംഗാളി | ছোট | |
| |
| ഗുജറാത്തി | નાના | |
| |
| ഹിന്ദി | छोटा | |
| |
| കന്നഡ | ಸಣ್ಣ | |
| |
| മലയാളം | ചെറുത് | |
| |
| മറാത്തി | लहान | |
| |
| നേപ്പാളി | सानो | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਛੋਟਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | කුඩා | |
| |
| തമിഴ് | சிறிய | |
| |
| തെലുങ്ക് | చిన్నది | |
| |
| ഉറുദു | چھوٹا | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 小 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 小 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 小さい | |
| |
| കൊറിയൻ | 작은 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | жижиг | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | သေးငယ်သည် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | kecil | |
| |
| ജാവനീസ് | cilik | |
| |
| ഖെമർ | តូច | |
| |
| ലാവോ | ຂະຫນາດນ້ອຍ | |
| |
| മലായ് | kecil | |
| |
| തായ് | เล็ก | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | nhỏ | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maliit | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| അസർബൈജാനി | kiçik | |
| |
| കസാഖ് | кішкентай | |
| |
| കിർഗിസ് | кичинекей | |
| |
| താജിക്ക് | хурд | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | kiçi | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | kichik | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | كىچىك | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ഹവായിയൻ | liʻiliʻi | |
| |
| മാവോറി | iti | |
| |
| സമോവൻ | laʻititi | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | maliit | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| എസ്പെരാന്റോ | malgranda | |
| |
| ലാറ്റിൻ | parvus | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ചെറുത്
| ഗ്രീക്ക് | μικρό | |
| |
| മോംഗ് | me me | |
| |
| കുർദിഷ് | biçûk | |
| |
| ടർക്കിഷ് | küçük | |
| |
| സോസ | encinci | |
| |
| യദിഷ് | קליין | |
| |
| സുലു | okuncane | |
| |
| അസമീസ് | সৰু | |
| |
| അയ്മാര | jisk'a | |
| |
| ഭോജ്പുരി | छोट | |
| |
| ദിവേഹി | ކުޑަ | |
| |
| ഡോഗ്രി | लौहका | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | maliit | |
| |
| ഗുരാനി | michĩ | |
| |
| ഇലോകാനോ | bassit | |
| |
| ക്രിയോ | smɔl | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بچووک | |
| |
| മൈഥിലി | छोट | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯄꯤꯛꯄ | |
| |
| മിസോ | te | |
| |
| ഒറോമോ | xiqqoo | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଛୋଟ | |
| |
| കെച്ചുവ | uchuy | |
| |
| സംസ്കൃതം | लघु | |
| |
| ടാറ്റർ | кечкенә | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ንኡስ | |
| |
| സോംഗ | xitsongo | |
| |
