ആഫ്രിക്കൻസ് | afsonderlik | ||
അംഹാരിക് | መለየት | ||
ഹൗസ | raba | ||
ഇഗ്ബോ | iche | ||
മലഗാസി | misaraka | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | patula | ||
ഷോണ | paradzana | ||
സൊമാലി | kala saar | ||
സെസോതോ | arola | ||
സ്വാഹിലി | kujitenga | ||
സോസ | hlukanisa | ||
യൊറൂബ | lọtọ | ||
സുലു | hlukanisa | ||
ബംബാര | ka fara | ||
ഈ | to vovo | ||
കിനിയർവാണ്ട | gutandukana | ||
ലിംഗാല | kokabola | ||
ലുഗാണ്ട | okwawula | ||
സെപ്പേഡി | kgaogane | ||
ട്വി (അകാൻ) | kyɛ mu | ||
അറബിക് | منفصل | ||
ഹീബ്രു | נפרד | ||
പഷ്തോ | بېل | ||
അറബിക് | منفصل | ||
അൽബേനിയൻ | të ndara | ||
ബാസ്ക് | bereizi | ||
കറ്റാലൻ | separat | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | odvojiti | ||
ഡാനിഷ് | adskille | ||
ഡച്ച് | scheiden | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | separate | ||
ഫ്രഞ്ച് | séparé | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | skiede | ||
ഗലീഷ്യൻ | separar | ||
ജർമ്മൻ | trennen | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | aðskilja | ||
ഐറിഷ് | ar leithligh | ||
ഇറ്റാലിയൻ | separato | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | trennen | ||
മാൾട്ടീസ് | separat | ||
നോർവീജിയൻ | skille | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | separado | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | fa leth | ||
സ്പാനിഷ് | separar | ||
സ്വീഡിഷ് | separat | ||
വെൽഷ് | ar wahân | ||
ബെലാറഷ്യൻ | асобна | ||
ബോസ്നിയൻ | odvojeno | ||
ബൾഗേറിയൻ | отделно | ||
ചെക്ക് | samostatný | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | eraldi | ||
ഫിന്നിഷ് | erillinen | ||
ഹംഗേറിയൻ | különálló | ||
ലാത്വിയൻ | atsevišķi | ||
ലിത്വാനിയൻ | atskirai | ||
മാസിഡോണിയൻ | одвоени | ||
പോളിഷ് | oddzielny | ||
റൊമാനിയൻ | separa | ||
റഷ്യൻ | отдельный | ||
സെർബിയൻ | одвојен | ||
സ്ലൊവാക് | oddelene | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | ločeno | ||
ഉക്രേനിയൻ | окремі | ||
ബംഗാളി | পৃথক | ||
ഗുജറാത്തി | અલગ | ||
ഹിന്ദി | अलग | ||
കന്നഡ | ಪ್ರತ್ಯೇಕ | ||
മലയാളം | വേർതിരിക്കുക | ||
മറാത്തി | वेगळा | ||
നേപ്പാളി | अलग | ||
പഞ്ചാബി | ਵੱਖਰਾ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | වෙනම | ||
തമിഴ് | தனி | ||
തെലുങ്ക് | వేరు | ||
ഉറുദു | الگ | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 分离 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 分離 | ||
ജാപ്പനീസ് | 分ける | ||
കൊറിയൻ | 갈라진 | ||
മംഗോളിയൻ | тусдаа | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | သီးခြား | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | terpisah | ||
ജാവനീസ് | pisah | ||
ഖെമർ | ដាច់ដោយឡែក | ||
ലാവോ | ແຍກຕ່າງຫາກ | ||
മലായ് | terpisah | ||
തായ് | แยก | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | tách rời | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkahiwalay | ||
അസർബൈജാനി | ayrı | ||
കസാഖ് | бөлек | ||
കിർഗിസ് | өзүнчө | ||
താജിക്ക് | ҷудо | ||
തുർക്ക്മെൻ | aýry | ||
ഉസ്ബെക്ക് | alohida | ||
ഉയ്ഗൂർ | ئايرىم | ||
ഹവായിയൻ | hoʻokaʻawale | ||
മാവോറി | wehe | ||
സമോവൻ | tuueseese | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | paghiwalayin | ||
അയ്മാര | jaljata | ||
ഗുരാനി | mboja'o | ||
എസ്പെരാന്റോ | apartigi | ||
ലാറ്റിൻ | separatum | ||
ഗ്രീക്ക് | ξεχωριστός | ||
മോംഗ് | cais | ||
കുർദിഷ് | veqetî | ||
ടർക്കിഷ് | ayrı | ||
സോസ | hlukanisa | ||
യദിഷ് | באַזונדער | ||
സുലു | hlukanisa | ||
അസമീസ് | পৃথক | ||
അയ്മാര | jaljata | ||
ഭോജ്പുരി | अलहदा | ||
ദിവേഹി | ވަކި | ||
ഡോഗ്രി | बक्खरा | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkahiwalay | ||
ഗുരാനി | mboja'o | ||
ഇലോകാനോ | naisina | ||
ക്രിയോ | pat | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | جیا | ||
മൈഥിലി | अलग | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
മിസോ | inthenhrang | ||
ഒറോമോ | adda baasuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଅଲଗା | ||
കെച്ചുവ | rakisqa | ||
സംസ്കൃതം | पृथक् | ||
ടാറ്റർ | аерым | ||
ടിഗ്രിന്യ | ፍለ | ||
സോംഗ | hambanisa | ||