ആഫ്രിക്കൻസ് | draaiboek | ||
അംഹാരിക് | ስክሪፕት | ||
ഹൗസ | rubutun | ||
ഇഗ്ബോ | edemede | ||
മലഗാസി | teny | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zolemba | ||
ഷോണ | script | ||
സൊമാലി | qoraalka | ||
സെസോതോ | mongolo | ||
സ്വാഹിലി | hati | ||
സോസ | iskripthi | ||
യൊറൂബ | akosile | ||
സുലു | iskripthi | ||
ബംബാര | sɛbɛnni | ||
ഈ | nuŋlɔɖi | ||
കിനിയർവാണ്ട | inyandiko | ||
ലിംഗാല | maloba | ||
ലുഗാണ്ട | ekiwandiiko | ||
സെപ്പേഡി | sengwalwa | ||
ട്വി (അകാൻ) | krataa | ||
അറബിക് | النصي | ||
ഹീബ്രു | תַסרִיט | ||
പഷ്തോ | متن | ||
അറബിക് | النصي | ||
അൽബേനിയൻ | skenari | ||
ബാസ്ക് | gidoia | ||
കറ്റാലൻ | guió | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | skripta | ||
ഡാനിഷ് | manuskript | ||
ഡച്ച് | script | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | script | ||
ഫ്രഞ്ച് | scénario | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | skrift | ||
ഗലീഷ്യൻ | guión | ||
ജർമ്മൻ | skript | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | handrit | ||
ഐറിഷ് | script | ||
ഇറ്റാലിയൻ | script | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | schrëft | ||
മാൾട്ടീസ് | kitba | ||
നോർവീജിയൻ | manus | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | roteiro | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | sgriobt | ||
സ്പാനിഷ് | guión | ||
സ്വീഡിഷ് | manus | ||
വെൽഷ് | sgript | ||
ബെലാറഷ്യൻ | сцэнар | ||
ബോസ്നിയൻ | skripta | ||
ബൾഗേറിയൻ | скрипт | ||
ചെക്ക് | skript | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | stsenaarium | ||
ഫിന്നിഷ് | käsikirjoitus | ||
ഹംഗേറിയൻ | forgatókönyv | ||
ലാത്വിയൻ | scenārijs | ||
ലിത്വാനിയൻ | scenarijus | ||
മാസിഡോണിയൻ | скрипта | ||
പോളിഷ് | scenariusz | ||
റൊമാനിയൻ | scenariu | ||
റഷ്യൻ | сценарий | ||
സെർബിയൻ | скрипта | ||
സ്ലൊവാക് | scenár | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | skripta | ||
ഉക്രേനിയൻ | сценарій | ||
ബംഗാളി | লিপি | ||
ഗുജറാത്തി | સ્ક્રિપ્ટ | ||
ഹിന്ദി | लिपि | ||
കന്നഡ | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
മലയാളം | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
മറാത്തി | स्क्रिप्ट | ||
നേപ്പാളി | लिपि | ||
പഞ്ചാബി | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | ස්ක්රිප්ට් | ||
തമിഴ് | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
തെലുങ്ക് | స్క్రిప్ట్ | ||
ഉറുദു | سکرپٹ | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 脚本 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 腳本 | ||
ജാപ്പനീസ് | 脚本 | ||
കൊറിയൻ | 스크립트 | ||
മംഗോളിയൻ | скрипт | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | naskah | ||
ജാവനീസ് | skrip | ||
ഖെമർ | ស្គ្រីប | ||
ലാവോ | ອັກສອນ | ||
മലായ് | skrip | ||
തായ് | สคริปต์ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | kịch bản | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | script | ||
അസർബൈജാനി | skript | ||
കസാഖ് | сценарий | ||
കിർഗിസ് | скрипт | ||
താജിക്ക് | скрипт | ||
തുർക്ക്മെൻ | skript | ||
ഉസ്ബെക്ക് | skript | ||
ഉയ്ഗൂർ | script | ||
ഹവായിയൻ | kōmi ʻōkuhi | ||
മാവോറി | hōtuhi | ||
സമോവൻ | tusitusiga | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | iskrip | ||
അയ്മാര | wakichata | ||
ഗുരാനി | apopyrã | ||
എസ്പെരാന്റോ | skripto | ||
ലാറ്റിൻ | scriptor | ||
ഗ്രീക്ക് | γραφή | ||
മോംഗ് | tsab ntawv | ||
കുർദിഷ് | nivîs | ||
ടർക്കിഷ് | senaryo | ||
സോസ | iskripthi | ||
യദിഷ് | שריפט | ||
സുലു | iskripthi | ||
അസമീസ് | চিত্ৰনাট্য | ||
അയ്മാര | wakichata | ||
ഭോജ്പുരി | लिपि | ||
ദിവേഹി | ސްކްރިޕްޓް | ||
ഡോഗ്രി | लिपि | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | script | ||
ഗുരാനി | apopyrã | ||
ഇലോകാനോ | aninaw | ||
ക്രിയോ | raytin | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | سکریپت | ||
മൈഥിലി | लिपि | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
മിസോ | thuziak | ||
ഒറോമോ | barreeffama | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
കെച്ചുവ | qillqa | ||
സംസ്കൃതം | प्रलेखन | ||
ടാറ്റർ | сценарий | ||
ടിഗ്രിന്യ | ፅሑፍ | ||
സോംഗ | xitsalwana | ||