പട്ടിക
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ആഫ്രിക്കൻസ് | skedule | |
| |
| അംഹാരിക് | የጊዜ ሰሌዳ | |
| |
| ഹൗസ | jadawalin | |
| |
| ഇഗ്ബോ | oge | |
| |
| മലഗാസി | fandaharam-potoana | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | ndandanda | |
| |
| ഷോണ | purogiramu | |
| |
| സൊമാലി | jadwalka | |
| |
| സെസോതോ | kemiso | |
| |
| സ്വാഹിലി | ratiba | |
| |
| സോസ | ishedyuli | |
| |
| യൊറൂബ | iṣeto | |
| |
| സുലു | uhlelo | |
| |
| ബംബാര | waati | |
| |
| ഈ | ɖoɖo si dzi woazɔ | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ingengabihe | |
| |
| ലിംഗാല | manaka | |
| |
| ലുഗാണ്ട | teekateeka | |
| |
| സെപ്പേഡി | beakanya | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | hyehyɛberɛ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| അറബിക് | جدول | |
| |
| ഹീബ്രു | לוח זמנים | |
| |
| പഷ്തോ | مهالویش | |
| |
| അറബിക് | جدول | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| അൽബേനിയൻ | orarin | |
| |
| ബാസ്ക് | ordutegia | |
| |
| കറ്റാലൻ | horari | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | raspored | |
| |
| ഡാനിഷ് | tidsplan | |
| |
| ഡച്ച് | schema | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | schedule | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | programme | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | skema | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | horario | |
| |
| ജർമ്മൻ | zeitplan | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | áætlun | |
| |
| ഐറിഷ് | sceideal | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | programma | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | zäitplang | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | skeda | |
| |
| നോർവീജിയൻ | rute | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | cronograma | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | clàr | |
| |
| സ്പാനിഷ് | calendario | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | schema | |
| |
| വെൽഷ് | amserlen | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ബെലാറഷ്യൻ | расклад | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | raspored | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | график | |
| |
| ചെക്ക് | plán | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | ajakava | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | ajoittaa | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | menetrend | |
| |
| ലാത്വിയൻ | grafiku | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | tvarkaraštį | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | распоред | |
| |
| പോളിഷ് | harmonogram | |
| |
| റൊമാനിയൻ | programa | |
| |
| റഷ്യൻ | график | |
| |
| സെർബിയൻ | распоред | |
| |
| സ്ലൊവാക് | harmonogram | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | urnik | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | графік | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ബംഗാളി | সময়সূচী | |
| |
| ഗുജറാത്തി | અનુસૂચિ | |
| |
| ഹിന്ദി | अनुसूची | |
| |
| കന്നഡ | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | |
| |
| മലയാളം | പട്ടിക | |
| |
| മറാത്തി | वेळापत्रक | |
| |
| നേപ്പാളി | तालिका | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | කාලසටහන | |
| |
| തമിഴ് | அட்டவணை | |
| |
| തെലുങ്ക് | షెడ్యూల్ | |
| |
| ഉറുദു | شیڈول | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 时间表 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 時間表 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | スケジュール | |
| |
| കൊറിയൻ | 시간표 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | хуваарь | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | အချိန်ဇယား | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | susunan acara | |
| |
| ജാവനീസ് | jadwal | |
| |
| ഖെമർ | កាលវិភាគ | |
| |
| ലാവോ | ຕາຕະລາງ | |
| |
| മലായ് | jadual | |
| |
| തായ് | กำหนดการ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | lịch trình | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | iskedyul | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| അസർബൈജാനി | cədvəl | |
| |
| കസാഖ് | кесте | |
| |
| കിർഗിസ് | график | |
| |
| താജിക്ക് | ҷадвал | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | tertibi | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | jadval | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ۋاقىت جەدۋىلى | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ഹവായിയൻ | papa kuhikuhi | |
| |
| മാവോറി | wātaka | |
| |
| സമോവൻ | faʻasologa | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | iskedyul | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| അയ്മാര | wakichäwi | |
| |
| ഗുരാനി | tiempo | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| എസ്പെരാന്റോ | horaro | |
| |
| ലാറ്റിൻ | schedule | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പട്ടിക
| ഗ്രീക്ക് | πρόγραμμα | |
| |
| മോംഗ് | teem sijhawm | |
| |
| കുർദിഷ് | pîlan | |
| |
| ടർക്കിഷ് | program | |
| |
| സോസ | ishedyuli | |
| |
| യദിഷ് | פּלאַן | |
| |
| സുലു | uhlelo | |
| |
| അസമീസ് | অনুসূচী | |
| |
| അയ്മാര | wakichäwi | |
| |
| ഭോജ്പുരി | सूची | |
| |
| ദിവേഹി | ޝެޑިއުލް | |
| |
| ഡോഗ്രി | शिडयूल | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | iskedyul | |
| |
| ഗുരാനി | tiempo | |
| |
| ഇലോകാനോ | iskediul | |
| |
| ക്രിയോ | mek tɛm | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | خشتە | |
| |
| മൈഥിലി | समय-सारणी | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | |
| |
| മിസോ | hunruat | |
| |
| ഒറോമോ | sagantaa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | |
| |
| കെച്ചുവ | programa | |
| |
| സംസ്കൃതം | कार्यक्रमः | |
| |
| ടാറ്റർ | график | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ናይ ግዘ ሰሌዳ | |
| |
| സോംഗ | xedulu | |
| |
