പവിത്രമാണ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' പവിത്രമാണ് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
പവിത്രമാണ്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | heilig | ||
| അംഹാരിക് | ቅዱስ | ||
| ഹൗസ | mai tsarki | ||
| ഇഗ്ബോ | dị nsọ | ||
| മലഗാസി | masina | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zopatulika | ||
| ഷോണ | chitsvene | ||
| സൊമാലി | muqaddas ah | ||
| സെസോതോ | halalela | ||
| സ്വാഹിലി | takatifu | ||
| സോസ | ngcwele | ||
| യൊറൂബ | mimọ | ||
| സുലു | engcwele | ||
| ബംബാര | lasirannen | ||
| ഈ | si ŋuti kɔ | ||
| കിനിയർവാണ്ട | cyera | ||
| ലിംഗാല | santu | ||
| ലുഗാണ്ട | obutukuvu | ||
| സെപ്പേഡി | tšhogile | ||
| ട്വി (അകാൻ) | nyankosɛm | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| അറബിക് | مقدس | ||
| ഹീബ്രു | קָדוֹשׁ | ||
| പഷ്തോ | سپي | ||
| അറബിക് | مقدس | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| അൽബേനിയൻ | i shenjte | ||
| ബാസ്ക് | sakratua | ||
| കറ്റാലൻ | sagrat | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | sveto | ||
| ഡാനിഷ് | hellig | ||
| ഡച്ച് | heilig | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | sacred | ||
| ഫ്രഞ്ച് | sacré | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | hillich | ||
| ഗലീഷ്യൻ | sagrado | ||
| ജർമ്മൻ | heilig | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | heilagt | ||
| ഐറിഷ് | naofa | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | sacro | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | helleg | ||
| മാൾട്ടീസ് | sagru | ||
| നോർവീജിയൻ | hellig | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | sagrado | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | naomh | ||
| സ്പാനിഷ് | sagrado | ||
| സ്വീഡിഷ് | helig | ||
| വെൽഷ് | sanctaidd | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ബെലാറഷ്യൻ | сакральны | ||
| ബോസ്നിയൻ | sveto | ||
| ബൾഗേറിയൻ | свещен | ||
| ചെക്ക് | posvátný | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | püha | ||
| ഫിന്നിഷ് | pyhä | ||
| ഹംഗേറിയൻ | szent | ||
| ലാത്വിയൻ | svēts | ||
| ലിത്വാനിയൻ | šventas | ||
| മാസിഡോണിയൻ | свето | ||
| പോളിഷ് | poświęcony | ||
| റൊമാനിയൻ | sacru | ||
| റഷ്യൻ | священный | ||
| സെർബിയൻ | свето | ||
| സ്ലൊവാക് | posvätný | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | sveto | ||
| ഉക്രേനിയൻ | священний | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ബംഗാളി | পবিত্র | ||
| ഗുജറാത്തി | પવિત્ર | ||
| ഹിന്ദി | धार्मिक | ||
| കന്നഡ | ಪವಿತ್ರ | ||
| മലയാളം | പവിത്രമാണ് | ||
| മറാത്തി | पवित्र | ||
| നേപ്പാളി | पवित्र | ||
| പഞ്ചാബി | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පූජනීය | ||
| തമിഴ് | புனிதமானது | ||
| തെലുങ്ക് | పవిత్రమైనది | ||
| ഉറുദു | مقدس | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 神圣 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 神聖 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 神聖 | ||
| കൊറിയൻ | 신성한 | ||
| മംഗോളിയൻ | ариун | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မြင့်မြတ်သည် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | suci | ||
| ജാവനീസ് | suci | ||
| ഖെമർ | ពិសិដ្ឋ | ||
| ലാവോ | ສັກສິດ | ||
| മലായ് | suci | ||
| തായ് | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | linh thiêng | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sagrado | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| അസർബൈജാനി | müqəddəs | ||
| കസാഖ് | қасиетті | ||
| കിർഗിസ് | ыйык | ||
| താജിക്ക് | муқаддас | ||
| തുർക്ക്മെൻ | mukaddes | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | muqaddas | ||
| ഉയ്ഗൂർ | مۇقەددەس | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ഹവായിയൻ | laʻa | ||
| മാവോറി | tapu | ||
| സമോവൻ | paia | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | sagrado | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| അയ്മാര | sakraru | ||
| ഗുരാനി | itupãrekóva | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| എസ്പെരാന്റോ | sankta | ||
| ലാറ്റിൻ | sacris | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പവിത്രമാണ്
| ഗ്രീക്ക് | ιερός | ||
| മോംഗ് | dawb ceev | ||
| കുർദിഷ് | pîroz | ||
| ടർക്കിഷ് | kutsal | ||
| സോസ | ngcwele | ||
| യദിഷ് | הייליק | ||
| സുലു | engcwele | ||
| അസമീസ് | ভয় খোৱা | ||
| അയ്മാര | sakraru | ||
| ഭോജ്പുരി | पवित्र | ||
| ദിവേഹി | ހުރުމަތްތެރި | ||
| ഡോഗ്രി | पवित्तर | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sagrado | ||
| ഗുരാനി | itupãrekóva | ||
| ഇലോകാനോ | nasantoan | ||
| ക്രിയോ | oli | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پیرۆز | ||
| മൈഥിലി | पवित्र | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| മിസോ | serh | ||
| ഒറോമോ | kabajamaa | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ପବିତ୍ର | ||
| കെച്ചുവ | qapaq | ||
| സംസ്കൃതം | पवित्र | ||
| ടാറ്റർ | изге | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ቕዱስ | ||
| സോംഗ | kwetsima | ||