ഉയരുക
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ആഫ്രിക്കൻസ് | styg | |
| |
| അംഹാരിക് | ተነስ | |
| |
| ഹൗസ | tashi | |
| |
| ഇഗ്ബോ | bilie | |
| |
| മലഗാസി | mitsangana | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | dzuka | |
| |
| ഷോണ | simuka | |
| |
| സൊമാലി | kac | |
| |
| സെസോതോ | tsoha | |
| |
| സ്വാഹിലി | inuka | |
| |
| സോസ | vuka | |
| |
| യൊറൂബ | dide | |
| |
| സുലു | vuka | |
| |
| ബംബാര | ka funun | |
| |
| ഈ | yi dzi | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | kuzamuka | |
| |
| ലിംഗാല | komata | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okuyimuka | |
| |
| സെപ്പേഡി | hlaba | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | sɔre | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| അറബിക് | ترتفع | |
| |
| ഹീബ്രു | לעלות | |
| |
| പഷ്തോ | عروج | |
| |
| അറബിക് | ترتفع | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| അൽബേനിയൻ | ngrihen | |
| |
| ബാസ്ക് | igo | |
| |
| കറ്റാലൻ | pujar | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | ustati | |
| |
| ഡാനിഷ് | stige | |
| |
| ഡച്ച് | stijgen | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | rise | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | augmenter | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | opstean | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | subir | |
| |
| ജർമ്മൻ | erhebt euch | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | hækka | |
| |
| ഐറിഷ് | ardú | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | aumento | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | opstoen | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | jogħla | |
| |
| നോർവീജിയൻ | stige | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | subir | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | èirigh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | subir | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | stiga | |
| |
| വെൽഷ് | codi | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ബെലാറഷ്യൻ | падняцца | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | ustati | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | издигам се | |
| |
| ചെക്ക് | stoupat | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | tõusma | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | nousta | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | emelkedik | |
| |
| ലാത്വിയൻ | celties | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | pakilti | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | пораст | |
| |
| പോളിഷ് | wzrost | |
| |
| റൊമാനിയൻ | creştere | |
| |
| റഷ്യൻ | подниматься | |
| |
| സെർബിയൻ | устати | |
| |
| സ്ലൊവാക് | stúpať | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | vzpon | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | підйом | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ബംഗാളി | উত্থান | |
| |
| ഗുജറാത്തി | વધારો | |
| |
| ഹിന്ദി | वृद्धि | |
| |
| കന്നഡ | ಏರಿಕೆ | |
| |
| മലയാളം | ഉയരുക | |
| |
| മറാത്തി | उदय | |
| |
| നേപ്പാളി | उदय | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਵਾਧਾ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | ඉහළ | |
| |
| തമിഴ് | உயர்வு | |
| |
| തെലുങ്ക് | పెరుగుదల | |
| |
| ഉറുദു | عروج | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 上升 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 上升 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 上昇 | |
| |
| കൊറിയൻ | 오르기 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | өсөх | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ထ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | bangkit | |
| |
| ജാവനീസ് | munggah | |
| |
| ഖെമർ | កើនឡើង | |
| |
| ലാവോ | ເພີ່ມຂຶ້ນ | |
| |
| മലായ് | bangkit | |
| |
| തായ് | ลุกขึ้น | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | tăng lên | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tumaas | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| അസർബൈജാനി | qalxmaq | |
| |
| കസാഖ് | көтерілу | |
| |
| കിർഗിസ് | көтөрүлүү | |
| |
| താജിക്ക് | баланд шудан | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | ýokarlanmak | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | ko'tarilish | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ئۆرلەش | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ഹവായിയൻ | kū aʻe | |
| |
| മാവോറി | whakatika | |
| |
| സമോവൻ | tu i luga | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | tumaas | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| എസ്പെരാന്റോ | leviĝi | |
| |
| ലാറ്റിൻ | resurgemus | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ഉയരുക
| ഗ്രീക്ക് | αύξηση | |
| |
| മോംഗ് | sawv | |
| |
| കുർദിഷ് | lihevderketin | |
| |
| ടർക്കിഷ് | yükselmek | |
| |
| സോസ | vuka | |
| |
| യദിഷ് | העכערונג | |
| |
| സുലു | vuka | |
| |
| അസമീസ് | উদয় হোৱা | |
| |
| അയ്മാര | aptaña | |
| |
| ഭോജ്പുരി | उगल | |
| |
| ദിവേഹി | މައްޗަށް އެރުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | चढ़ेआ | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tumaas | |
| |
| ഗുരാനി | moĩve | |
| |
| ഇലോകാനോ | umuli | |
| |
| ക്രിയോ | go ɔp | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بەرز بوونەوە | |
| |
| മൈഥിലി | उत्थान | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | |
| |
| മിസോ | chhuak | |
| |
| ഒറോമോ | ol ka'uu | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଉଠ | |
| |
| കെച്ചുവ | wichay | |
| |
| സംസ്കൃതം | उदयः | |
| |
| ടാറ്റർ | күтәрелү | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ምልዓል | |
| |
| സോംഗ | tlakuka | |
| |
