ആഫ്രിക്കൻസ് | verantwoordelik | ||
അംഹാരിക് | ተጠያቂ | ||
ഹൗസ | alhakin | ||
ഇഗ്ബോ | dịịrị | ||
മലഗാസി | tompon'andraikitra | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | wodalirika | ||
ഷോണ | mutoro | ||
സൊമാലി | masuul ka ah | ||
സെസോതോ | ikarabella | ||
സ്വാഹിലി | kuwajibika | ||
സോസ | inoxanduva | ||
യൊറൂബ | lodidi | ||
സുലു | onomthwalo wemfanelo | ||
ബംബാര | kuntigi | ||
ഈ | wᴐ nuteƒe | ||
കിനിയർവാണ്ട | ashinzwe | ||
ലിംഗാല | mokambi | ||
ലുഗാണ്ട | -buvunaanyizibwa | ||
സെപ്പേഡി | maikarabelo | ||
ട്വി (അകാൻ) | asodie | ||
അറബിക് | مسؤول | ||
ഹീബ്രു | אחראי | ||
പഷ്തോ | مسؤل | ||
അറബിക് | مسؤول | ||
അൽബേനിയൻ | përgjegjës | ||
ബാസ്ക് | arduratsua | ||
കറ്റാലൻ | responsable | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | odgovoran | ||
ഡാനിഷ് | ansvarlig | ||
ഡച്ച് | verantwoordelijk | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | responsible | ||
ഫ്രഞ്ച് | responsable | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | ferantwurdlik | ||
ഗലീഷ്യൻ | responsable | ||
ജർമ്മൻ | verantwortlich | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | ábyrgur | ||
ഐറിഷ് | freagrach | ||
ഇറ്റാലിയൻ | responsabile | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | verantwortlech | ||
മാൾട്ടീസ് | responsabbli | ||
നോർവീജിയൻ | ansvarlig | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | responsável | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | cunntachail | ||
സ്പാനിഷ് | responsable | ||
സ്വീഡിഷ് | ansvarig | ||
വെൽഷ് | cyfrifol | ||
ബെലാറഷ്യൻ | адказны | ||
ബോസ്നിയൻ | odgovoran | ||
ബൾഗേറിയൻ | отговорен | ||
ചെക്ക് | odpovědný | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | vastutav | ||
ഫിന്നിഷ് | vastuullinen | ||
ഹംഗേറിയൻ | felelős | ||
ലാത്വിയൻ | atbildīgs | ||
ലിത്വാനിയൻ | atsakingas | ||
മാസിഡോണിയൻ | одговорен | ||
പോളിഷ് | odpowiedzialny | ||
റൊമാനിയൻ | responsabil | ||
റഷ്യൻ | ответственный | ||
സെർബിയൻ | одговоран | ||
സ്ലൊവാക് | zodpovedný | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | odgovoren | ||
ഉക്രേനിയൻ | відповідальний | ||
ബംഗാളി | দায়বদ্ধ | ||
ഗുജറാത്തി | જવાબદાર | ||
ഹിന്ദി | उत्तरदायी | ||
കന്നഡ | ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
മലയാളം | ഉത്തരവാദിയായ | ||
മറാത്തി | जबाबदार | ||
നേപ്പാളി | जिम्मेवार | ||
പഞ്ചാബി | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | වගකිව | ||
തമിഴ് | பொறுப்பு | ||
തെലുങ്ക് | బాధ్యత | ||
ഉറുദു | ذمہ دار | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 负责任的 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 負責任的 | ||
ജാപ്പനീസ് | 責任者 | ||
കൊറിയൻ | 책임 | ||
മംഗോളിയൻ | хариуцлагатай | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တာဝန်ရှိသည် | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | bertanggung jawab | ||
ജാവനീസ് | tanggung jawab | ||
ഖെമർ | ទទួលខុសត្រូវ | ||
ലാവോ | ຮັບຜິດຊອບ | ||
മലായ് | bertanggungjawab | ||
തായ് | รับผิดชอบ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | chịu trách nhiệm | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | responsable | ||
അസർബൈജാനി | cavabdehdir | ||
കസാഖ് | жауапты | ||
കിർഗിസ് | жооптуу | ||
താജിക്ക് | масъул | ||
തുർക്ക്മെൻ | jogapkärdir | ||
ഉസ്ബെക്ക് | javobgar | ||
ഉയ്ഗൂർ | مەسئۇل | ||
ഹവായിയൻ | kuleana | ||
മാവോറി | kawenga | ||
സമോവൻ | tali atu | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | responsable | ||
അയ്മാര | phuqhiri | ||
ഗുരാനി | poguypegua | ||
എസ്പെരാന്റോ | respondeca | ||
ലാറ്റിൻ | author | ||
ഗ്രീക്ക് | υπεύθυνος | ||
മോംഗ് | lub luag haujlwm | ||
കുർദിഷ് | berpirsîyare | ||
ടർക്കിഷ് | sorumluluk sahibi | ||
സോസ | inoxanduva | ||
യദിഷ് | פאַראַנטוואָרטלעך | ||
സുലു | onomthwalo wemfanelo | ||
അസമീസ് | দায়ী | ||
അയ്മാര | phuqhiri | ||
ഭോജ്പുരി | जिमेदार | ||
ദിവേഹി | ޒިންމާދާރު | ||
ഡോഗ്രി | जिम्मेदार | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | responsable | ||
ഗുരാനി | poguypegua | ||
ഇലോകാനോ | naakem | ||
ക്രിയോ | ebul fɔ du | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بەرپرسیار | ||
മൈഥിലി | उत्तरदायी | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
മിസോ | mawhphur | ||
ഒറോമോ | itti gaafatamaa | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଦାୟୀ | ||
കെച്ചുവ | sullullchaq | ||
സംസ്കൃതം | उत्तरदायकः | ||
ടാറ്റർ | җаваплы | ||
ടിഗ്രിന്യ | ሓላፍነት ዝወስድ | ||
സോംഗ | vutihlamuleri | ||