ആവശ്യമാണ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' ആവശ്യമാണ് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
ആവശ്യമാണ്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | vereis | ||
| അംഹാരിക് | ይጠይቁ | ||
| ഹൗസ | nema | ||
| ഇഗ്ബോ | choro | ||
| മലഗാസി | mitaky | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | amafuna | ||
| ഷോണ | zvinoda | ||
| സൊമാലി | u baahan | ||
| സെസോതോ | hloka | ||
| സ്വാഹിലി | zinahitaji | ||
| സോസ | funa | ||
| യൊറൂബ | beere | ||
| സുലു | kudinga | ||
| ബംബാര | ka laɲini | ||
| ഈ | hiã | ||
| കിനിയർവാണ്ട | bisaba | ||
| ലിംഗാല | kosenga | ||
| ലുഗാണ്ട | okwetaagisa | ||
| സെപ്പേഡി | hlokega | ||
| ട്വി (അകാൻ) | hia | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| അറബിക് | تطلب | ||
| ഹീബ്രു | לִדרוֹשׁ | ||
| പഷ്തോ | اړتیا | ||
| അറബിക് | تطلب | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| അൽബേനിയൻ | kërkojnë | ||
| ബാസ്ക് | behar | ||
| കറ്റാലൻ | requerir | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | zahtijevati | ||
| ഡാനിഷ് | kræve | ||
| ഡച്ച് | vereisen | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | require | ||
| ഫ്രഞ്ച് | exiger | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | fereaskje | ||
| ഗലീഷ്യൻ | requirir | ||
| ജർമ്മൻ | benötigen | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | krefjast | ||
| ഐറിഷ് | cheangal | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | richiedono | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | erfuerderen | ||
| മാൾട്ടീസ് | jeħtieġu | ||
| നോർവീജിയൻ | krever | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | exigir | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | iarraidh | ||
| സ്പാനിഷ് | exigir | ||
| സ്വീഡിഷ് | behöva | ||
| വെൽഷ് | gofyn | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ബെലാറഷ്യൻ | патрабуюць | ||
| ബോസ്നിയൻ | zahtijevati | ||
| ബൾഗേറിയൻ | изискват | ||
| ചെക്ക് | vyžadovat | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | nõuda | ||
| ഫിന്നിഷ് | vaatia | ||
| ഹംഗേറിയൻ | megkövetelik | ||
| ലാത്വിയൻ | pieprasīt | ||
| ലിത്വാനിയൻ | reikalauti | ||
| മാസിഡോണിയൻ | бараат | ||
| പോളിഷ് | wymagać | ||
| റൊമാനിയൻ | cere | ||
| റഷ്യൻ | требовать | ||
| സെർബിയൻ | захтевају | ||
| സ്ലൊവാക് | vyžadovať | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | zahtevajo | ||
| ഉക്രേനിയൻ | вимагати | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ബംഗാളി | প্রয়োজন | ||
| ഗുജറാത്തി | જરૂરી | ||
| ഹിന്ദി | की आवश्यकता होती है | ||
| കന്നഡ | ಅಗತ್ಯವಿದೆ | ||
| മലയാളം | ആവശ്യമാണ് | ||
| മറാത്തി | आवश्यक | ||
| നേപ്പാളി | आवश्यक छ | ||
| പഞ്ചാബി | ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | අවශ්යයි | ||
| തമിഴ് | தேவை | ||
| തെലുങ്ക് | అవసరం | ||
| ഉറുദു | کی ضرورت ہے | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 要求 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 要求 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 必要とする | ||
| കൊറിയൻ | 요구하다 | ||
| മംഗോളിയൻ | шаардах | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | လိုအပ်တယ် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | memerlukan | ||
| ജാവനീസ് | mbutuhake | ||
| ഖെമർ | ទាមទារ | ||
| ലാവോ | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ | ||
| മലായ് | memerlukan | ||
| തായ് | จำเป็นต้อง | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | yêu cầu | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | nangangailangan | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| അസർബൈജാനി | tələb etmək | ||
| കസാഖ് | талап ету | ||
| കിർഗിസ് | талап кылуу | ||
| താജിക്ക് | талаб мекунад | ||
| തുർക്ക്മെൻ | talap edýär | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | talab qilish | ||
| ഉയ്ഗൂർ | تەلەپ قىلىدۇ | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ഹവായിയൻ | koi | ||
| മാവോറി | rapua | ||
| സമോവൻ | manaʻomia | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kailangan | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| അയ്മാര | munaña | ||
| ഗുരാനി | mba'ejerure | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| എസ്പെരാന്റോ | postuli | ||
| ലാറ്റിൻ | require | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ആവശ്യമാണ്
| ഗ്രീക്ക് | απαιτώ | ||
| മോംഗ് | xav tau | ||
| കുർദിഷ് | xwestin | ||
| ടർക്കിഷ് | gerek | ||
| സോസ | funa | ||
| യദിഷ് | דאַרפן | ||
| സുലു | kudinga | ||
| അസമീസ് | প্ৰয়োজন | ||
| അയ്മാര | munaña | ||
| ഭോജ്പുരി | जरुरत | ||
| ദിവേഹി | ބޭނުންވުން | ||
| ഡോഗ്രി | लोड़चदा | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | nangangailangan | ||
| ഗുരാനി | mba'ejerure | ||
| ഇലോകാനോ | ikasapulan | ||
| ക്രിയോ | nid fɔ du | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | داواکردن | ||
| മൈഥിലി | आवश्यकता | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | ||
| മിസോ | mamawh | ||
| ഒറോമോ | irraa eeguu | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଆବଶ୍ୟକ କରେ | | ||
| കെച്ചുവ | mañakuy | ||
| സംസ്കൃതം | आवश्यक | ||
| ടാറ്റർ | таләп итә | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ይደሊ | ||
| സോംഗ | laveka | ||