ആഫ്രിക്കൻസ് | versoek | ||
അംഹാരിക് | ጥያቄ | ||
ഹൗസ | nema | ||
ഇഗ്ബോ | arịrịọ | ||
മലഗാസി | i paoly apostoly | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | pempho | ||
ഷോണ | chikumbiro | ||
സൊമാലി | codsi | ||
സെസോതോ | kopo | ||
സ്വാഹിലി | ombi | ||
സോസ | isicelo | ||
യൊറൂബ | ìbéèrè | ||
സുലു | isicelo | ||
ബംബാര | delili | ||
ഈ | bia | ||
കിനിയർവാണ്ട | gusaba | ||
ലിംഗാല | bosengi | ||
ലുഗാണ്ട | okusaba | ||
സെപ്പേഡി | kgopelo | ||
ട്വി (അകാൻ) | abisadeɛ | ||
അറബിക് | طلب | ||
ഹീബ്രു | בַּקָשָׁה | ||
പഷ്തോ | غوښتنه | ||
അറബിക് | طلب | ||
അൽബേനിയൻ | kërkesë | ||
ബാസ്ക് | eskaera | ||
കറ്റാലൻ | sol·licitud | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | zahtjev | ||
ഡാനിഷ് | anmodning | ||
ഡച്ച് | verzoek | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | request | ||
ഫ്രഞ്ച് | demande | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | fersyk | ||
ഗലീഷ്യൻ | solicitude | ||
ജർമ്മൻ | anfrage | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | beiðni | ||
ഐറിഷ് | iarratas | ||
ഇറ്റാലിയൻ | richiesta | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | ufroen | ||
മാൾട്ടീസ് | talba | ||
നോർവീജിയൻ | be om | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | solicitação | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | iarrtas | ||
സ്പാനിഷ് | solicitud | ||
സ്വീഡിഷ് | begäran | ||
വെൽഷ് | cais | ||
ബെലാറഷ്യൻ | запыт | ||
ബോസ്നിയൻ | zahtjev | ||
ബൾഗേറിയൻ | искане | ||
ചെക്ക് | žádost | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | taotlus | ||
ഫിന്നിഷ് | pyyntö | ||
ഹംഗേറിയൻ | kérés | ||
ലാത്വിയൻ | pieprasījumu | ||
ലിത്വാനിയൻ | prašymą | ||
മാസിഡോണിയൻ | барање | ||
പോളിഷ് | żądanie | ||
റൊമാനിയൻ | cerere | ||
റഷ്യൻ | запрос | ||
സെർബിയൻ | захтев | ||
സ്ലൊവാക് | žiadosť | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | prošnja | ||
ഉക്രേനിയൻ | запит | ||
ബംഗാളി | অনুরোধ | ||
ഗുജറാത്തി | વિનંતી | ||
ഹിന്ദി | निवेदन | ||
കന്നഡ | ವಿನಂತಿ | ||
മലയാളം | അഭ്യർത്ഥന | ||
മറാത്തി | विनंती | ||
നേപ്പാളി | अनुरोध | ||
പഞ്ചാബി | ਬੇਨਤੀ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | ඉල්ලීම | ||
തമിഴ് | கோரிக்கை | ||
തെലുങ്ക് | అభ్యర్థన | ||
ഉറുദു | درخواست | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 请求 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 請求 | ||
ജാപ്പനീസ് | リクエスト | ||
കൊറിയൻ | 의뢰 | ||
മംഗോളിയൻ | хүсэлт | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | permintaan | ||
ജാവനീസ് | panjaluk | ||
ഖെമർ | សំណើ | ||
ലാവോ | ການຮ້ອງຂໍ | ||
മലായ് | permintaan | ||
തായ് | คำขอ | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | yêu cầu | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hiling | ||
അസർബൈജാനി | xahiş | ||
കസാഖ് | сұрау | ||
കിർഗിസ് | өтүнүч | ||
താജിക്ക് | дархост | ||
തുർക്ക്മെൻ | haýyş | ||
ഉസ്ബെക്ക് | so'rov | ||
ഉയ്ഗൂർ | تەلەپ | ||
ഹവായിയൻ | noi | ||
മാവോറി | tono | ||
സമോവൻ | talosaga | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kahilingan | ||
അയ്മാര | mayiña | ||
ഗുരാനി | tembijerure | ||
എസ്പെരാന്റോ | peto | ||
ലാറ്റിൻ | petitio | ||
ഗ്രീക്ക് | αίτηση | ||
മോംഗ് | kev thov | ||
കുർദിഷ് | tika | ||
ടർക്കിഷ് | istek | ||
സോസ | isicelo | ||
യദിഷ് | בעטן | ||
സുലു | isicelo | ||
അസമീസ് | অনুৰোধ | ||
അയ്മാര | mayiña | ||
ഭോജ്പുരി | निहोरा | ||
ദിവേഹി | ރިކުއެސްޓް | ||
ഡോഗ്രി | अर्जी | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | hiling | ||
ഗുരാനി | tembijerure | ||
ഇലോകാനോ | kiddaw | ||
ക്രിയോ | aks | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | داواکاری | ||
മൈഥിലി | निवेदन | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
മിസോ | ngen | ||
ഒറോമോ | gaafachuu | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଅନୁରୋଧ | ||
കെച്ചുവ | mañakusqa | ||
സംസ്കൃതം | अनुरोधः | ||
ടാറ്റർ | сорау | ||
ടിഗ്രിന്യ | ሕተት | ||
സോംഗ | xikombelo | ||