ബന്ധം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | verhouding | |
| |
| അംഹാരിക് | ግንኙነት | |
| |
| ഹൗസ | dangi | |
| |
| ഇഗ്ബോ | mmekọrita | |
| |
| മലഗാസി | fifandraisana | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | ubale | |
| |
| ഷോണ | hukama | |
| |
| സൊമാലി | xiriir | |
| |
| സെസോതോ | kamano | |
| |
| സ്വാഹിലി | uhusiano | |
| |
| സോസ | ubudlelwane | |
| |
| യൊറൂബ | ibatan | |
| |
| സുലു | ubuhlobo | |
| |
| ബംബാര | jɛɲɔgɔnya | |
| |
| ഈ | ƒomedodo | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | isano | |
| |
| ലിംഗാല | boyokani | |
| |
| ലുഗാണ്ട | enkolagana | |
| |
| സെപ്പേഡി | kamano | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | abusuabɔ | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| അറബിക് | علاقة | |
| |
| ഹീബ്രു | יַחַס | |
| |
| പഷ്തോ | تړاو | |
| |
| അറബിക് | علاقة | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| അൽബേനിയൻ | lidhje | |
| |
| ബാസ്ക് | erlazio | |
| |
| കറ്റാലൻ | relació | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | odnos | |
| |
| ഡാനിഷ് | forhold | |
| |
| ഡച്ച് | relatie | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | relation | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | relation | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | relaasje | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | relación | |
| |
| ജർമ്മൻ | beziehung | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | tengsl | |
| |
| ഐറിഷ് | maidir le | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | relazione | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | relatioun | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | relazzjoni | |
| |
| നോർവീജിയൻ | forhold | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | relação | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | dàimh | |
| |
| സ്പാനിഷ് | relación | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | relation | |
| |
| വെൽഷ് | perthynas | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ബെലാറഷ്യൻ | адносіны | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | odnos | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | отношение | |
| |
| ചെക്ക് | vztah | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | suhe | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | suhde | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | kapcsolat | |
| |
| ലാത്വിയൻ | saistība | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | santykis | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | релација | |
| |
| പോളിഷ് | relacja | |
| |
| റൊമാനിയൻ | relație | |
| |
| റഷ്യൻ | связь | |
| |
| സെർബിയൻ | однос | |
| |
| സ്ലൊവാക് | vzťah | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | razmerje | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | відношення | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ബംഗാളി | সম্পর্ক | |
| |
| ഗുജറാത്തി | સંબંધ | |
| |
| ഹിന്ദി | रिश्ता | |
| |
| കന്നഡ | ಸಂಬಂಧ | |
| |
| മലയാളം | ബന്ധം | |
| |
| മറാത്തി | संबंध | |
| |
| നേപ്പാളി | सम्बन्ध | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸਬੰਧ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සම්බන්ධතාවය | |
| |
| തമിഴ് | உறவு | |
| |
| തെലുങ്ക് | సంబంధం | |
| |
| ഉറുദു | رشتہ | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 关系 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 關係 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 関係 | |
| |
| കൊറിയൻ | 관계 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | харилцаа | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ဆက်စပ်မှု | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | hubungan | |
| |
| ജാവനീസ് | gegayutan | |
| |
| ഖെമർ | ទំនាក់ទំនង | |
| |
| ലാവോ | ສາຍພົວພັນ | |
| |
| മലായ് | hubungan | |
| |
| തായ് | ความสัมพันธ์ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | quan hệ | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | relasyon | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| അസർബൈജാനി | münasibət | |
| |
| കസാഖ് | қатынас | |
| |
| കിർഗിസ് | байланыш | |
| |
| താജിക്ക് | муносибат | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | gatnaşygy | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | munosabat | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | مۇناسىۋەت | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ഹവായിയൻ | pili pili | |
| |
| മാവോറി | hononga | |
| |
| സമോവൻ | aiga | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | ugnayan | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| അയ്മാര | relación ukampi | |
| |
| ഗുരാനി | relación rehegua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| എസ്പെരാന്റോ | rilato | |
| |
| ലാറ്റിൻ | relatione | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ബന്ധം
| ഗ്രീക്ക് | σχέση | |
| |
| മോംഗ് | piv | |
| |
| കുർദിഷ് | meriv | |
| |
| ടർക്കിഷ് | ilişki | |
| |
| സോസ | ubudlelwane | |
| |
| യദിഷ് | באַציונג | |
| |
| സുലു | ubuhlobo | |
| |
| അസമീസ് | সম্পৰ্ক | |
| |
| അയ്മാര | relación ukampi | |
| |
| ഭോജ്പുരി | रिश्ता के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| ദിവേഹി | ގުޅުން | |
| |
| ഡോഗ്രി | रिश्ता | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | relasyon | |
| |
| ഗുരാനി | relación rehegua | |
| |
| ഇലോകാനോ | relasion | |
| |
| ക്രിയോ | rileshɔnship | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پەیوەندی | |
| |
| മൈഥിലി | सम्बन्ध | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ꯫ | |
| |
| മിസോ | inzawmna | |
| |
| ഒറോമോ | hariiroo | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ସମ୍ପର୍କ | |
| |
| കെച്ചുവ | relación nisqa | |
| |
| സംസ്കൃതം | सम्बन्धः | |
| |
| ടാറ്റർ | мөнәсәбәт | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ዝምድና | |
| |
| സോംഗ | vuxaka | |
| |
