പാചകക്കുറിപ്പ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' പാചകക്കുറിപ്പ് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
പാചകക്കുറിപ്പ്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | resep | ||
| അംഹാരിക് | የምግብ አሰራር | ||
| ഹൗസ | girke-girke | ||
| ഇഗ്ബോ | ntụziaka | ||
| മലഗാസി | fomba fahandro | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | chinsinsi | ||
| ഷോണ | recipe | ||
| സൊമാലി | karinta | ||
| സെസോതോ | risepe | ||
| സ്വാഹിലി | mapishi | ||
| സോസ | iresiphi | ||
| യൊറൂബ | ohunelo | ||
| സുലു | iresiphi | ||
| ബംബാര | eresɛti | ||
| ഈ | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| കിനിയർവാണ്ട | resept | ||
| ലിംഗാല | ndenge ya kolamba | ||
| ലുഗാണ്ട | ebirungo | ||
| സെപ്പേഡി | motswako | ||
| ട്വി (അകാൻ) | aduanenoa akadeɛ | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| അറബിക് | وصفة | ||
| ഹീബ്രു | מתכון | ||
| പഷ്തോ | نسخه | ||
| അറബിക് | وصفة | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| അൽബേനിയൻ | recetë | ||
| ബാസ്ക് | errezeta | ||
| കറ്റാലൻ | recepta | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | recept | ||
| ഡാനിഷ് | opskrift | ||
| ഡച്ച് | recept | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | recipe | ||
| ഫ്രഞ്ച് | recette | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | resept | ||
| ഗലീഷ്യൻ | receita | ||
| ജർമ്മൻ | rezept | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | uppskrift | ||
| ഐറിഷ് | oideas | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | ricetta | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | rezept | ||
| മാൾട്ടീസ് | riċetta | ||
| നോർവീജിയൻ | oppskrift | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | receita | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | reasabaidh | ||
| സ്പാനിഷ് | receta | ||
| സ്വീഡിഷ് | recept | ||
| വെൽഷ് | rysáit | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ബെലാറഷ്യൻ | рэцэпт | ||
| ബോസ്നിയൻ | recept | ||
| ബൾഗേറിയൻ | рецепта | ||
| ചെക്ക് | recept | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | retsept | ||
| ഫിന്നിഷ് | resepti | ||
| ഹംഗേറിയൻ | recept | ||
| ലാത്വിയൻ | recepte | ||
| ലിത്വാനിയൻ | receptas | ||
| മാസിഡോണിയൻ | рецепт | ||
| പോളിഷ് | przepis | ||
| റൊമാനിയൻ | reţetă | ||
| റഷ്യൻ | рецепт | ||
| സെർബിയൻ | рецепт | ||
| സ്ലൊവാക് | recept | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | recept | ||
| ഉക്രേനിയൻ | рецепт | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ബംഗാളി | রেসিপি | ||
| ഗുജറാത്തി | રેસીપી | ||
| ഹിന്ദി | विधि | ||
| കന്നഡ | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| മലയാളം | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| മറാത്തി | कृती | ||
| നേപ്പാളി | नुस्खा | ||
| പഞ്ചാബി | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | වට්ටෝරුව | ||
| തമിഴ് | செய்முறை | ||
| തെലുങ്ക് | రెసిపీ | ||
| ഉറുദു | نسخہ | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 食谱 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 食譜 | ||
| ജാപ്പനീസ് | レシピ | ||
| കൊറിയൻ | 레시피 | ||
| മംഗോളിയൻ | жор | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | စာရွက် | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | resep | ||
| ജാവനീസ് | resep | ||
| ഖെമർ | រូបមន្ត | ||
| ലാവോ | ສູດ | ||
| മലായ് | resipi | ||
| തായ് | สูตรอาหาร | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | công thức | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | recipe | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| അസർബൈജാനി | resept | ||
| കസാഖ് | рецепт | ||
| കിർഗിസ് | рецепт | ||
| താജിക്ക് | дорухат | ||
| തുർക്ക്മെൻ | resept | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | retsept | ||
| ഉയ്ഗൂർ | رېتسېپ | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ഹവായിയൻ | meaʻai | ||
| മാവോറി | tohutao | ||
| സമോവൻ | fua | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | resipe | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| അയ്മാര | risita | ||
| ഗുരാനി | apopyrã | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| എസ്പെരാന്റോ | recepto | ||
| ലാറ്റിൻ | consequat | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ പാചകക്കുറിപ്പ്
| ഗ്രീക്ക് | συνταγή | ||
| മോംഗ് | daim ntawv qhia | ||
| കുർദിഷ് | reçete | ||
| ടർക്കിഷ് | yemek tarifi | ||
| സോസ | iresiphi | ||
| യദിഷ് | רעצעפּט | ||
| സുലു | iresiphi | ||
| അസമീസ് | ৰেচিপি | ||
| അയ്മാര | risita | ||
| ഭോജ്പുരി | नुसखा | ||
| ദിവേഹി | ރެސިޕީ | ||
| ഡോഗ്രി | नुस्खा | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | recipe | ||
| ഗുരാനി | apopyrã | ||
| ഇലോകാനോ | kita ti panagluto | ||
| ക്രിയോ | aw fɔ kuk | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | ڕەچەتە | ||
| മൈഥിലി | विधि | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| മിസോ | eisiamna hmanrua | ||
| ഒറോമോ | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ରେସିପି | | ||
| കെച്ചുവ | receta | ||
| സംസ്കൃതം | व्यंजनं | ||
| ടാറ്റർ | рецепт | ||
| ടിഗ്രിന്യ | ኣሰራርሓ | ||
| സോംഗ | rhisipi | ||