ശാന്തം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | stil | |
| |
| അംഹാരിക് | ጸጥ ያለ | |
| |
| ഹൗസ | shiru | |
| |
| ഇഗ്ബോ | juu | |
| |
| മലഗാസി | mangina | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | chete | |
| |
| ഷോണ | nyarara | |
| |
| സൊമാലി | xasilloon | |
| |
| സെസോതോ | khutsa | |
| |
| സ്വാഹിലി | kimya | |
| |
| സോസ | cwaka | |
| |
| യൊറൂബ | idakẹjẹ | |
| |
| സുലു | athule | |
| |
| ബംബാര | mumalen | |
| |
| ഈ | zi ɖoɖoe | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ceceka | |
| |
| ലിംഗാല | kimya | |
| |
| ലുഗാണ്ട | okusirika | |
| |
| സെപ്പേഡി | setu | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | dinn | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| അറബിക് | هادئ | |
| |
| ഹീബ്രു | שֶׁקֶט | |
| |
| പഷ്തോ | غلی | |
| |
| അറബിക് | هادئ | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| അൽബേനിയൻ | i qetë | |
| |
| ബാസ്ക് | lasai | |
| |
| കറ്റാലൻ | tranquil | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | miran | |
| |
| ഡാനിഷ് | rolige | |
| |
| ഡച്ച് | rustig | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | quiet | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | silencieux | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | stil | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | tranquilo | |
| |
| ജർമ്മൻ | ruhig | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | rólegur | |
| |
| ഐറിഷ് | ciúin | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | silenzioso | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | roueg | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | kwiet | |
| |
| നോർവീജിയൻ | stille | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | quieto | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | sàmhach | |
| |
| സ്പാനിഷ് | tranquilo | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | tyst | |
| |
| വെൽഷ് | tawel | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ബെലാറഷ്യൻ | ціха | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | tiho | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | тихо | |
| |
| ചെക്ക് | klid | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | vaikne | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | hiljainen | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | csendes | |
| |
| ലാത്വിയൻ | kluss | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | tylu | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | тивко | |
| |
| പോളിഷ് | cichy | |
| |
| റൊമാനിയൻ | liniște | |
| |
| റഷ്യൻ | тихий | |
| |
| സെർബിയൻ | тихо | |
| |
| സ്ലൊവാക് | ticho | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | tih | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | тихо | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ബംഗാളി | শান্ত | |
| |
| ഗുജറാത്തി | શાંત | |
| |
| ഹിന്ദി | चुप | |
| |
| കന്നഡ | ಸ್ತಬ್ಧ | |
| |
| മലയാളം | ശാന്തം | |
| |
| മറാത്തി | शांत | |
| |
| നേപ്പാളി | शान्त | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸ਼ਾਂਤ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | නිහ .යි | |
| |
| തമിഴ് | அமைதியான | |
| |
| തെലുങ്ക് | నిశ్శబ్ద | |
| |
| ഉറുദു | خاموش | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 安静 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 安靜 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 静か | |
| |
| കൊറിയൻ | 조용한 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | нам гүм | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | တိတ်ဆိတ် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | diam | |
| |
| ജാവനീസ് | sepi | |
| |
| ഖെമർ | ស្ងាត់ | |
| |
| ലാവോ | ງຽບ | |
| |
| മലായ് | senyap | |
| |
| തായ് | เงียบ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | yên tĩnh | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tahimik | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| അസർബൈജാനി | sakit | |
| |
| കസാഖ് | тыныш | |
| |
| കിർഗിസ് | тынч | |
| |
| താജിക്ക് | ором | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | ümsüm | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | tinch | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | جىمجىت | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ഹവായിയൻ | malie | |
| |
| മാവോറി | ata noho | |
| |
| സമോവൻ | filemu | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | tahimik | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| അയ്മാര | aliqakiña | |
| |
| ഗുരാനി | py'aguapy | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| എസ്പെരാന്റോ | trankvila | |
| |
| ലാറ്റിൻ | quiescis | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ശാന്തം
| ഗ്രീക്ക് | ησυχια | |
| |
| മോംഗ് | nyob ntsiag to | |
| |
| കുർദിഷ് | rehet | |
| |
| ടർക്കിഷ് | sessiz | |
| |
| സോസ | cwaka | |
| |
| യദിഷ് | שטיל | |
| |
| സുലു | athule | |
| |
| അസമീസ് | নীৰৱ | |
| |
| അയ്മാര | aliqakiña | |
| |
| ഭോജ്പുരി | शांत | |
| |
| ദിവേഹി | އަޑުމަޑު | |
| |
| ഡോഗ്രി | खमोश | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tahimik | |
| |
| ഗുരാനി | py'aguapy | |
| |
| ഇലോകാനോ | naulimek | |
| |
| ക്രിയോ | kwayɛt | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | هێمن | |
| |
| മൈഥിലി | शांत | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | |
| |
| മിസോ | reh | |
| |
| ഒറോമോ | callisaa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଶାନ୍ତ | |
| |
| കെച്ചുവ | hawka | |
| |
| സംസ്കൃതം | शांतिम् | |
| |
| ടാറ്റർ | тыныч | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ፀጥ ዝበለ | |
| |
| സോംഗ | miyela | |
| |
