ശുദ്ധം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | suiwer | |
| |
| അംഹാരിക് | ንፁህ | |
| |
| ഹൗസ | tsarkakakke | |
| |
| ഇഗ്ബോ | dị ọcha | |
| |
| മലഗാസി | madio | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zoyera | |
| |
| ഷോണ | yakachena | |
| |
| സൊമാലി | saafi ah | |
| |
| സെസോതോ | hloekile | |
| |
| സ്വാഹിലി | safi | |
| |
| സോസ | nyulu | |
| |
| യൊറൂബ | funfun | |
| |
| സുലു | umsulwa | |
| |
| ബംബാര | yɛrɛyɛrɛ | |
| |
| ഈ | si me kɔ | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | cyera | |
| |
| ലിംഗാല | peto | |
| |
| ലുഗാണ്ട | obutukuvu | |
| |
| സെപ്പേഡി | hlwekile | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | korogyee | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| അറബിക് | نقي | |
| |
| ഹീബ്രു | טָהוֹר | |
| |
| പഷ്തോ | پاک | |
| |
| അറബിക് | نقي | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| അൽബേനിയൻ | i pastër | |
| |
| ബാസ്ക് | hutsa | |
| |
| കറ്റാലൻ | pur | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | čist | |
| |
| ഡാനിഷ് | ren | |
| |
| ഡച്ച് | zuiver | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | pure | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | pur | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | suver | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | puro | |
| |
| ജർമ്മൻ | rein | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | hreint | |
| |
| ഐറിഷ് | íon | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | puro | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | pur | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | pur | |
| |
| നോർവീജിയൻ | ren | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | puro | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | fìor-ghlan | |
| |
| സ്പാനിഷ് | puro | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | ren | |
| |
| വെൽഷ് | pur | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ബെലാറഷ്യൻ | чысты | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | čisto | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | чист | |
| |
| ചെക്ക് | čistý | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | puhas | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | puhdas | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | tiszta | |
| |
| ലാത്വിയൻ | tīrs | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | grynas | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | чиста | |
| |
| പോളിഷ് | czysty | |
| |
| റൊമാനിയൻ | pur | |
| |
| റഷ്യൻ | чистый | |
| |
| സെർബിയൻ | чиста | |
| |
| സ്ലൊവാക് | čistý | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | čisto | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | чистий | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ബംഗാളി | খাঁটি | |
| |
| ഗുജറാത്തി | શુદ્ધ | |
| |
| ഹിന്ദി | शुद्ध | |
| |
| കന്നഡ | ಶುದ್ಧ | |
| |
| മലയാളം | ശുദ്ധം | |
| |
| മറാത്തി | शुद्ध | |
| |
| നേപ്പാളി | शुद्ध | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਸ਼ੁੱਧ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පිරිසිදුයි | |
| |
| തമിഴ് | தூய்மையானது | |
| |
| തെലുങ്ക് | స్వచ్ఛమైన | |
| |
| ഉറുദു | خالص | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 纯 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 純 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | ピュア | |
| |
| കൊറിയൻ | 순수한 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | цэвэр | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | စင်ကြယ်သည် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | murni | |
| |
| ജാവനീസ് | murni | |
| |
| ഖെമർ | សុទ្ធ | |
| |
| ലാവോ | ບໍລິສຸດ | |
| |
| മലായ് | suci | |
| |
| തായ് | บริสุทธิ์ | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | nguyên chất | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dalisay | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| അസർബൈജാനി | təmiz | |
| |
| കസാഖ് | таза | |
| |
| കിർഗിസ് | таза | |
| |
| താജിക്ക് | пок | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | arassa | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | toza | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | ساپ | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ഹവായിയൻ | maemae | |
| |
| മാവോറി | ma | |
| |
| സമോവൻ | mamā | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | puro | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| എസ്പെരാന്റോ | pura | |
| |
| ലാറ്റിൻ | pura | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ ശുദ്ധം
| ഗ്രീക്ക് | καθαρος | |
| |
| മോംഗ് | ntshiab | |
| |
| കുർദിഷ് | safî | |
| |
| ടർക്കിഷ് | saf | |
| |
| സോസ | nyulu | |
| |
| യദിഷ് | ריין | |
| |
| സുലു | umsulwa | |
| |
| അസമീസ് | বিশুদ্ধ | |
| |
| അയ്മാര | puru | |
| |
| ഭോജ്പുരി | पवित्र | |
| |
| ദിവേഹി | ސާފުތާހިރު | |
| |
| ഡോഗ്രി | शुद्ध | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | dalisay | |
| |
| ഗുരാനി | marã'ỹ | |
| |
| ഇലോകാനോ | puro | |
| |
| ക്രിയോ | klin | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پاک | |
| |
| മൈഥിലി | शुद्ध | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | |
| |
| മിസോ | fir | |
| |
| ഒറോമോ | calala | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଶୁଦ୍ଧ | |
| |
| കെച്ചുവ | chuya sunqu | |
| |
| സംസ്കൃതം | पवित्र | |
| |
| ടാറ്റർ | саф | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ፅሩይ | |
| |
| സോംഗ | tenga | |
| |
