മണ്ഡപം
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ആഫ്രിക്കൻസ് | stoep | |
| |
| അംഹാരിക് | በረንዳ | |
| |
| ഹൗസ | baranda | |
| |
| ഇഗ്ബോ | owuwu ụzọ mbata | |
| |
| മലഗാസി | lavarangana fidirana | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | khonde | |
| |
| ഷോണ | poranda | |
| |
| സൊമാലി | balbalada | |
| |
| സെസോതോ | mathule | |
| |
| സ്വാഹിലി | ukumbi | |
| |
| സോസ | iveranda | |
| |
| യൊറൂബ | iloro | |
| |
| സുലു | umpheme | |
| |
| ബംബാര | barada la | |
| |
| ഈ | akpata me | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | ibaraza | |
| |
| ലിംഗാല | veranda ya ndako | |
| |
| ലുഗാണ്ട | ekisasi ky’ekisasi | |
| |
| സെപ്പേഡി | foranteng | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | abrannaa so | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| അറബിക് | رواق .. شرفة بيت ارضي | |
| |
| ഹീബ്രു | מִרפֶּסֶת | |
| |
| പഷ്തോ | پورچ | |
| |
| അറബിക് | رواق .. شرفة بيت ارضي | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| അൽബേനിയൻ | hajat | |
| |
| ബാസ്ക് | ataria | |
| |
| കറ്റാലൻ | porxo | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | trijem | |
| |
| ഡാനിഷ് | veranda | |
| |
| ഡച്ച് | veranda | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | porch | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | porche | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | veranda | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | alpendre | |
| |
| ജർമ്മൻ | veranda | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | verönd | |
| |
| ഐറിഷ് | póirse | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | portico | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | veranda | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | porch | |
| |
| നോർവീജിയൻ | veranda | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | varanda | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | poirdse | |
| |
| സ്പാനിഷ് | porche | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | veranda | |
| |
| വെൽഷ് | porth | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ബെലാറഷ്യൻ | ганак | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | trijem | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | веранда | |
| |
| ചെക്ക് | veranda | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | veranda | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | kuisti | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | veranda | |
| |
| ലാത്വിയൻ | lievenis | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | veranda | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | трем | |
| |
| പോളിഷ് | ganek | |
| |
| റൊമാനിയൻ | verandă | |
| |
| റഷ്യൻ | крыльцо | |
| |
| സെർബിയൻ | трем | |
| |
| സ്ലൊവാക് | veranda | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | veranda | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | веранда | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ബംഗാളി | বারান্দা | |
| |
| ഗുജറാത്തി | મંડપ | |
| |
| ഹിന്ദി | बरामदा | |
| |
| കന്നഡ | ಮುಖಮಂಟಪ | |
| |
| മലയാളം | മണ്ഡപം | |
| |
| മറാത്തി | पोर्च | |
| |
| നേപ്പാളി | पोर्च | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਦਲਾਨ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | ආලින්දය | |
| |
| തമിഴ് | தாழ்வாரம் | |
| |
| തെലുങ്ക് | వాకిలి | |
| |
| ഉറുദു | پورچ | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 门廊 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 門廊 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | ポーチ | |
| |
| കൊറിയൻ | 현관 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | үүдний танхим | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မင် | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | beranda | |
| |
| ജാവനീസ് | teras | |
| |
| ഖെമർ | រានហាល | |
| |
| ലാവോ | ລະບຽງ | |
| |
| മലായ് | serambi | |
| |
| തായ് | ระเบียง | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | hiên nhà | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | beranda | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| അസർബൈജാനി | eyvan | |
| |
| കസാഖ് | кіреберіс | |
| |
| കിർഗിസ് | подъезд | |
| |
| താജിക്ക് | айвон | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | eýwan | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | ayvon | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | راۋاق | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ഹവായിയൻ | lanai | |
| |
| മാവോറി | whakamahau | |
| |
| സമോവൻ | faapaologa | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | balkonahe | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| അയ്മാര | porche ukaxa | |
| |
| ഗുരാനി | porche rehegua | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| എസ്പെരാന്റോ | verando | |
| |
| ലാറ്റിൻ | porch | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ മണ്ഡപം
| ഗ്രീക്ക് | βεράντα | |
| |
| മോംഗ് | khav | |
| |
| കുർദിഷ് | dik | |
| |
| ടർക്കിഷ് | sundurma | |
| |
| സോസ | iveranda | |
| |
| യദിഷ് | גאַניק | |
| |
| സുലു | umpheme | |
| |
| അസമീസ് | বাৰাণ্ডা | |
| |
| അയ്മാര | porche ukaxa | |
| |
| ഭോജ്പുരി | बरामदा में बा | |
| |
| ദിവേഹി | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | |
| |
| ഡോഗ്രി | बरामदा | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | beranda | |
| |
| ഗുരാനി | porche rehegua | |
| |
| ഇലോകാനോ | beranda | |
| |
| ക്രിയോ | porch we de na di wɔl | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | پەنجەرەی پەنجەرە | |
| |
| മൈഥിലി | बरामदा | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| മിസോ | verandah a ni | |
| |
| ഒറോമോ | barandaa | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବାରଣ୍ଡା | |
| |
| കെച്ചുവ | porche | |
| |
| സംസ്കൃതം | ओसारा | |
| |
| ടാറ്റർ | подъезд | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | በረንዳ | |
| |
| സോംഗ | xivava xa le rivaleni | |
| |
