ആഫ്രിക്കൻസ് | persoonlik | ||
അംഹാരിക് | በግል | ||
ഹൗസ | da kaina | ||
ഇഗ്ബോ | n’onwe ya | ||
മലഗാസി | manokana | ||
ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | panokha | ||
ഷോണ | pachedu | ||
സൊമാലി | shaqsiyan | ||
സെസോതോ | ka seqo | ||
സ്വാഹിലി | binafsi | ||
സോസ | ngokobuqu | ||
യൊറൂബ | tikalararẹ | ||
സുലു | mathupha | ||
ബംബാര | mɔgɔ yɛrɛ fɛ | ||
ഈ | ame ŋutɔ | ||
കിനിയർവാണ്ട | ku giti cye | ||
ലിംഗാല | ye moko | ||
ലുഗാണ്ട | ku buntu | ||
സെപ്പേഡി | ka sebele | ||
ട്വി (അകാൻ) | ankasa | ||
അറബിക് | شخصيا | ||
ഹീബ്രു | באופן אישי | ||
പഷ്തോ | په شخصي توګه | ||
അറബിക് | شخصيا | ||
അൽബേനിയൻ | personalisht | ||
ബാസ്ക് | pertsonalki | ||
കറ്റാലൻ | personalment | ||
ക്രൊയേഷ്യൻ | osobno | ||
ഡാനിഷ് | personligt | ||
ഡച്ച് | persoonlijk | ||
ഇംഗ്ലീഷ് | personally | ||
ഫ്രഞ്ച് | personnellement | ||
ഫ്രിഷ്യൻ | persoanlik | ||
ഗലീഷ്യൻ | persoalmente | ||
ജർമ്മൻ | persönlich | ||
ഐസ്ലാൻഡിക് | persónulega | ||
ഐറിഷ് | go pearsanta | ||
ഇറ്റാലിയൻ | personalmente | ||
ലക്സംബർഗിഷ് | perséinlech | ||
മാൾട്ടീസ് | personalment | ||
നോർവീജിയൻ | personlig | ||
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | pessoalmente | ||
സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | gu pearsanta | ||
സ്പാനിഷ് | personalmente | ||
സ്വീഡിഷ് | personligen | ||
വെൽഷ് | yn bersonol | ||
ബെലാറഷ്യൻ | асабіста | ||
ബോസ്നിയൻ | lično | ||
ബൾഗേറിയൻ | лично | ||
ചെക്ക് | osobně | ||
എസ്റ്റോണിയൻ | isiklikult | ||
ഫിന്നിഷ് | henkilökohtaisesti | ||
ഹംഗേറിയൻ | személyesen | ||
ലാത്വിയൻ | personīgi | ||
ലിത്വാനിയൻ | asmeniškai | ||
മാസിഡോണിയൻ | лично | ||
പോളിഷ് | osobiście | ||
റൊമാനിയൻ | personal | ||
റഷ്യൻ | лично | ||
സെർബിയൻ | лично | ||
സ്ലൊവാക് | osobne | ||
സ്ലൊവേനിയൻ | osebno | ||
ഉക്രേനിയൻ | особисто | ||
ബംഗാളി | ব্যক্তিগতভাবে | ||
ഗുജറാത്തി | વ્યક્તિગત રીતે | ||
ഹിന്ദി | व्यक्तिगत रूप से | ||
കന്നഡ | ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ | ||
മലയാളം | വ്യക്തിപരമായി | ||
മറാത്തി | वैयक्तिकरित्या | ||
നേപ്പാളി | व्यक्तिगत रूपमा | ||
പഞ്ചാബി | ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
സിംഹള (സിംഹളർ) | පෞද්ගලිකව | ||
തമിഴ് | தனிப்பட்ட முறையில் | ||
തെലുങ്ക് | వ్యక్తిగతంగా | ||
ഉറുദു | ذاتی طور پر | ||
ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 亲自 | ||
ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 親自 | ||
ജാപ്പനീസ് | 個人的に | ||
കൊറിയൻ | 몸소 | ||
മംഗോളിയൻ | хувь хүний хувьд | ||
മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ | ||
ഇന്തോനേഷ്യൻ | sendiri | ||
ജാവനീസ് | pribadi | ||
ഖെമർ | ដោយផ្ទាល់ | ||
ലാവോ | ສ່ວນຕົວ | ||
മലായ് | secara peribadi | ||
തായ് | ส่วนตัว | ||
വിയറ്റ്നാമീസ് | cá nhân | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sa personal | ||
അസർബൈജാനി | şəxsən | ||
കസാഖ് | жеке | ||
കിർഗിസ് | жеке | ||
താജിക്ക് | шахсан | ||
തുർക്ക്മെൻ | şahsy | ||
ഉസ്ബെക്ക് | shaxsan | ||
ഉയ്ഗൂർ | شەخسەن | ||
ഹവായിയൻ | kino ponoʻī | ||
മാവോറി | fakatāutaha | ||
സമോവൻ | lava ia | ||
ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | sa personal | ||
അയ്മാര | sapa mayniru | ||
ഗുരാനി | personalmente | ||
എസ്പെരാന്റോ | persone | ||
ലാറ്റിൻ | personaliter | ||
ഗ്രീക്ക് | προσωπικά | ||
മോംഗ് | tus kheej | ||
കുർദിഷ് | kesane | ||
ടർക്കിഷ് | şahsen | ||
സോസ | ngokobuqu | ||
യദിഷ് | פּערסנאַלי | ||
സുലു | mathupha | ||
അസമീസ് | ব্যক্তিগতভাৱে | ||
അയ്മാര | sapa mayniru | ||
ഭോജ്പുരി | निजी तौर प बा | ||
ദിവേഹി | އަމިއްލައަށް | ||
ഡോഗ്രി | निजी तौर पर | ||
ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | sa personal | ||
ഗുരാനി | personalmente | ||
ഇലോകാനോ | personal a mismo | ||
ക്രിയോ | pasɔnal wan | ||
കുർദിഷ് (സൊറാനി) | بە شێوەیەکی شەخسیی | ||
മൈഥിലി | व्यक्तिगत रूप स | ||
മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
മിസോ | mimal takin | ||
ഒറോമോ | dhuunfaan | ||
ഒഡിയ (ഒറിയ) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ | | ||
കെച്ചുവ | personalmente | ||
സംസ്കൃതം | व्यक्तिगतरूपेण | ||
ടാറ്റർ | шәхсән | ||
ടിഗ്രിന്യ | ብውልቂ | ||
സോംഗ | hi yexe | ||