കുറിപ്പ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ
134 ഭാഷകളിൽ ' കുറിപ്പ് ' കണ്ടെത്തുക: വിവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകുക, ഉച്ചാരണം കേൾക്കുക, സാംസ്കാരിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക.
കുറിപ്പ്
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ആഫ്രിക്കൻസ് | opmerking | ||
| അംഹാരിക് | ማስታወሻ | ||
| ഹൗസ | bayanin kula | ||
| ഇഗ്ബോ | rịba ama | ||
| മലഗാസി | fanamarihana | ||
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | zindikirani | ||
| ഷോണ | chinyorwa | ||
| സൊമാലി | la soco | ||
| സെസോതോ | hlokomela | ||
| സ്വാഹിലി | kumbuka | ||
| സോസ | phawula | ||
| യൊറൂബ | akiyesi | ||
| സുലു | inothi | ||
| ബംബാര | nɔti | ||
| ഈ | ɖo ŋku edzi | ||
| കിനിയർവാണ്ട | icyitonderwa | ||
| ലിംഗാല | likebisi | ||
| ലുഗാണ്ട | ebbaluwa | ||
| സെപ്പേഡി | temošo | ||
| ട്വി (അകാൻ) | hyɛ nso | ||
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| അറബിക് | ملحوظة | ||
| ഹീബ്രു | הערה | ||
| പഷ്തോ | یادونه | ||
| അറബിക് | ملحوظة | ||
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| അൽബേനിയൻ | shënim | ||
| ബാസ്ക് | ohar | ||
| കറ്റാലൻ | nota | ||
| ക്രൊയേഷ്യൻ | bilješka | ||
| ഡാനിഷ് | bemærk | ||
| ഡച്ച് | notitie | ||
| ഇംഗ്ലീഷ് | note | ||
| ഫ്രഞ്ച് | remarque | ||
| ഫ്രിഷ്യൻ | noat | ||
| ഗലീഷ്യൻ | nota | ||
| ജർമ്മൻ | hinweis | ||
| ഐസ്ലാൻഡിക് | ath | ||
| ഐറിഷ് | nóta | ||
| ഇറ്റാലിയൻ | nota | ||
| ലക്സംബർഗിഷ് | notiz | ||
| മാൾട്ടീസ് | nota | ||
| നോർവീജിയൻ | merk | ||
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | nota | ||
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | nota | ||
| സ്പാനിഷ് | nota | ||
| സ്വീഡിഷ് | notera | ||
| വെൽഷ് | nodyn | ||
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ബെലാറഷ്യൻ | нататка | ||
| ബോസ്നിയൻ | bilješka | ||
| ബൾഗേറിയൻ | забележка | ||
| ചെക്ക് | poznámka | ||
| എസ്റ്റോണിയൻ | märge | ||
| ഫിന്നിഷ് | merkintä | ||
| ഹംഗേറിയൻ | jegyzet | ||
| ലാത്വിയൻ | piezīme | ||
| ലിത്വാനിയൻ | pastaba | ||
| മാസിഡോണിയൻ | забелешка | ||
| പോളിഷ് | uwaga | ||
| റൊമാനിയൻ | notă | ||
| റഷ്യൻ | заметка | ||
| സെർബിയൻ | белешка | ||
| സ്ലൊവാക് | poznámka | ||
| സ്ലൊവേനിയൻ | opomba | ||
| ഉക്രേനിയൻ | примітка | ||
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ബംഗാളി | বিঃদ্রঃ | ||
| ഗുജറാത്തി | નૉૅધ | ||
| ഹിന്ദി | ध्यान दें | ||
| കന്നഡ | ಸೂಚನೆ | ||
| മലയാളം | കുറിപ്പ് | ||
| മറാത്തി | नोट | ||
| നേപ്പാളി | नोट | ||
| പഞ്ചാബി | ਨੋਟ | ||
| സിംഹള (സിംഹളർ) | සටහන | ||
| തമിഴ് | குறிப்பு | ||
| തെലുങ്ക് | గమనిక | ||
| ഉറുദു | نوٹ | ||
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 注意 | ||
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 注意 | ||
| ജാപ്പനീസ് | 注意 | ||
| കൊറിയൻ | 노트 | ||
| മംഗോളിയൻ | тэмдэглэл | ||
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | မှတ်စု | ||
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | catatan | ||
| ജാവനീസ് | cathetan | ||
| ഖെമർ | ចំណាំ | ||
| ലാവോ | ຫມາຍເຫດ | ||
| മലായ് | catatan | ||
| തായ് | บันทึก | ||
| വിയറ്റ്നാമീസ് | ghi chú | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tala | ||
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| അസർബൈജാനി | qeyd | ||
| കസാഖ് | ескерту | ||
| കിർഗിസ് | эскертүү | ||
| താജിക്ക് | шарҳ | ||
| തുർക്ക്മെൻ | bellik | ||
| ഉസ്ബെക്ക് | eslatma | ||
| ഉയ്ഗൂർ | دىققەت | ||
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ഹവായിയൻ | palapala | ||
| മാവോറി | tuhipoka | ||
| സമോവൻ | tusi | ||
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | tandaan | ||
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| അയ്മാര | qillqata | ||
| ഗുരാനി | haipy | ||
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| എസ്പെരാന്റോ | notu | ||
| ലാറ്റിൻ | nota | ||
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കുറിപ്പ്
| ഗ്രീക്ക് | σημείωση | ||
| മോംഗ് | sau ntawv | ||
| കുർദിഷ് | not | ||
| ടർക്കിഷ് | not | ||
| സോസ | phawula | ||
| യദിഷ് | נאטיץ | ||
| സുലു | inothi | ||
| അസമീസ് | টোকা | ||
| അയ്മാര | qillqata | ||
| ഭോജ്പുരി | धेयान दीं | ||
| ദിവേഹി | ނޯޓް | ||
| ഡോഗ്രി | नोट | ||
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | tala | ||
| ഗുരാനി | haipy | ||
| ഇലോകാനോ | lagipen | ||
| ക്രിയോ | not | ||
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | تێبینی | ||
| മൈഥിലി | नोट | ||
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| മിസോ | thil chhinchhiah | ||
| ഒറോമോ | yaadannoo | ||
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| കെച്ചുവ | uchuy willakuy | ||
| സംസ്കൃതം | टीका | ||
| ടാറ്റർ | тамга | ||
| ടിഗ്രിന്യ | መዝገብ | ||
| സോംഗ | lemuka | ||