കാമുകൻ
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ആഫ്രിക്കൻസ് | minnaar | |
| |
| അംഹാരിക് | አፍቃሪ | |
| |
| ഹൗസ | masoyi | |
| |
| ഇഗ്ബോ | onye hụrụ n'anya | |
| |
| മലഗാസി | tia | |
| |
| ന്യാഞ്ജ (ചിചേവ) | wokonda | |
| |
| ഷോണ | mudiwa | |
| |
| സൊമാലി | jecel | |
| |
| സെസോതോ | morati | |
| |
| സ്വാഹിലി | mpenzi | |
| |
| സോസ | umthandi | |
| |
| യൊറൂബ | ololufe | |
| |
| സുലു | isithandwa | |
| |
| ബംബാര | kanubaganci | |
| |
| ഈ | lɔlɔ̃tɔ | |
| |
| കിനിയർവാണ്ട | umukunzi | |
| |
| ലിംഗാല | molingami | |
| |
| ലുഗാണ്ട | omwagalwa | |
| |
| സെപ്പേഡി | moratiwa | |
| |
| ട്വി (അകാൻ) | ɔdɔfo | |
| |
വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ & മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| അറബിക് | حبيب | |
| |
| ഹീബ്രു | מְאַהֵב | |
| |
| പഷ്തോ | مین | |
| |
| അറബിക് | حبيب | |
| |
പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| അൽബേനിയൻ | dashnor | |
| |
| ബാസ്ക് | maitalea | |
| |
| കറ്റാലൻ | amant | |
| |
| ക്രൊയേഷ്യൻ | ljubavnik | |
| |
| ഡാനിഷ് | elsker | |
| |
| ഡച്ച് | minnaar | |
| |
| ഇംഗ്ലീഷ് | lover | |
| |
| ഫ്രഞ്ച് | amoureux | |
| |
| ഫ്രിഷ്യൻ | leafhawwer | |
| |
| ഗലീഷ്യൻ | amante | |
| |
| ജർമ്മൻ | liebhaber | |
| |
| ഐസ്ലാൻഡിക് | elskhugi | |
| |
| ഐറിഷ് | leannán | |
| |
| ഇറ്റാലിയൻ | amante | |
| |
| ലക്സംബർഗിഷ് | liebhaber | |
| |
| മാൾട്ടീസ് | maħbub | |
| |
| നോർവീജിയൻ | kjæreste | |
| |
| പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ, ബ്രസീൽ) | amante | |
| |
| സ്കോട്ട്സ് ഗാലിക് | leannan | |
| |
| സ്പാനിഷ് | amante | |
| |
| സ്വീഡിഷ് | älskare | |
| |
| വെൽഷ് | cariad | |
| |
കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ബെലാറഷ്യൻ | палюбоўнік | |
| |
| ബോസ്നിയൻ | ljubavnik | |
| |
| ബൾഗേറിയൻ | любовник | |
| |
| ചെക്ക് | milenec | |
| |
| എസ്റ്റോണിയൻ | armastaja | |
| |
| ഫിന്നിഷ് | rakastaja | |
| |
| ഹംഗേറിയൻ | szerető | |
| |
| ലാത്വിയൻ | mīļākais | |
| |
| ലിത്വാനിയൻ | meilužis | |
| |
| മാസിഡോണിയൻ | убовник | |
| |
| പോളിഷ് | kochanek | |
| |
| റൊമാനിയൻ | iubit | |
| |
| റഷ്യൻ | любовник | |
| |
| സെർബിയൻ | љубавник | |
| |
| സ്ലൊവാക് | milenec | |
| |
| സ്ലൊവേനിയൻ | ljubimec | |
| |
| ഉക്രേനിയൻ | коханець | |
| |
ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ബംഗാളി | প্রেমিক | |
| |
| ഗുജറാത്തി | પ્રેમી | |
| |
| ഹിന്ദി | प्रेमी | |
| |
| കന്നഡ | ಪ್ರೇಮಿ | |
| |
| മലയാളം | കാമുകൻ | |
| |
| മറാത്തി | प्रियकर | |
| |
| നേപ്പാളി | प्रेमी | |
| |
| പഞ്ചാബി | ਪ੍ਰੇਮੀ | |
| |
| സിംഹള (സിംഹളർ) | පෙම්වතා | |
| |
| തമിഴ് | காதலன் | |
| |
| തെലുങ്ക് | ప్రేమికుడు | |
| |
| ഉറുദു | عاشق | |
| |
കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ലഘൂകരിച്ച ചൈനീസ്സ്) | 情人 | |
| |
| ചൈനീസ് പാരമ്പര്യമായ) | 情人 | |
| |
| ജാപ്പനീസ് | 恋人 | |
| |
| കൊറിയൻ | 연인 | |
| |
| മംഗോളിയൻ | амраг | |
| |
| മ്യാൻമർ (ബർമീസ്) | ချစ်သူ | |
| |
തെക്ക് കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ഇന്തോനേഷ്യൻ | kekasih | |
| |
| ജാവനീസ് | kekasih | |
| |
| ഖെമർ | ស្រឡាញ់ | |
| |
| ലാവോ | ຄົນຮັກ | |
| |
| മലായ് | kekasih | |
| |
| തായ് | คนรัก | |
| |
| വിയറ്റ്നാമീസ് | người yêu | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasintahan | |
| |
മധ്യേഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| അസർബൈജാനി | sevgilisi | |
| |
| കസാഖ് | любовник | |
| |
| കിർഗിസ് | сүйгөн | |
| |
| താജിക്ക് | ошиқ | |
| |
| തുർക്ക്മെൻ | söýgüli | |
| |
| ഉസ്ബെക്ക് | sevgilisi | |
| |
| ഉയ്ഗൂർ | سۆيگۈ | |
| |
പസഫിക് ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ഹവായിയൻ | ipo | |
| |
| മാവോറി | aroha | |
| |
| സമോവൻ | alofa | |
| |
| ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ) | kalaguyo | |
| |
അമേരിക്കൻ സ്വദേശി ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| അയ്മാര | munasiri | |
| |
| ഗുരാനി | mborayhu jára | |
| |
അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| എസ്പെരാന്റോ | amanto | |
| |
| ലാറ്റിൻ | amans | |
| |
മറ്റുള്ളവ ഭാഷകളിൽ കാമുകൻ
| ഗ്രീക്ക് | εραστής | |
| |
| മോംഗ് | tus hlub | |
| |
| കുർദിഷ് | evîndar | |
| |
| ടർക്കിഷ് | sevgili | |
| |
| സോസ | umthandi | |
| |
| യദിഷ് | ליבהאָבער | |
| |
| സുലു | isithandwa | |
| |
| അസമീസ് | প্ৰেমিক | |
| |
| അയ്മാര | munasiri | |
| |
| ഭോജ്പുരി | प्रेमी के बा | |
| |
| ദിവേഹി | ލޯބިވެރިޔާއެވެ | |
| |
| ഡോഗ്രി | प्रेमी | |
| |
| ഫിലിപ്പിനോ (ടഗാലോഗ്) | magkasintahan | |
| |
| ഗുരാനി | mborayhu jára | |
| |
| ഇലോകാനോ | ay-ayaten | |
| |
| ക്രിയോ | pɔsin we lɛk pɔsin | |
| |
| കുർദിഷ് (സൊറാനി) | خۆشەویست | |
| |
| മൈഥിലി | प्रेमी | |
| |
| മെയ്റ്റിലോൺ (മണിപ്പൂരി) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | |
| |
| മിസോ | hmangaihtu | |
| |
| ഒറോമോ | jaalallee | |
| |
| ഒഡിയ (ഒറിയ) | ପ୍ରେମିକ | |
| |
| കെച്ചുവ | munakuq | |
| |
| സംസ്കൃതം | प्रेमी | |
| |
| ടാറ്റർ | гашыйк | |
| |
| ടിഗ്രിന്യ | ኣፍቃሪ | |
| |
| സോംഗ | murhandziwa | |
| |
